Кто озвучил фильм Социальная сеть (2010) на русском?

Социальная сеть, 2010

The Social Network

Драма, биография

Страна: США

О фильме

Октябрьский вечер 2003 года. Студента Гарварда Марка Цукерберга бросает его девушка. Раздосадованный Марк, подогретый алкоголем, решает отомстить и публикует злобный и оскорбительный пост в адрес бывшей подруги. Но этого парню показалось мало. Он решает создать сайт, позволяющий сформировать рейтинг студенток по степени привлекательности. Марк взламывает базы данных различных общежитий, скачивает фотографии и всю необходимую информацию, используя алгоритм, предложенный его другом Эдуардо. После сбора данных Марк создаёт страницу, где студенты могут проголосовать за одну из двух девушек, которая по их мнению является более привлекательной. Так начинается история создания одной из крупнейшей социальных сетей мира.

Кто озвучил фильм Социальная сеть на русском

Марк Цукерберг (Джесси Айзенберг) — Прохор Чеховской

Впервые Джесси Айзенберга Прохор дублировал в картине «Добро пожаловать в Зомбилэнд». Но именно роль молодого и амбициозного, хотя и слегка замкнутого студента повлияла на последующие их совместные работы.

Эдуардо Саверин (Эндрю Гарфилд) — Денис Яковлев

Майкла Серу в «Скотт Пилигрим против всех» и «Начале времён», Франца Роговского в «Птице», Джима Парсонса в «Хотел бы я быть здесь» и бразильца-сокурсника Марка объединяет голос яркого актёра театра и кино.

Шон Паркер (Джастин Тимберлейк) — Илья Бледный

Данный байопик стал первым, в котором Илья подарил свой незабываемый тембр Джастину Тимберлейку. За образом основателя музыкальной сети, примкнувшего к проекту Марка, последуют ещё 7 фильмов.

Кэмерон Уинклвосс (Арми Хаммер) — Юрий Деркач

Баритон экс-гребца, пригласившего Марка к написанию кода, замечен в самых разнообразных рекламах и телепередачах, в ряде фильмов с Майклом Шэнноном и Дуэйном Джонсоном, и в «сумеречной» саге (Билли Бёрк).

Тайлер Уинклвосс (Арми Хаммер) — Юрий Брежнев

Популярный актёр и диктор с узнаваемым голосом, тоже неоднократно имевший дело с Дуэйном Джонсоном (например, в нескольких «Форсажах»), получил роль брата-близнеца Кэмерона - и оба вскоре станут оппонентами Марка.

Дивья Нарендра (Макс Мингелла) — Радик Мухаметзянов

Глубокий баритон ключевого союзника Уинклвоссов принадлежит актёру, по нескольку раз озвучивавшему Джона Легуизамо, Джемейна Клемента и Крейга Робинсона, а также Халита Эргенча в «Великолепном веке».

Мэрилин Делпи (Рашида Джонс) — Александра Костинская

Молодого адвоката из команды защиты Марка нотки Александры объединяют с ковбойшей Джесси во второй «Истории игрушек», а также с Джуди Хикс (Марли Шелтон) в четвёртой части «Крика» и его ребуте 2022 года.

Кристи Ли (Бренда Сонг) — Вероника Саркисова

Голос актрисы, ныне верной сцене Театра на Юго-Западе, заполучила не только Зои Кравиц в трилогии «Дивергент», «Безумном Максе» и «Бэтмене», но и девушка Эдуардо, не сильно одобряющая отстранение её парня от личной жизни.

Эрика Олбрайт (Руни Мара) — Наталья Фищук

В том же 2010 году Руни Мара заговорит голосом Натальи в ужастике «Кошмар на улице Вязов». На сей же раз обе актрисы перевоплотились в бывшую возлюбленную Марка, расставание с которой и запустило его проект.

Амелия Риттер (Дакота Джонсон) — Екатерина Виноградова

У пассии Шона, которая и открыла ему сайт, сделанный Марком, Эмбер Монтаны в «Призраках дома Хатэвэй», Джуди Грир в «Телекинезе» и Анны Кэмп в трилогии «Идеальный голос» есть нечто общее - голос Екатерины.