Быстрый заказ
Фильм

Звёздный путь (2009) Актеры русского дубляжа

Звёздный путь
Звёздный путь, 2009
Star Trek
Фантастика, боевик, приключения
Страна:  США, Германия

О фильме

Когда Нерон с планеты Ромул приходит из будущего, чтобы отомстить Федерации, конкуренты Кирк и Спок должны объединиться, чтобы не дать ему разрушить все, что им дорого. Во время этого будоражащего путешествия, наполненного эффектными боями, юмором и космическими угрозами, новоиспеченные члены команды военного корабля «Энтерпрайз» смело встретятся лицом к лицу с невообразимыми опасностями.

Кто озвучил фильм Звёздный путь на русском

Джеймс Кирк Александр Коврижных
Крис Пайн без Александра Коврижных —
в особенности во франшизе «Стартрек» — как рыба без воды, надо это признать.
Спок Пётр Иващенко
Спок (Закари Куинто) — Пётр Иващенко
Знали ли вы, что Закари Куинто в русском дубляже говорит тем же голосом, что и Дэдпул? Ну, наверное, узнали и без нас...
Неро Александр Груздев
Если вы фанат «Губки Боба», то наверняка слышали голос Александра в роли Антонио Бандераса в фильме 2015 года.
Ухура Полина Щербакова
Ухура (Зои Салдана) — Полина Щербакова
Зои Салдана на пять с плюсом справилась с ролью Ухуры, ну а озвучила на ту же оценку героиню несравненная Полина Щербакова!
Леонард МакКой Михаил Белякович
Леонард МакКой, которого сыграл талантливый Карл Урбан, в русском дубляже говорит голосом не менее талантливого Михаила Беляковича.
Павел Чехов Прохор Чеховской
Дублировать на русский одного из главных персонажей досталось Прохору Чеховскому — Лютику из сериала Netflix «Ведьмак».
Монтгомери "Скотти" Скотт Борис Шувалов
Не помните, где слышали голос Скотти? Давайте попробуем вспомнить: фильмы с Эдом Хелсмом? Не вспомнили? Ну тогда мы не знаем.
Сулу Александр Гаврилин
В роли, которую сыграл всем известный Джон Чо, на русском прозвучал русский Локи. Да-да, тот самый из киновселенной Marvel, помните?
Старый Спок Борис Быстров
Старый Спок (Леонард Нимой) — Борис Быстров
Леонард Нимой, давайте признаем, отлично справился со своей задачей — сыграл Спока Прайма. Ну и мастер дубляжа не мог подвести...
Кристофер Пайк Владимир Герасимов
Если мы скажем, кого озвучивал Владимир Герасимов до героя Брюса Гринвуда, то вы просто охнете. Готовы? Дядю Стэна в «Гравити Фоллз»!
Аманда Грейсон Рамиля Искандер
Знала бы только Вайнона Райдер, как повезло ей с локализацией в России, ибо тут её дублировала Рамиля Искандер — разносторонняя актриса.
Сарек Игорь Тарадайкин
Знали ли вы, что Игорь Тарадайкин за свою карьеру дублировал свыше 400 фильмов? Так что задумайтесь, вероятно, вы уже где-то слышали этот голос...
Джордж Кирк Всеволод Кузнецов
Помимо режиссуры процесса дубляжа многих киноновинок Всеволод Кузнецов также озвучил и... Криса Хемсворта.
Капитан Робау Владимир Зайцев
Капитан Робау в этом фильме говорит голосом Роберта Дауни мл. из киновселенной Marvel и не только.
Эйел Юрий Деркач
Эйел (Клифтон Коллинз мл.) — Юрий Деркач
Да ладно? Не узнали голос Брэда Питта? Не верим! Но, если что, теперь вы знаете, что его голос звучал и в главной роли этого фильма.
Юный Кирк Николай Быстров
Юный Кирк (Джимми Беннетт) — Николай Быстров
Вам тоже послышался Гарри Поттер? А вообще, это он и есть! Да-да, тот самый Николай Быстров. В этом фильме ему отвели роль юного Кирка.
Юный Спок Томас Шлеккер
Юный Спок (Джейкоб Коган) — Томас Шлеккер
Томас Шлеккер очень известен в своих кругах, в частности своей трудолюбивостью. Например, будучи ещё совсем юным, он дублировал юного Спока.
Адмирал Ричард Барнетт Олег Куценко
Олег Куценко может похвастаться списочком хороших работ, среди которых наверняка окажется и адмирал Ричард Барнетт в исполнении Тайлера Перри.

Трейлер фильма

Смотрите также

Сколько стоит жизнь?
2021, драма, биография, история, США
Тихое место 2
2021, ужасы, фантастика, триллер, драма, США
Космический джем: Новое поколение
2021, мультфильм, фантастика, комедия, приключения, спорт, США
Клаустрофобы 2: Лига выживших
2021, ужасы, боевик, США, ЮАР