Кто озвучил фильм Лофт (2013) на русском?

Лофт, 2013

The Loft

Триллер, мелодрама, детектив

Страна: США, Бельгия

О фильме

Пятеро женатых друзей решают совместно снять респектабельную квартиру, чтобы приводить туда любовниц и реализовывать свои сексуальные фантазии. Но однажды они находят в квартире обнаженное тело убитой женщины… Все пятеро подозревают в убийстве друг друга.

Кто озвучил фильм Лофт на русском

Винсент Стивенс (Карл Урбан) — Сергей Смирнов

Архитектора здания, в котором расположен лофт, дублирован театральным актёром и режиссёром, в российском кинопрокате снабдившим своим тембром Джейми Дорнана, Криса Прэтта и Джеймса МакЭвоя.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Крис Вановен (Джеймс Марсден) — Александр Гаврилин

Психиатра, скептически отнёсшегося к задумке Стивенса, озвучил актёр, который столкнётся с Марсденом ещё три раза - в картинах «Телеведущий: И снова здравствуйте», «Блондинка в эфире» и «Лучшее во мне».

Люк Сикорд (Уэнтуорт Миллер) — Илья Бледный

Друга Винсента и Криса с Джонни Сильверхэндом в Cyberpunk 2077, Колином Фарреллом, Джеймсом Франко, Оуэном Уилсоном и Джастином Тимберлейком объединяет тембр известного актёра.

Марти Лэндри (Эрик Стоунстрит) — Константин Карасик

Сильно пьющего развратника было доверено озвучить характерному артисту Театра сатиры, украсившему образы Дэна Фоглера из «Фантастических тварей» и Джокера из Batman: Arkham Asylum.

Филип Уильямс (Маттиас Шонартс) — Данил Щебланов

Тембр сводного брата Криса, в свою очередь, приобретали такие голливудские коллеги Данила, как Райан Гослинг («Драйв»), Стив Карелл («Удивительный мир Марвена») и Уолтон Гоггинс («Омерзительная восьмёрка»).

Сара Дикинс (Изабель Лукас) — Вероника Саркисова

Девушка, вокруг которой и разворачивается загадочная история, получила нотки актрисы Театра на Юго-Западе, звучавшие из уст Зои Кравиц в трилогии «Дивергент», «Безумном Максе: Дорога ярости» и «Бэтмене».

Энн Моррис (Рэйчел Тейлор) — Инга Сметанина

У проститутки, привлёкшей внимание Криса, - интонации Пеппер Поттс (Гвинет Пэлтроу) во 2 и 3 фазах киновселенной Marvel, Линды Карделлини в оскароносной «Зелёной книге» и Джорданы Спиро в «Улице страха».

Эллисон Вановен (Рона Митра) — Наталья Фищук

Актриса, неоднократно дублировавшая Кристен Стюарт (в «сумеречной» саге и «Ультраамериканцах») и Киру Найтли (в «Анне Карениной», «Эвересте» и «Мисс Плохое поведение»), встала на роль супруги Криса.

Мими Лэндри (Кали Роша) — Анастасия Лапина

Воспитаннице Г. Г. Тараторкина под силу и комические, и драматические амплуа голливудских знаменитостей - от Мелиссы Маккарти до Фрэнсис Макдорманд. Её персонаж в данном фильме - жена Марти.