Фильм
Чудо на Гудзоне (2016) — Актеры русского дубляжа
Чудо на Гудзоне, 2016
Sully
Драма, биография
Страна: США
О фильме
Произошедшее 15 января 2009 года назовут «Чудом на Гудзоне». В тот день капитан рейса 1549 Чесли Салленбергер совершил аварийную посадку самолета Airbus A320 на холодные воды реки Гудзон в Нью-Йорке. При этом никто из находившихся на борту 155 человек не пострадал. Но, несмотря на все почести со стороны общественности и СМИ, было начато расследование, которое угрожало профессиональной репутации и многолетней карьере капитана Салли.
Кто озвучил фильм Чудо на Гудзоне на русском
Чесли Салленбергер (Том Хэнкс)
—
Валерий Сторожик
Для Валерия Степановича это восьмая картина, где он дублировал Тома Хэнкса. Самой сложной ролью для обоих актёров был, конечно же, «Изгой».
Джеффри Скайлз (Аарон Экхарт)
—
Александр Коврижных
Второго пилота злополучного рейса озвучивает артист, которого зрители могли слышать в фильмах с участием Криса Пайна: например, в трилогии «Звёздный путь» и кинокомиксе «Чудо-женщина».
Лоррейн Салленбергер (Лора Линни)
—
Любовь Германова
Супруга Салленбергера имеет узнаваемые интонации актрисы, неоднократно говорившей за Тильду Суинтон, Мег Райан и Мэрил Стрип.
Элизабет Дэвис (Анна Ганн)
—
Марина Бакина
Марина Владимировна работает в дубляже с середины 1990-х годов, а пригласил её в эту сферу сам Фокс - Александр Борисович Белявский!
Чарльз Портер (Майк О'Мэлли)
—
Станислав Стрелков
Помимо мастерского озвучивания ярких эпизодических ролей, Станислав занимается преподаванием и пишет книги.
Майк Клири (Холт МакКэллани)
—
Денис Некрасов
Эта роль досталась одному из самых узнаваемых и востребованных в дубляже актёров. За его плечами - множество персонажей в киновселенной Marvel, включая Грандмастера.
Л.Т. Кук (Джефф Кобер)
—
Борис Токарев
Пилот сельскохозяйственной авиации и учитель Салленбергера говорит не менее известным голосом Сириуса Блэка из фильмов о Гарри Поттере.
Комментарии (0)