Мистер Литвак
Диктор Александр Аравушкин
Диктор и актёр дубляжа
Артист и диктор с характерным тембром. Специализация: дубляж, озвучка рекламы, приветствий, аудиокниг и видеоигр
Кого озвучивал Александр Аравушкин
Известные персонажи и роли в русском дубляже. Ниже собрана фильмография: фильмы, сериалы и мультфильмы.
Быстро озвучить нейросетью
Выберите ИИ-голос и создайте озвучку текста в удобном онлайн-каталоге.
Заказать озвучку голосом Александра Аравушкина
Основные виды записи с прямым переходом к заказу. Стоимость рассчитывается по задаче и условиям использования.

Рекламная озвучка
Озвучка рекламных и коммерческих материалов.

Дубляж
Запись голоса для проектов дубляжа.

Озвучка игр
Запись голоса для игровых проектов.

Аудиокниги
Запись художественных и других аудиокниг.
Фильмография Александра Аравушкина: проекты и роли в озвучке
В базе указаны 23 работы: 12 фильмов, 4 сериала и 7 мультфильмов. При наличии данных указаны год выпуска и роль.
Актёры в проектах: Джон Литгоу, Вонди Кёртис-Холл, Берни Мак, Джон Малкович, Дэн Баккедаль, Марк Хэмилл
Роль: Ален Дюма
Роль: Отец Коула
Роль: Ричард Хоббс
Роль: Питер Ливард
Роль: Бернард Холланд
Роль: Лу Шоу
Роль: Преподобный Уэст
Роль: Капитан Фрюлинг
Роль: Роджер Дэшмил
Роль: Уильям Канстлер
Роль: Мел
Звёздные войны: Скайуокер. Восход
Роль: Энрик Прайд
Роль: Мистер Литвак
Роль: Дуглас
Роль: Сандерс
Роль: Людвиг
Роль: Профессор Найт
Роль: Элвин Вероломный
Роль: Матаи Шанг
Роль: Лорд Дингуэлл
Роли: Мистер Литвак, Зомби
Роль: Джон Лэндон
Роль: Зуба
По вашему запросу ничего не найдено.
Быстрый заказ
Биография Александра Аравушкина
Александр Аравушкин - опытный артист театра, кино и озвучивания, голос Энтони Хопкинса в “Двух Папах”.
Александр Юрьевич окончил актёрский курс Станислава Таюшева в ЯГТИ в 1986 году. После получения образования он долгие годы служил в Новгородском театре драмы. В 2008 году артист переезжает в северную столицу России, начинает сниматься в фильмах и телесериалах: “Жила-была одна баба”, “Раскол”, “Жизнь и судьба”, “Ленинград 46”, “Невский”, “Дуэлянт”, “Ржев”.
Обладая характерным голосом, Александр также вступает в сферу дубляжа и озвучивания зарубежной продукции. Он говорил за таких маститых представителей Голливуда, как Роб Риггл в дилогии “Мачо и Ботан”, Крэйг Т. Нельсон в “Предложении”, Уильям Фихтнер в “Одиноком рейнджере”, Харви Кейтель в “Отеле Гранд Будапешт”, Питер Капальди в “Пятой власти”, Джон Малкович в “Птичьем коробе”, Роберт Редфорд в семейном фильме “Пит и его дракон”, Марк Райлэнс в байопике “Суд над чикагской семёркой” и Энтони Хопкинс, исполнивший одну из главных ролей в драме “Два Папы”.
В озвучке анимации голосом артиста были снабжены вожак львиного прайда Зуба из второго “Мадагаскара”, владелец аркады Литвак из дилогии “Ральф”, профессор Найт из “Университета монстров” и многие другие. Кроме того, его голос звучал в колоссальной видеоигре “Epic Mickey: Две легенды”, в аудиоверсиях произведений Михаила Шолохова, Вадима Панова, Марио Пьюзо и других классиков.
Голос Александра Аравушкина подойдёт для озвучивания аудиорекламы, дубляжа фильмов и сериалов, записи бизнес-презентаций и голосовых приветствий, озвучки компьютерных игр и аудиокниг. На странице указана стоимость работы Александра. Стоимость итогового продукта складывается из гонорара актёра, стоимости аренды студии, работы звукорежиссёра, автора текста и т. д. Об окончательной стоимости проекта Вам сообщит наш менеджер.
Окунитесь во времена старой актёрской школы, сделав заказ замечательного голоса Александра Аравушкина!
Студия КупиГолос
Почему наша студия?
Профессиональных голосов
Дикторы, актёры дубляжа и носители иностранных языков для проектов любого формата.
Языков мира
Перевод, локализация и запись с учётом языка, рынка и культурного контекста.
На быструю запись
Срок подтверждаем до старта и выстраиваем производство под дедлайн проекта.
В сфере озвучивания
Берём на себя кастинг, запись, монтаж, постпродакшн и передачу готовых файлов.
Другие дикторы
Послушайте другие голоса из каталога и сравните варианты.
Частые вопросы
Стоимость определяется задачей, объёмом текста, способом использования записи и необходимыми правами. Актуальные цены указаны в блоке «Демо и цена записи». Для нестандартного проекта менеджер рассчитает стоимость после получения задачи.
Срок определяется объёмом текста и графиком диктора. После отправки заявки менеджер подтвердит возможную дату записи.
В блоке «Демо и цена записи» представлены доступные виды: реклама, дубляж/игры/книги. Для другой задачи менеджер предложит подходящий вариант и условия записи.
Возможность присутствия на записи или удалённого подключения согласовывается с менеджером при оформлении заказа.
Да, если график диктора позволяет провести запись в нужный срок. Возможность срочного заказа менеджер подтвердит после получения заявки.
Отправьте текст, назначение записи, желаемые сроки и пожелания к подаче. При наличии приложите пример звучания. Менеджер проверит детали и рассчитает стоимость.
Да. Условия и стоимость определяются способом и сроком использования записи. Для рекламных размещений сообщите менеджеру площадки и предполагаемый период кампании.
Среди наиболее часто встречающихся в базе ролей — Мистер Литвак, Зомби, Профессор Найт и Лорд Дингуэлл. Полный список проектов и персонажей приведён в фильмографии.
Как происходит запись
- 01
Получаем задачу
Изучаем текст, задачу, сроки и права использования.
- 02
Согласуем условия
Менеджер подтверждает стоимость, график диктора и участие в сессии.
- 03
Проводим запись
Звукорежиссёр контролирует качество. Возможна личная или удалённая режиссура.
- 04
Передаём результат
Передаём аудиофайлы в выбранном формате и сохраняем исходный проект.
Как проходит запись на практике
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множества других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организует для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ — Антона Соколова.
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании

















Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
О нас говорят
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!
Понравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов "КупиГолос" в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.
Очень понравилась оперативность, лояльность (запись демо перед выбором диктора). Удачи!