Мультфильм
Путешествие на Луну (2020) — Актеры русского дубляжа

Путешествие на Луну, 2020
Over the Moon
Мюзикл, фантастика, комедия, приключения
Страна: США, Китай
О мультфильме
История о девочке, которая строит ракету, чтобы отправиться на Луну и доказать своему отцу, что легендарная Богиня Луны существует.
Кто озвучил м/ф Путешествие на Луну на русском


Фей-Фей (Кэти Ан)
—
Елизавета Захарьева
13-летнюю девочку, переживающую невероятные приключения, дублирует та самая Лило из «Лило и Стича».


Чин (Роберт Дж. Чиу)
—
Александр Якименко
Юному дарованию, озвучившему заглавную роль в кинофильме «Пит и его дракон» 2016 года, достался неугомонный сводный брат Фей-Фей.


Чанъэ (Филлипа Су)
—
Виктория Слуцкая
Мифической богине Луны в русском дубляже был подарен голос актрисы Большого театра кукол, работающей в дубляже ещё с детства!


Гоби (Кен Жонг)
—
Андрей Лёвин
Дети и подростки наверняка узнали эти интонации: они принадлежат Иккингу из мультфильмов «Как приручить дракона».


Папа (Джон Чо)
—
Александр Койгеров
Прославившемуся после дубляжа Кайло Рена из «Звёздных войн» артисту досталась роль заботливого отца Фей-Фей.


Мама (Рути Энн Майлс)
—
Мария Цветкова-Овсянникова
Скоропостижно скончавшуюся мать Фей-Фей дублировала не менее известная актриса: можно вспомнить, например, Алёнушку из «богатырских» мультфильмов.


Миссис Чжун (Сандра О)
—
Светлана Кузнецова
Новая невеста отца Фей-Фей говорит нежным голосом, звучащим за кадром в мультсериалах «Малышарики» и «Три кота».


Билл (Артт Батлер)
—
Алексей Макрецкий
Переходим к троице птичек-байкеров. У их главаря - хриплые интонации харизматичного артиста, озвучившего коварного Пита в новых мультсериалах о Микки Маусе.


Гретч (Маргарет Чо)
—
Регина Щукина
Этой птице были даны нотки Сильвии из «С приветом по планетам», Калхун из «Ральфа» и его сиквела, а также Иды из «Дома совы».


Лулу (Кимико Гленн)
—
Юлия Рудина
А у этой пернатой вредины - голос Мантис из «Стражей Галактики 2», Венди Дарлинг из старого мультфильма о Питере Пэне и многих других.
Второстепенные персонажи
Фей-Фей (вокал) —
Ирина Чумантьева
Учитель —
Давид Бродский
Оуи —
Александр Васильев
Дедушка —
Юрий Лазарев
Бабушка —
Елена Дриацкая
Комментарии (0)