Фильм
Логан (2017) — Актеры русского дубляжа
Логан, 2017
Logan
Фантастика, боевик, триллер, драма
Страна: США
О фильме
В недалёком будущем уставший от жизни Логан заботится о больном профессоре Икс, который прячется неподалёку от мексиканской границы. Но Логан больше не сможет скрывать своё прошлое, когда встретится с юным мутантом, которого преследуют темные силы.
Кто озвучил фильм Логан на русском
Логан / Росомаха (Хью Джекман)
—
Александр Рахленко
В последний раз Александр Юрьевич дарит свой голос одному из самых узнаваемых образов в истории кино. Однако с ролями Хью Джекмана он встретится ещё не раз!
Чарльз Ксавье / Профессор Икс (Патрик Стюарт)
—
Владимир Антоник
Изрядно постаревшего наставника Росомахи и других мутантов озвучил киноактёр, также говоривший за Патрика Стюарта в роли Пикара в закадровом озвучивании сериалов вселенной «Звёздный путь».
Лора / X-23 (Дафни Кин)
—
Василиса Эльдарова
В актёрской копилке дочери русского голоса Криса Эванса - очередная главная роль. Это 11-летняя мутантка, которую сопровождает Логан на пути в убежище «Эдем».
Дональд Пирс (Бойд Холбрук)
—
Сергей Смирнов
Плодотворно работавший в дубляже и закадровом озвучивании театральный артист снова столкнётся с Бойдом Холбруком спустя год - в фантастическом боевике «Хищник».
Калибан (Стивен Мерчант)
—
Никита Прозоровский
Мутант из Мексики, помогающий Логану ухаживать за Чарльзом, озвучен актёром, известному по дубляжу знаковых киноработ Бена Кингсли и Роберта Де Ниро.
Зандер Райс (Ричард Э. Грант)
—
Валерий Сторожик
Валерий Степанович, для которого работа в дубляже составляет треть популярности (наряду с театром и кино), озвучил главного хирурга корпорации Transigen.
Уилл Мансон (Эрик Ла Саль)
—
Александр Груздев
Прежде Александр озвучивал Саблезубого в исполнении Тайлера Мэйна и Лива Шрайбера. Здесь же он дублировал местного фермера, которому Логан приходит на помощь.
Кэтрин Мансон (Элиз Нил)
—
Анастасия Лапина
У супруги Уилла - тембр Фрэнсис Макдорманд из драмы «Три биллборда», Дженнифер Джейсон Ли из «Омерзительной восьмёрки» Тарантино и многих других колоритных героинь.
Нэйт Мансон (Куинси Фаус)
—
Прохор Чеховской
Интонации сына Уилла и Кэтрин мгновенно узнают постоянные зрители РАМТа или поклонники актуальных фильмов и мультфильмов. Русский Джесси Айзенберг к вашим услугам!
Второстепенные персонажи
Риктор —
Иван Дахненко
Джексон —
Сергей Чихачёв
Габриэла —
Ирина Киреева
Пожилой доктор —
Александр Пожаров
Дополнительные голоса: Пётр Иващенко, Даниил Эльдаров, Владимир Войтюк, Анна Драгилева, Михаил Данилюк, Ульяна Чеботарь
Комментарии (0)