Мультфильм
Кунг-фу Панда (2008) — Актеры русского дубляжа

Кунг-фу Панда, 2008
Kung Fu Panda
Боевик, комедия, приключения
Страна: США
О мультфильме
Спасение Долины Мира и всех ее обитателей от непобедимого и безжалостного мастера Тай Лунга должно лечь на плечи Воина Дракона, Избранного среди лучших из лучших, коим становится… неуклюжий, ленивый и вечно голодный панда По.
Кто озвучил м/ф Кунг-фу Панда на русском


Панда По (Джек Блэк)
—
Михаил Галустян
Дубляж панды, мечтающего стать настоящим мастером кунг-фу, показал, что даже медийные личности могут звучать органично.


Мастер Шифу (Дастин Хоффман)
—
Александр Хотченков
Если вы услышали в этом персонаже мистера Крабса из «Губки Боба», то не удивляйтесь — их озвучивает один и тот же актёр!


Мастер Тигрица (Анджелина Джоли)
—
Алиса Гребенщикова
Если в последующих продолжениях и сериале за героиню Анджелины Джоли говорит Ольга Зубкова, то начала этот путь актриса Гребенщикова Алиса.


Мастер Обезьяна (Джеки Чан)
—
Илья Лагутенко
Мегаизвестный вокалист, спустя 8 лет говоривший и певший за краба Таматоа в «Моане», озвучил самого ловкого воина Неистовой Пятёрки.


Мастер Журавль (Дэвид Кросс)
—
Александр Гаврилин
Самый тактичный мастер среди своих коллег по Пятёрке дублирован актёром, который вскоре озвучит Прислужника в не менее культовом «Мегамозге».


Мастер Богомол (Сет Роген)
—
Олег Куценко
Богатый список работ в дубляже Олега Куценко известен многим, однако, мало кто знает, что в 2008 актёр дублировал Богомола!


Мастер Гадюка (Люси Лью)
—
Анна Семенович
Известная светская дама когда-то принимала участие в дубляже мультипликационного боевика в роли Гадюки.


Тай Лунг (Иэн МакШейн)
—
Владимир Антоник
Голос Ника Фьюри из киновселенной Marvel в далёких нулевых звучал за главного антагониста этого мультфильма.


Мастер Угвэй (Рэндолл Дак Ким)
—
Борис Быстров
Легендарный мастер кунг-фу, обучивший ему самого Шифу, дублирован артистом, озвучившим сэра Майкла Кейна в ряде кинофильмов.


Господин Пинг (Джеймс Хун)
—
Олег Форостенко
Один из самых популярных актёров дубляжа и озвучивания подарил свой голос улыбчивому господину Пингу.


Зенг (Дэн Фоглер)
—
Илья Бледный
Талантливый актёр театра, кино и озвучивания Илья Бледный в данном мультфильме дублировал Зенга.


Вахир (Майкл Кларк Дункан)
—
Владимир Зайцев
Эпизодическую роль носорога Вахира дублировал известный ныне Владимир Зайцев — русский Тони Старк.
Комментарии (6)