Эдриан и Маринетт - старшеклассники, почти как все остальные. При малейшей угрозе Парижу они становятся Леди Баг и Котом Нуаром. Их миссия - захватить акум (тёмных бабочек), которые превращают людей в суперзлодеев. Когда герои объединяются, каждый из них не знает истинной личности другого. Маринетт не знает, что Кот Нуар на самом деле Эдриан - мальчик в которого она тайно влюблена, а Эдриан, чьё сердце бьётся ради Леди Баг, не знает, что под маской супер-героини скрывается милая и ветреная одноклассница.
Открой
силу
своего голоса
Голос есть у всех,
а в школе вокала “КупиГолос”
его помогут раскрыть.
Голосом главной героини в русском дубляже говорит талантливая актриса театра, кино и дубляжа, которая также является и переводчицей многих крупных кино-новинок.
Голосом Кота Нуара или же Эдриана Агреста говорит выпускник актёрского факультета ВГИКа, которого после первого сезона заменил голос Гарри Поттера Николай Быстров. Последний в 5 сезоне также стал голосом двоюродного брата Эдриана - Феликса Фатома.
Подругу Маринетт в русской версии сериала озвучила легенда дубляжа — голос Джулии Робертс Елена Шульман, а в пятом сезоне за неё звучит актриса, известная по Вере Сид из Far Cry 5.
А также - Натали Санкёр, Сабрина Ренкомпри, Роуз Левилён, Мадам Менделеева
Лучший друг Эдриана и парень Али дублирован выпускником ГИТИСа, у которого в активе мультперсонажи культовых «Харви Бикс» и «Звёздной принцессы и сил зла».
А также - Джаггет Стоун, Люка Куффен, Феликс Фатом (3-4 сезоны)
Да, он ещё озвучивал Флая из геройчиков, потом из тиг и Лео он озвучивал гепарда (который недавал попить воды если его не обгонят) он ещё много кого озвучивал, я много мультиков смотрела где он озвучивал персонажей.
Актриса дубляжа в англ версии рассказала, что Дисней выделяет очень мало бюджета на озвучку, поэтому так мало актеров. Также это не изменилось, когда права перешли Тв-3, бюджет остался неизменным.
Комментарии (25)