Начало (2010) — Актеры русского дубляжа
![Начало](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/5e95843014451.jpg?p=p&s=c1afd5b1ac887dba5ad1ebb9e3ceecb9)
О фильме
Кобб — талантливый вор, лучший из лучших в опасном искусстве извлечения: он крадет ценные секреты из глубин подсознания во время сна, когда человеческий разум наиболее уязвим. Редкие способности Кобба сделали его ценным игроком в привычном к предательству мире промышленного шпионажа, но они же превратили его в извечного беглеца и лишили всего, что он когда-либо любил. И вот у Кобба появляется шанс исправить ошибки. Его последнее дело может вернуть все назад, но для этого ему нужно совершить невозможное — инициацию. Вместо идеальной кражи Кобб и его команда спецов должны будут провернуть обратное. Теперь их задача — не украсть идею, а внедрить ее. Если у них получится, это и станет идеальным преступлением. Но никакое планирование или мастерство не могут подготовить команду к встрече с опасным противником, который, кажется, предугадывает каждый их ход. Врагом, увидеть которого мог бы лишь Кобб.
Этот фильм в оригинале создан на другом языке, но был дублирован на русский. Цель профессионального дублирования состоит не только в том, чтобы точно перевести диалоги без потери смысла. Также важно, чтобы переведенная звуковая дорожка во всех смыслах синхронизировалась с языком оригинала, чтобы дикторы точно переняли характер, настроение и даже артикуляцию персонажа, т. е. попадали в «губы». Хорошо выполненное дублирование не заметно, как будто герои изначально и говорили на русском языке. Студия КупиГолос специализируется на профессиональном озвучивании и дублировании фильмов, мультфильмов, сериалов и любого другого контента. У нас можно заказать диктора для любого вашего проекта. Но вернемся к фильму.
Кто озвучил фильм Начало на русском
![Доминик Кобб](https://img.kupigolos.ru/hero/5e9585ad9a567.jpg?p=bh&s=d8e8123a9b99b358440e71f6553abe8f)
![Сергей Бурунов](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaa684b7ab7.jpg?p=bv&s=3c0476b124930c0797a2f52f949c3ea0)
![Артур](https://img.kupigolos.ru/hero/6041075a8377f.jpg?p=bh&s=a6c40bf5be59d50e0d2650e67fca9b5a)
![Илья Бледный](https://img.kupigolos.ru/voice/623c1572b4ed3.jpg?p=bv&s=7bfb3a1462ca13ededac2ba8a8ccbbc0)
![Ариадна](https://img.kupigolos.ru/hero/5e9585f9eb8e0.jpg?p=bh&s=af89bff92781ad00acd6981d66a6cf43)
![Мария Иващенко](https://img.kupigolos.ru/voice/5e8126d588e87.jpeg?p=bv&s=badfae69e36973561672ddd7a0ebb372)
![Имс](https://img.kupigolos.ru/hero/5e95862b06e7f.jpg?p=bh&s=0d93c732d194139e996cfd989d49f2ee)
![Василий Дахненко](https://img.kupigolos.ru/voice/65e5e2725dea2.jpeg?p=bv&s=2e194581a3f1e593b17ae280fe6f6b65)
![Саито](https://img.kupigolos.ru/hero/5e958656464ef.png?p=bh&s=dc50c4dfde1fe60d1ca6dafba8a74c50)
![Алексей Рязанцев](https://img.kupigolos.ru/voice/5e8123ec9372c.jpg?p=bv&s=f87ce56adaaa2c97fc556433224d25af)
![Юсуф](https://img.kupigolos.ru/hero/5e958681ad0b3.jpg?p=bh&s=7761b6c98d5f879403512d1ad473163d)
![Диомид Виноградов](https://img.kupigolos.ru/voice/5ab8f55aabcac.jpg?p=bv&s=c23be7fa1b1757e1d49a90eda2bb4a06)
![Роберт Фишер](https://img.kupigolos.ru/hero/5e9586b591ed4.jpg?p=bh&s=d66a3561e07113d49b49246de17ab858)
![Алексей Мясников](https://img.kupigolos.ru/voice/65e5e284c2657.jpeg?p=bv&s=6a303a50b5ea94d7ec36154fab245f2c)
![Питер Браунинг](https://img.kupigolos.ru/hero/5e95874121858.jpg?p=bh&s=7b0b48956929ee38326fee805e32d41c)
![Алексей Золотницкий](https://img.kupigolos.ru/voice/5e957f20843ac.jpg?p=bv&s=be4c065b811a655774a0db90a336d863)
![Мэл Кобб](https://img.kupigolos.ru/hero/604108326fca6.jpg?p=bh&s=1dcf6ef401f7fe6462daa4e3e56f5032)
![Татьяна Шитова](https://img.kupigolos.ru/voice/5bbdea87a8583.jpg?p=bv&s=5578899c2d709adf45669ba94d1599a5)
![Морис Фишер](https://img.kupigolos.ru/hero/5e95879e91082.jpg?p=bh&s=b87e57c5130e435b327a2241c4932670)
![Рудольф Панков](https://img.kupigolos.ru/voice/630f10953fd94.jpg?p=bv&s=1a3327fc24ac6b8594bc619250a5117f)
![Стивен Майлс](https://img.kupigolos.ru/hero/5e9587c3420ff.jpg?p=bh&s=a9bb576027ff9c06134025b98073252b)
![Алексей Борзунов](https://img.kupigolos.ru/voice/5f8e9c837b0f7.jpg?p=bv&s=bce651cef84cc7f48c09a5a601389d06)
![Нэш](https://img.kupigolos.ru/hero/5e9587f0a3a8d.jpg?p=bh&s=41daf16d68c01395b004bde1201657b5)
![Дмитрий Курта](https://img.kupigolos.ru/voice/61c311e888844.jpg?p=bv&s=b32d8b9c9ee701476c0b54de18141a20)
![Джеймс (20 месяцев)](https://img.kupigolos.ru/hero/5e95883d093f0.jpg?p=bh&s=13de6d91579025366a3f00e76a605315)
![Даниил Бледный](https://img.kupigolos.ru/voice/5e9581935ac02.jpg?p=bv&s=3d3cf1d1cdcc174abe20f386328163c9)
![Пожилой мужчина](https://img.kupigolos.ru/hero/5e958870f2eda.jpg?p=bh&s=540c1d5ca1df34016552b690e5cb8506)
![Валентин Голубенко](https://img.kupigolos.ru/voice/6536b2ca0516f.png?p=bv&s=07ad26da296caa21b5cc9308441c719c)
Комментарии (0)