Фильм
Люди Икс: Последняя битва (2006) — Актеры русского дубляжа
![Люди Икс: Последняя битва](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/628b1ffa00ef7.jpg?p=p&s=1e7892f2a1f81d866921bbf9fd76ffe1)
Люди Икс: Последняя битва, 2006
X-Men: The Last Stand
Фантастика, боевик, приключения
Страна: США, Канада, Великобритания
О фильме
Людям Икс во главе с профессором Чарльзом Ксавьером приходится вступить в битву с самой эволюцией в лице их воскресшего товарища по команде. Джин Грей, возрождённая в облике Тёмного Феникса, представляет опасность не только для самой себя, но и для мутантов и для всей человеческой расы.
Кто озвучил фильм Люди Икс: Последняя битва на русском
![Логан / Росомаха](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/628b2dcec35eb.jpg?p=bh&s=666caccdc6ea8eb76adef2d657c851af)
![Александр Рахленко](https://img.kupigolos.ru/voice/660eb49e284bd.jpg?p=bv&s=53d226d05dd5251f53e292c8a9d3ffb2)
Логан / Росомаха (Хью Джекман)
—
Александр Рахленко
Благодаря Росомахе Хью Джекман заговорил голосом Александра во многих других фильмах, а годом ранее актёр и сам приступил к руководству дубляжами известных картин - среди них «Престиж» Кристофера Нолана.
![Джин Грей](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/628b2d60c6656.jpg?p=bh&s=70cdc6acaeaa01c24d180f3bbce83159)
![Алёна Ивченко](https://img.kupigolos.ru/voice/5e811d6510b92.jpg?p=bv&s=cf33119b89995aeccf808d5f538b6c2d)
Джин Грей (Фамке Янссен)
—
Алёна Ивченко
Рыжеволосого мутанта, оказавшегося в центре противостояния, в третий раз озвучила актриса театра и кино, позже говорившая за Шарлиз Терон в франшизе «Форсаж».
![Чарльз Ксавье / Профессор Икс](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/628b2d99a431f.jpg?p=bh&s=01bea37397cb2e0f891446578aa07d15)
![Владимир Юматов](https://img.kupigolos.ru/voice/60478734e1c96.jpg?p=bv&s=ddb9730fa73862c16e8a27dfca0fa337)
Чарльз Ксавье / Профессор Икс (Патрик Стюарт)
—
Владимир Юматов
Роль директора школы мутантов и руководителя Людей Икс было доверено озвучить знаменитому артисту, голос которого также достался коварному Рассу Каргиллу в «Симпсонах в кино».
![Эрик Леншерр / Магнето (Магнито)](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/628b2ca29d128.jpg?p=bh&s=800904b47717a3bc79ed3e734e66b9da)
![Рудольф Панков](https://img.kupigolos.ru/voice/630f10953fd94.jpg?p=bv&s=1a3327fc24ac6b8594bc619250a5117f)
Эрик Леншерр / Магнето (Магнито) (Иэн Маккеллен)
—
Рудольф Панков
Соперника Чарльза снова озвучил мэтр дубляжа, часто дублировавший Томми Ли Джонса и Энтони Хопкинса. А ещё его тембр ассоциируется с Пуаро в исполнении Дэвида Суше.
![Ороро Монро / Шторм](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/628b2c69e0d7a.jpg?p=bh&s=0975a65e49d68eca0511dc60624aad1d)
![Ольга Сирина](https://img.kupigolos.ru/voice/5e80b302c1cd5.jpg?p=bv&s=21e1e2ff1815f7777df8b9c901b36e75)
Ороро Монро / Шторм (Холли Берри)
—
Ольга Сирина
Как и в предыдущих двух фильмах, артистка театра им. Моссовета озвучивает живое воплощение бури и грозы - что и заключено в её прозвище.
![Скотт Саммерс / Циклоп](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/628b2e9023b82.jpg?p=bh&s=2ed7d4cd4f58bb721db89d420877b114)
![Сергей Быстрицкий](https://img.kupigolos.ru/voice/5d2e63545642d.jpg?p=bv&s=f0e3ed155698d45c27f308f890ffdc85)
Скотт Саммерс / Циклоп (Джеймс Марсден)
—
Сергей Быстрицкий
Неизменным голос остался и у скорбящего по Джин Грей мутанта с глазами-лазерами - им говорил Мэтт Деймон в четырёх фильмах о Джейсоне Борне.
![Хэнк Маккой / Зверь](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/628b2d163b586.jpg?p=bh&s=61a7a01288d78d7044fb45fb26571c24)
![Владимир Антоник](https://img.kupigolos.ru/voice/5ab8f51c5a644.jpg?p=bv&s=cc770882db3d1a80a3c291bcd9b5582e)
Хэнк Маккой / Зверь (Келси Грэммер)
—
Владимир Антоник
Начальника департамента по делам мутантов в правительстве США было доверено дублировать киноактёру, могучий голос которого регулярно приобретают Лиам Нисон и Харрисон Форд.
![Мари Д'анканто / Роуг](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/628b2cda580f4.jpg?p=bh&s=88a813d5bd0114f2372dcd2c1ff5e4b8)
![Жанна Никонова](https://img.kupigolos.ru/voice/5e810f104e695.jpg?p=bv&s=82a7e7fd28fdde75da3e0890039ac700)
Мари Д'анканто / Роуг (Анна Пэкуин)
—
Жанна Никонова
Окончательно влившуюся в Людей Икс девушку озвучила актриса театра «Эрмитаж», чья любимая озвученная роль - Махидевран из турецкого телесериала «Великолепный век».
![Бобби Дрейк / Человек-лёд](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/628b2e0b4c898.jpg?p=bh&s=4b6d01f77ef85c224d25c44fbc6ad9a3)
![Михаил Тихонов](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaab453c82e.jpg?p=bv&s=aff6c8fcc63b6b27ea0df7fb87dda263)
Бобби Дрейк / Человек-лёд (Шон Эшмор)
—
Михаил Тихонов
Сблизившегося с Роуг молодого мутанта продолжил дублировать актёр, голос которого сопровождал Джеймса и Оливера Фелпсов на протяжении всей поттерианы.
![Китти Прайд](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/628b2efc9e2e9.jpg?p=bh&s=6cb1b28498d79616f3b8d17f9ede15ca)
![Александра Живова](https://img.kupigolos.ru/voice/628b1b6447df4.jpeg?p=bv&s=a5349651715d5213eda5e668931f43e8)
Китти Прайд (Эллиот Пейдж)
—
Александра Живова
Нотки мутантки, способной проходить сквозь любые предметы, можно услышать в телесериалах «Мужчина в моей голове», «Пуля-дура 2» и не только.
![Рейвен Даркхолм / Мистик](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/628b2c41c0ce2.jpg?p=bh&s=242be71039f1053b75a35be90c540052)
![Александра Костинская](https://img.kupigolos.ru/voice/5e906c5a38b71.jpg?p=bv&s=db572deeaa39fde4e5b18517e843c06e)
Рейвен Даркхолм / Мистик (Ребекка Ромейн)
—
Александра Костинская
Звёздной ролью для Александры в северной столице стала Амели (Одри Тоту) из фильма 2001 года. Переехав в Москву, она добавила в свой актив очередного яркого персонажа в лице мастерицы перевоплощения.
![Джон Аллердайс / Пиро](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/628b2e54a3f40.jpg?p=bh&s=371f1d7f717bf638b585bad45c72511e)
![Илья Бледный](https://img.kupigolos.ru/voice/623c1572b4ed3.jpg?p=bv&s=7bfb3a1462ca13ededac2ba8a8ccbbc0)
Джон Аллердайс / Пиро (Аарон Стэнфорд)
—
Илья Бледный
За самого огнеопасного помощника Магнито говорит артист, имевший дело с такими кумирами, как Джастин Тимберлейк, Колин Фаррелл и Джим Керри.
![Кейн Марко / Джаггернаут](https://img.kupigolos.ru/hero/628b1b9937611.jpg?p=bh&s=6c98316daa4da851b57ef39d745ef1d3)
![Андрей Гриневич](https://img.kupigolos.ru/voice/61c41d186ec27.jpg?p=bv&s=8a6b0f252f6d66653eac54ab2a8667f6)
Кейн Марко / Джаггернаут (Винни Джонс)
—
Андрей Гриневич
Андрей дублировал Майкла Мэдсена во второй части «Убить Билла», а в этом комиксе - сверхсильного мутанта, вставшего на сторону Магнито.
![Уоррен Уортингтон III / Ангел](https://img.kupigolos.ru/hero/628b1bd612f61.jpg?p=bh&s=edfd8c3997b3a78ebc6bc100bc73a81c)
![Сергей Бурунов](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaa684b7ab7.jpg?p=bv&s=3c0476b124930c0797a2f52f949c3ea0)
Уоррен Уортингтон III / Ангел (Бен Фостер)
—
Сергей Бурунов
Ныне мегаизвестный актёр театра и кино, чья визитная карточка в дубляже - Леонардо ДиКаприо, озвучил буквально окрылённого сына богатого промышленника.
Второстепенные персонажи
Доктор Кавита Рао —
Светлана Старикова
Президент США —
Виктор Петров
Траск —
Александр Клюквин
Джеймс Мэдрокс / Множитель —
Александр Коврижных
Миссис Грей —
Мария Овчинникова
Мистер Грей —
Александр Ливанов
Джин Грей в детстве —
Элиза Мартиросова
Квинтавиус Квайр / Омега-Парень —
Александр Комлев
Пётр Распутин / Колосс —
Александр Хотченков
Уоррен Уортингтон II —
Никита Прозоровский
Каллисто —
Татьяна Шитова
Комментарии (0)