Фильм
Армия мертвецов (2021) — Актеры русского дубляжа
Армия мертвецов, 2021
Army of the Dead
Ужасы, боевик, драма
Страна: США
О фильме
В Лас-Вегасе произошло нашествие ходячих мертвецов. В городе почти не осталось живых, что подталкивает главного героя к идее провернуть крупное ограбление. Он собирает команду наёмников и отправляется в одно из самых опасных мест на земле в надежде сорвать куш.
Кто озвучил фильм Армия мертвецов на русском
Скотт Уорд (Дэйв Батиста)
—
Максим Сергеев
После мастерской озвучки Дракса из киновселенной Marvel известного петербургского артиста стали замечать и в Москве - за Батисту он также звучал в «Али, рули!» и «Моём шпионе».
Кейт Уорд (Элла Пернелл)
—
Лина Иванова
Дочку-идеалистку Скотта дублирует талантливая актриса, в течение 10 лет говорившая за Гермиону Грейнджер в киносаге о Гарри Поттере.
Мария Круз (Ана де ла Регера)
—
Анна Киселёва
За старую знакомую Скотта звучит выпускница ГИТИСа, получившая востребованность в дубляже после появления на киноэкранах Алой Ведьмы в исполнении Элизабет Олсен.
Вандероэ (Омари Хардвик)
—
Александр Носков
Этот персонаж вооружён бензопилой! А прежде Александру доводилось озвучивать Омари Хардвика в двух фильмах - «Нас не проведёшь» и «Заклинание».
Людвиг Дитер (Маттиас Швайгхёфер)
—
Сергей Анненков
Представитель актёрской династии подарил свой голос взломщику сейфов в этом фильме и Ною Сентинео в трилогии «Всем парням».
Лили (Нора Арнезедер)
—
Алия Насырова
Наёмнице по кличке «Койот» достались интонации Аны де Армас из популярного фильма «Достать ножи».
Марианна Питерс (Тиг Нотаро)
—
Ольга Плетнёва
А у цинично-насмешливого пилота вертолёта - суровый и в то же время соблазнительный тембр Умы Турман из дилогии «Убить Билла».
Майки Гусман (Рауль Кастильо)
—
Алексей Костричкин
Возвращаясь к серии фильмов про Гарри Поттера - голос ещё одного наёмника звучал за самого Рона Уизли с пятой по восьмую части.
Чемберс (Саманта Уин)
—
Алёна Созинова
Ключевые роли Алёны в дубляже - Трисс Меригольд в сериале «Ведьмак» и Стивен Кварц Юнивёрс во второй половине мультсериала «Вселенная Стивена».
Блай Танака (Хироюки Санада)
—
Александр Коврижных
Непосредственного инициатора ограбления дублировал артист, озвучивавший Криса Пайна в трилогии «Звёздный путь» и дилогии «Чудо-женщина».
Второстепенные персонажи
Берт Каммингс —
Александр Хошабаев
Гита —
Ольга Зверева
Мартин —
Антон Эльдаров
Дополнительные голоса: Александр Воронов, Павел Савинов, Элина Фатеева, Елена Маркелова, Анастасия Пьянова, Андрей Васильев, Айдар Шарафетдин, Никита Тезов, Пелагея Калинина
Комментарии (0)