Сериал
Ход королевы (2020) — Актеры русского дубляжа
Ход королевы, 2020
The Queen's Gambit
Драма, спорт
Страна: США
О сериале
Штат Кентукки, 1957 год. После смерти матери 9-летняя Элизабет Хармон остаётся сиротой и отправляется в католический приют. В этом заведении детям регулярно дают «витамины», и по совету другой подопечной Бет оставляет зелёные капсулы на ночь. Там же девочка знакомится с пожилым уборщиком Шайбелем, которого просит научить её играть в шахматы. Днём, сбежав со скучных занятий под предлогом помыть тряпку, Бет играет с мистером Шайбелем в его подвальной подсобке, а ночью, приняв зелёную капсулу, прокручивает шахматные партии на потолке общей спальни. Через несколько лет девочку удочерят, у неё начнётся совсем другая жизнь, но главную роль в ней будет играть любовь к шахматам.
Кто озвучил сериал Ход королевы на русском
Бет Хармон (Аня Тейлор-Джой)
—
Василиса Ручимская
Сирота, которая стремится стать величайшей шахматисткой в мире, скрывая при этом растущую зависимость от наркотиков и алкоголя.
Альма Уитли (Мариэль Хеллер)
—
Юлия Игнатьева
Домохозяйка, которая принимает подростка Бет в свою семью, а позже выступает в качестве её спортивного менеджера.
Джолин (Мозес Инграм)
—
Варвара Шалагина
Сирота в приюте, принимающая новых его обитателей. Она становится для Бет Хармон самой близкой подругой детства.
Гарри Бэлтик (Гарри Меллинг)
—
Константин Панченко
Бывший чемпион штата Кентукки по шахматам, впечатлённый успехами Бет и решающий завести с ней дружбу.
Бенни Уоттс (Томас Сэнгстер)
—
Валерий Смекалов
Один из основных соперников Бет Хармон. Самый талантливый шахматист в Америке со времён Пола Морфи.
Д. Л. Таунс (Джейкоб Форчун-Ллойд)
—
Игорь Сергеев
Журналист газеты Lexington Herald-Leader, фотограф Chess Review и по совместительству опытный шахматист.
Мэтт (Мэттью Дэннис Льюис)
—
Андрей Лёвин
Брат-близнец, принявший Бет на её первый турнир по шахматам и впоследствии ставший её другом.
Мaйк (Расселл Дэннис Льюис)
—
Иван Чабан
Брат-близнец, принявший Бет на её первый турнир по шахматам и впоследствии ставший её другом.
Олстон Уитли (Патрик Кеннеди)
—
Дмитрий Стрелков
Супруг Альмы, проживающий в Кентукки и не имеющий возможности проводить время со своей семьёй.
Хелен Дирдорфф (Кристиана Зайдель)
—
Виктория Слуцкая
Заведующая христианским приютом для девочек «Мэтуэн-Хоум», где Бет Хармон провела своё тяжёлое детство.
Мистер Ганц (Джонджо О'Нил)
—
Вадим Прохоров
Тренер команды Дунканской старшей школы в шахматном клубе, в котором впервые появляется Бет Хармон.
Василий Боргов (Марчин Дорочиньский)
—
Давид Бродский
Чемпион мира по шахматам, прибывший из Советского Союза. Самый главный и опасный соперник Бет.
Второстепенные персонажи
Мистер Шейбел —
Владимир Артёмов
Аннет Пакер —
Анна Цветкова
Бет Хармон в детстве —
Анастасия Устюжанина
Дополнительные голоса: Константин Ефимов, Родион Приходько, Юлия Зоркина, Артём Бордовский, Регина Щукина, Олег Фёдоров, Максим Титов, Александра Петрова, Антон Денисов, Маргарита Сахно, Игорь Ушаков, Дмитрий Головин, Наталья Мартынова, Мария Якименко, Наталья Терешкова, Неля Попова, Василиса Летенкова, Владимир Маликов, Вячеслав Даниелянц, Алексей Макрецкий, Александр Васильев, Артём Веселов
Комментарии (0)