Фильм
Рокки Бальбоа (2006) — Актеры русского дубляжа
Рокки Бальбоа, 2006
Rocky Balboa
Драма, спорт
Страна: США
О фильме
Рокки отошёл от дел, занявшись ресторанным бизнесом. Он всё ещё тяжело переживает смерть своей жены Эдриан. Пытаясь развеять образовавшуюся пустоту, Бальбоа решает вернуться на ринг для боев местного значения с боксёрами в лёгком весе, а позже соглашается выступить против действующего чемпиона-тяжеловеса Мейсона Диксона.
Кто озвучил фильм Рокки Бальбоа на русском
Рокки Бальбоа (Сильвестр Сталлоне)
—
Артур Ваха
Характерные интонации Сноука в «Звёздных войнах», Дэниела Дэй-Льюиса в «Нефти» и мистера Картошки в «Истории игрушек» заполучил уходящий в отставку боксёр, управляющий рестораном и горюющий по супруге.
Поли Пеннино (Берт Янг)
—
Гелий Сысоев
За циничного и ворчливого, но также опечаленного приятеля Рокки с мясокомбината говорил ещё один замечательный артист, чей голос звучал из уст Микки Руни в «Ночи в музее» и Бо Бриджеса в «Максе Пэйне».
Мэйсон Диксон (Антонио Тарвер)
—
Александр Большаков
Спортсмена, организовавшего бой против Рокки в Лас-Вегасе, озвучил артист театра и кино, которому посчастливилось говорить за Курта Рассела в «Высшем пилотаже» и Клиффа Кёртиса в четвёртом «Крепком орешке».
Мэри (Джеральдин Хьюз)
—
Анжелика Неволина
Голос повзрослевшей девочки, некогда оскорбившей Рокки, а ныне ставшей матерью-одиночкой, также звучит из уст Николь Кидман в «Других» и «Холодной горе», Джулии Стайлз в «Омене» и Аннетт Бенинг в «Руби Спаркс».
Мартин (Генри Дж. Сандерс)
—
Вадим Яковлев
Опытного наставника Мэйсона с канцлером Палпатином из трилогии приквелов вселенной «Звёздных войн» объединяет тембр блестящего артиста театра «Балтийский дом». Ещё он звучал за Шона Коннери в «Лиге выдающихся джентльменов».
Второстепенные персонажи
Лу ДиБелла —
Андрей Тенетко
Мистер Томлинсон —
Виктор Костецкий
Джим Лэмпли —
Олег Куликович
Ларри Мерчант —
Юрий Лазарев
Макс Келлерман —
Дмитрий Витов




Комментарии (0)