Быстрый заказ
Фильм

Начало (2010) Актеры русского дубляжа

Начало
Начало, 2010
Inception
Фантастика, боевик, триллер, драма
Страна:  США, Великобритания

О фильме

Кобб — талантливый вор, лучший из лучших в опасном искусстве извлечения: он крадет ценные секреты из глубин подсознания во время сна, когда человеческий разум наиболее уязвим. Редкие способности Кобба сделали его ценным игроком в привычном к предательству мире промышленного шпионажа, но они же превратили его в извечного беглеца и лишили всего, что он когда-либо любил. И вот у Кобба появляется шанс исправить ошибки. Его последнее дело может вернуть все назад, но для этого ему нужно совершить невозможное — инициацию. Вместо идеальной кражи Кобб и его команда спецов должны будут провернуть обратное. Теперь их задача — не украсть идею, а внедрить ее. Если у них получится, это и станет идеальным преступлением. Но никакое планирование или мастерство не могут подготовить команду к встрече с опасным противником, который, кажется, предугадывает каждый их ход. Врагом, увидеть которого мог бы лишь Кобб.

Кто озвучил фильм Начало на русском

Доминик Кобб Сергей Бурунов
Доминик Кобб (Леонардо ДиКаприо) — Сергей Бурунов
Надо признать, что дуэт из ДиКаприо и Бурунова — это дуэт века. Уже невозможно представить одного из другого.
Артур Илья Бледный
Артур (Джозеф Гордон-Левитт) — Илья Бледный
Знали ли вы, что Джозеф Гордон-Левитт уже несколько раз говорил голосом Ильи Бледного? Тот же, в свою очередь, известен ролью Зимнего солдата из Marvel.
Ариадна Мария Иващенко
Ариадна (Эллен Пейдж) — Мария Иващенко
Майли Сайрус, Дакота Джонсон, Эбигейл Бреслин, Эмма Робертс... актрис, которых дублировала Мария, можно перечислять вечность.
Имс Василий Дахненко
Имс (Том Харди) — Василий Дахненко
Интересный факт: голос Тома Харди в этом фильме — это и голос Мэттью МакКонахи, Брэди Купера и даже Кристиана Бэйла.
Саито Алексей Рязанцев
Саито (Кэн Ватанабэ) — Алексей Рязанцев
Алексея Рязанцева невозможно было не услышать! Помимо роли Саито актёр звучал в «Отряде самоубийц» от DC.
Юсуф Диомид Виноградов
Голосом Диомида, на самом деле, говорили многие актёры, в том числе Джона Хилл, Джеймс Корден и карикатурный Кен Жонг.
Роберт Фишер Алексей Мясников
Алексей Мясников — это, к слову, голос Брюса Беннера в киновсленной Marvel. Да-да, того самого Халка.
Браунинг Алексей Золотницкий
Том Беренджер в русской версии фильма заговорил голосом харизматичного актёра Алексея Золотницкого.
Мэл Кобб Татьяна Шитова
Мэл Кобб (Марион Котийяр) — Татьяна Шитова
Марион Котийяр — далеко не единственная актриса, которую дублировала на русский язык Татьяна. В её списочке также числятся Скарлетт Йоханссон и Марго Робби.
Морис Фишер Рудольф Панков
Морис Фишер (Пит Постлетуэйт) — Рудольф Панков
Этого мастера дубляжа вы точно где-то да слышали... но, во всяком случае, будете знать, как его зовут.
Нэш Дмитрий Курта
Нэш (Лукас Хаас) — Дмитрий Курта
Знал бы только Лукас Хаас, как ему повезло, что его дублировал на русский язык популярный актёр озвучивания...
Джеймс (20 месяцев) Даниил Бледный
Джеймса в возрасте 20 месяцев дублировал тогда ещё семилетний актёр, который сейчас является одним из самых востребованных.

Трейлер фильма

Смотрите также

Остров проклятых
2009, триллер, детектив, драма, США
Отряд самоубийц
2016, фантастика, боевик, приключения, США
Шазам!
2019, фэнтези, боевик, комедия, США, Канада
Элегия Хиллбилли
2020, драма, экранизация, США