Кто озвучил фильм Крид 3 (2023) на русском?

Крид 3, 2023

Creed III

Боевик, драма, спорт

Страна: США

Проекты вселенной:

Рокки Бальбоа

Крид: Наследие Рокки

Крид 2

Крид 3

О фильме

На свободу после длительного тюремного заключения выходит друг детства Крида и бывший вундеркинд бокса Дэмиан «Дама» Андерсон, который горит желанием доказать, что заслуживает своего шанса на ринге. Чтобы свести счеты, Донни должен поставить на карту свое будущее, ведь Дэмиану нечего терять.

Кто озвучил фильм Крид 3 на русском

Адонис Крид (Майкл Б. Джордан) — Григорий Лайков

У музыканта из Беларуси весьма богатый перечень озвученных знаменитостей - Остин Батлер, Райан Гослинг,Крис Прэтт, Закари Ливай, Олден Эренрайк... А после едва не ушедшего на покой боксёра он блеснёт в оскароносных «Грешниках».

Дэмиан Андерсон (Джонатан Мэйджорс) — Владимир Новосардов

Низкий тембр артиста театра им. Грибоедова, получившего роль друга детства Адониса, ранее звучал из уст Элдисона Ходжа в кинокомиксе «Чёрный Адам», Мамуду Ати в третьем «Мире Юрского периода» и в других нашумевших картинах.

Бьянка Тейлор (Тесса Томпсон) — Изабелла Богданова

Музыкальный продюсер и супруга Адониса, Эбби Куинн в «Стуке в хижине» и Марисса Боде в «Злой» дублированы именно Изабеллой. Её педагогом по актёрскому мастерству был Сергей Бызгу, также мастер дубляжа.

Мэри Энн Крид (Филисия Рашад) — Диана Нерсесова

У приёмной матери Адониса - тембр Хамелеонши из четвёртой «Кунг-фу панды», Шохре Агдашлу из комедийного ужастика «Ренфилд» и Рэйчел Хаус из блокбастера «Годзилла и Конг: Новая империя».

Тони "Малыш Дюк" Эверс (Вуд Харрис) — Станислав Шапкин

Тембр давнего наставника Адониса был связан с Райнером Брауном в «Атаке титанов», Киллианом Мёрфи в «Оппенгеймере» и самой Смертью во втором «Коте в сапогах». Также Станислав известен по работе в театре «Балтийский дом».

Феликс Чавес (Хосе Бенавидес) — Бека Медзмариашвили

Русским голосом мексиканского бойца, которого и продвигает Адонис, стал артист театра им. Грибоедова, который также является режиссёром дубляжей ряда успешных картин (например, «Битва за битвой» или «Орудия»).

Лора Чавес (Селенис Лейва) — Катя Хейфец

Несколько лет Екатерина выступала на сцене нижегородского театра, а ныне её тембр стал частью громких фильмов. Она была вызвана на озвучивание властной и волевой матери Феликса, его менеджера.

Виктор Драго (Флориан Мунтяну) — Никита Веремеев

По первому образованию Никита - историк-востоковед, по второму - актёр (институт им. Щукина). Помимо бывшего соперника Адониса, им озвучены Кеннет Брана в том же «Оппенгеймере» и Дэвид Уэнэм в «Элвисе».