Фильм
Громобой (2006) — Актеры русского дубляжа
Громобой, 2006
Stormbreaker
Боевик, триллер, детектив, приключения, семейный
Страна: Великобритания, США, Германия
О фильме
Алекс Райдер – 14-летний сирота, воспитываемый дядей. Когда его опекун неожиданно погибает, Алекс узнаёт, что тот был агентом Британской секретной службы. Правительство просит Алекса продолжить выполнение дядиной миссии – расследования преступных дел крупного бизнесмена.
Тут Алексу и приходится применить все его умения и знания, которые передал ему опекун: альпинизм, подводное плавание, боевые искусства и умение обращаться с новейшими техническими изобретениями. В руках Алекса – судьба всего мира.
Зайдите в наш телеграм бот и получите
16 упражнений для развития голоса
16 упражнений для развития голоса
Кто озвучил фильм Громобой на русском
Алекс Райдер (Алекс Петтифер)
—
Николай Быстров
Простой подросток, которому поручено продолжить выполнение миссии его покойного дяди, дублирован потомственным актёром, спустя 5 лет вернувшемся к Алексу Петтиферу в мелодраме «Страшно красив».
Дарриус Сэйл (Микки Рурк)
—
Владимир Ерёмин
После «Убрать Картера» данный фильм является вторым, где Владимир Аркадьевич говорил за Микки Рурка. Оба воплотили образ миллиардера, кому принадлежит разработка продвинутой компьютерной системы.
Алан Блант (Билл Найи)
—
Олег Форостенко
Многолетний артист театра им. Вахтангова, утверждённый на роль главы отдела специальных операций MI6, вновь озвучит Билла Найи в «Гарри Поттере и Дарах Смерти», где тот сыграл Руфуса Скримджера.
Миссис Джонс (Софи Оконедо)
—
Ольга Плетнёва
Интонации верной помощницы Бланта в разное время звучали из уст таких знаменитостей, как Ума Турман («Убить Билла»), Моника Беллуччи («Братство волка»), Сандра Буллок («Любовь с уведомлением»), и многих других.
Джек Старбрайт (Алисия Сильверстоун)
—
Ольга Голованова
Известная актриса, которой было доверено дублировать близкую Алексу домработницу, снова столкнётся с Алисией Сильверстоун в 2011 году, когда на российские экраны выйдет драма «Домашняя работа».
Ясен Грегорович (Дэмиэн Льюис)
—
Алексей Мясников
У наёмного убийцы - тембр актёра РАМТа, также связанный с киноролями Тиля Швайгера, Марка Руффало, Пола Уокера, Венсана Касселя, Александра Скарсгарда...список можно продолжать и продолжать.
Надя Воул (Мисси Пайл)
—
Людмила Шувалова
Нотки экранных героинь Рене Зеллвегер и Дженнифер Энистон приобрела правая рука Дарриуса Сэйла. А ещё Людмила ответственна за дубляжи таких культовых проектов, как «Леденящие душу приключения Сабрины».
Смитерс (Стивен Фрай)
—
Олег Куценко
Создатель различных гаджетов для агентов Mi6 получил характерную хрипотцу Рассела Кроу из «Гладиатора», Дэнни Гловера из «Старика с пистолетом» и Сэмюэла Л. Джексона из «Олдбоя».
Иэн Райдер (Юэн МакГрегор)
—
Александр Рахленко
Актёр, частенько даривший свои интонации Хью Джекману, Николасу Кейджу и Уиллу Ферреллу, не только снабдил ими дядю Алекса, но и руководил дублированием всего фильма!
Второстепенные персонажи
Волк —
Александр Комлев
Лис —
Александр Груздев
Медведь —
Михаил Георгиу
Джон Кроуфорд —
Илья Бледный
Слэйтер —
Александр Рыжков
Гарри —
Борис Токарев
Майор —
Александр Носков
Премьер-министр —
Александр Новиков
Дополнительные голоса: Павел Сметанкин, Юрий Деркач, Никита Прозоровский, Юрий Меншагин, Вячеслав Баранов, Андрей Казанцев, Ирина Виленкина, Михаил Исхаков




Комментарии (0)