Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Страшно красив (2011) Актеры русского дубляжа

Страшно красив
Страшно красив, 2011
Beastly
Фэнтези, драма, мелодрама
Страна:  США

О фильме

Современный Манхэттен – мир гламура и роскоши. Кайл – король этого мира. Он красив и богат. Но когда мир вокруг него изменится, у него останется единственный шанс, чтобы вернуться назад...

Кто озвучил фильм Страшно красив на русском

Кайл Кингсон Николай Быстров
Кайл Кингсон (Алекс Петтифер) — Николай Быстров
Главную роль самовлюблённого школьника, вынужденного мириться с проклятьем, дублировал молодой артист, 5 лет назад говоривший за Алекса Петтифера в шпионском фильме «Громобой».
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Линда "Линди" Тейлор Лина Иванова
Скромную девушку, чью любовь пытается завоевать Кайл, было доверено озвучить актрисе, нотки которой достанутся Хадженс и в трилогии «На месте принцессы».
Кендра Хилферти Татьяна Шитова
Кендра Хилферти (Мэри-Кейт Олсен) — Татьяна Шитова
У одноклассницы Кайла и могущественной ведьмы - интонации экранных героинь Натали Портман, Скарлетт Йоханссон, Эммы Стоун, Марго Робби и многих-многих других.
Уилл Фрателли Михаил Тихонов
Уилл Фрателли (Нил Патрик Харрис) — Михаил Тихонов
Слепого учителя с Джейком Джилленхолом, Доном Чидлом из киновселенной Marvel и близнецами Оливером и Джеймсом Фелпсами объединяет узнаваемый голос Михаила.
Роб Кингсон Иван Агапов
Роб Кингсон (Питер Краузе) — Иван Агапов
Актёр театра «Ленком», в дубляже известный по роли ворчливого кальмара Сквидварда из «Губки Боба Квадратные Штаны», озвучивал телеведущего, отца Кайла.
Слоан Хаген Наталья Терешкова
Слоан Хаген (Дакота Джонсон) — Наталья Терешкова
Несколько раз популярная актриса «перевоплощалась» и в Хлою Грейс Морец, и в Хейли Стайнфелд, и в Мию Васиковску. В этом же фильме - в бывшую девушку Кайла.
Трей Мэдисон Прохор Чеховской
В том же 2011 году актёр РАМТа дублировал Эрика Кнудсена в хорроре «Пила 4». А другие его «любимцы» - Джесси Айзенберг и Микеланджело из дилогии о Черепашках-ниндзя.
Зола Инна Королёва
Зола (Лиза Гэй Хэмилтон) — Инна Королёва
За домработницу в семействе Кайла, заменившую ему мать, говорила актриса, тембр которой также приобрели Мишель Родригес, Тиффани Хэддиш и Виоле Дэвис.

Второстепенные персонажи

Мистер Бернштейн — Иван Жарков
Отец Линды — Михаил Лукашов
Виктор — Данил Щебланов
Ассистентка Роба — Нина Тобилевич

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Идентификация Борна
2002, боевик, триллер, детектив, США, Германия, Чехия, Франция
Искусственный интеллект
2020, фантастика, мелодрама, комедия, США
Гнев человеческий
2021, боевик, триллер, США, Великобритания
Годзилла против Конга
2021, фантастика, боевик, триллер, США, Австралия