Кто озвучил фильм Живое (2017) на русском?

Живое, 2017

Life

Ужасы, фантастика, триллер

Страна: США, Великобритания

О фильме

Группа исследователей с международного космического корабля обнаруживает жизнь на Марсе. Они ещё не подозревают, какие события повлечёт за собой их открытие.

Кто озвучил фильм Живое на русском

Дэвид Джордан (Джейк Джилленхол) — Михаил Тихонов

Медсотрудник МКС, представляющий США, дублирован актёром, который неоднократно говорил за Джилленхола в его самых запоминающихся и неожиданных образах.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Рори Адамс (Райан Рейнольдс) — Алексей Мясников

Коллегу Дэвида озвучил артист РАМТа, с чьим голосом ассоциируется прежде всего Тиль Швайгер (яркий пример - «Достучаться до небес») и Марк Руффало в образе Брюса Бэннера.

Миранда Норс (Ребекка Фергюсон) — Анна Киселёва

У британского специалиста Центра по контролю и профилактике заболеваний - нотки Ванды Максимофф/Алой Ведьмы (Элизабет Олсен) из киновселенной Marvel.

Шоу Мураками (Хироюки Санада) — Иван Калинин

Инженера по системам МКС было доверено дублировать актёру и режиссёру, в активе которого: звёзды от Тофера Грейса до Джареда Лето и проекты от «Ведьмака» до «Проекта Адам».

Екатерина Головкина (Ольга Дыховичная) — Елена Ивасишина

Российский командир миссии приобрёл голос Розарио Доусон, Кейт Хадсон, Марисы Томей (не только в роли Мэй Паркер!), Софии Майлс и других кинозвёзд.

Хью Дерри (Эрион Бакаре) — Дмитрий Поляновский

Популярный диктор и актёр озвучивал экзобиолога, а знаменитости, чаще других зарабатывающие его тембр в русской озвучке - это Тео Джеймс и Джон Красински.