Фильм
Шан-Чи и легенда Десяти колец (2021) — Актеры русского дубляжа
![Шан-Чи и легенда Десяти колец](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/613b8792d25c2.jpg?p=p&s=5d00f435605e24063eeb84fc815383c1)
Шан-Чи и легенда Десяти колец, 2021
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
Фантастика, боевик, приключения
Страна: США, Австралия
О фильме
Мастеру боевых искусств Шан-Чи предстоит противостоять призракам из собственного прошлого, по мере того как его втягивают в паутину интриг таинственной организации «Десять колец».
Кто озвучил фильм Шан-Чи и легенда Десяти колец на русском
![Шон / Шан-Чи](https://img.kupigolos.ru/hero/613ad784d9165.jpg?p=bh&s=ba5fe8df84484c74d4fe64db2e5e6db6)
![Никита Моисеев](https://img.kupigolos.ru/voice/5fd6ec1397915.jpg?p=bv&s=df4e271b9fdf7d89e1b1ad4b9ab12293)
Шон / Шан-Чи (Симу Лю)
—
Никита Моисеев
Выпускнику Щепкинского училища, продолжателю актёрской династии и одному из частых голосов аниме доверили озвучивать, не много не мало, главного героя!
![Сюй Венву](https://img.kupigolos.ru/hero/613ad9d819070.jpg?p=bh&s=6641fcdbaa0f1f331fc4a484bbf01fdc)
![Дмитрий Поляновский](https://img.kupigolos.ru/voice/6205dcd0cd782.jpg?p=bv&s=c7e6c2e6625e928e96d58dd35ba1b407)
Сюй Венву (Тони Люн Чу Вай)
—
Дмитрий Поляновский
Отца Шан-Чи и лидера Десяти колец дублировал человек, чьи интонации можно услышать у Тео Джеймса в трилогии «Дивергент».
![Кэти Чен](https://img.kupigolos.ru/hero/6304701742ac4.jpg?p=bh&s=b4a7c6e0912ae7c31cca7222c9ae908a)
![Юлия Чуракова](https://img.kupigolos.ru/voice/6304609db0ee9.jpg?p=bv&s=a31549ee57d0445e6a666b70c8a878f7)
Кэти Чен (Аквафина)
—
Юлия Чуракова
За 2021 год Юлия получила множество колоритных ролей - от Карен Гиллан в «Пороховом коктейле» до Джоди Комер в «Главном герое».
![Инь Нань](https://img.kupigolos.ru/hero/613ad89413a38.jpg?p=bh&s=c404f929e2659e24083df2231c783fbd)
![Галина Понятовская](https://img.kupigolos.ru/voice/613ae04b845ee.jpg?p=bv&s=50c9d79479198b0da584353147368e63)
Инь Нань (Мишель Йео)
—
Галина Понятовская
Долгое время Галина служила в крупных театрах Тюмени. Здесь её голосом говорит тётя Шан-Чи и защитница деревни Та Ло.
![Сюй Сялинь](https://img.kupigolos.ru/hero/613ad82f19eb6.jpg?p=bh&s=2abc05abf512e6ff0ed707897500ebe9)
![Елизавета Шэйх](https://img.kupigolos.ru/voice/630477af64c5d.jpeg?p=bv&s=d51160901cb3958f8a464218233d776e)
Сюй Сялинь (Мэнъэр Чжан)
—
Елизавета Шэйх
Молодая выпускница ГИТИСа, в прошлом озвучивавшая Анжелу Сарафян в «Воспоминаниях», подарила свои нотки брошенной сестре главного героя.
![Инь Ли](https://img.kupigolos.ru/hero/613ad943795ab.jpg?p=bh&s=c9285200916b7ea6830822484dbf4794)
![Арзу Сулейманова](https://img.kupigolos.ru/voice/6203448e136ce.jpg?p=bv&s=4b5aa8848d9728a29e2e50e23fa1f768)
Инь Ли (Фала Чэнь)
—
Арзу Сулейманова
Супруга Сюя Венву дублирована замечательным диктором, у которой также богатый опыт озвучивания ролей второго плана.
![Джон-Джон](https://img.kupigolos.ru/hero/613adb04253c1.jpg?p=bh&s=585575a0d68d8192c503c3a2deeaf890)
![Глеб Гаврилов](https://img.kupigolos.ru/voice/5e7ce7084eb0a.jpg?p=bv&s=3d0ad12f61057d80433d2e4414127d20)
Джон-Джон (Ронни Чиэн)
—
Глеб Гаврилов
Комментатор в подпольном клубе Сялинь получил голос артиста, работавшего в двух крупных российских городах.
А также - Джон
![Бритвенный кулак](https://img.kupigolos.ru/hero/613ada60765e8.jpg?p=bh&s=4c9914ae4906719d947fc08627045654)
![Егор Жирнов](https://img.kupigolos.ru/voice/630476a64fa4d.jpg?p=bv&s=1ce0956f0f57f8b333044eb300e4ee06)
Бритвенный кулак (Флориан Мунтяну)
—
Егор Жирнов
Опасный член Десяти колец озвучен актёром, говорившим за Фреда Хехингера в фильме «Новости со всех концов света».
![Вонг](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/613b86ae8e21e.jpg?p=bh&s=0f38c8c18960ea8875a9ef727696c2e5)
![Александр Матросов](https://img.kupigolos.ru/voice/615d3cba5a9fa.jpg?p=bv&s=8f62ee0e16f8ecaf3dc69230e39de793)
Вонг (Бенедикт Вонг)
—
Александр Матросов
Тембр мастера мистических искусств остаётся неизменным со времён «Доктора Стрэнджа» и по-прежнему принадлежит артисту театра им. Пушкина.
Второстепенные персонажи
Кэрол Дэнверс / Капитан Марвел —
Юлия Горохова
Тревор Слэттери —
Олег Зима
Брюс Бэннер / Халк —
Алексей Мясников
Шан-Чи в юности —
Степан Летковский
Комментарии (0)