Кто озвучил «Битва за битвой»

ПерсонажПэт Калхун (Боб Фергюсон)Леонардо Ди Каприо Русский голосАндрей БибиковАктёр дубляжа

Актёр и педагог из Беларуси не теряет своей востребованности в качестве актёра дубляжа - Том Харди в «Байкерах» тому подтверждение. В этом же фильме его незабываемые интонации приобрёл левый революционер, вынужденный уйти в подполье.

ПерсонажСтивен Дж. ЛокджоШон Пенн Русский голосМихаил КульченкоАктёр дубляжа

За плечами Михаила - саратовские театры и запись аудиокниг. В политическом триллере «Нулевой день» голос артиста получил Роберт Де Ниро, в последнем «Заклятии» - Стив Култер, а здесь - полковник, сторонник превосходства белых.

ПерсонажШарлин Калхун (Уилла Фергюсон)Чейз Инфинити Русский голосЯрослава ТуревскаяАктёр дубляжа

Свою артистическую карьеру Ярослава начинала с самого детства, в том числе и за кадром. Сейчас же, вместе с дочерью Боба, овладевшей искусством карате, с её голосом ассоциируются Зендея во второй части «Дюны» и Ариана Гранде в киномюзикле «Злая».

ПерсонажСерхио Сент-КарлосБенисио Дель Торо Русский голосСерго КенияАктёр дубляжа

Хрипотца грузинского актёра объединяет сэнсея Уиллы и руководителя общины нелегальных иммигрантов с Дуэйном Джонсоном в образе Чёрного Адама, Несмертным Джо из «Фуриосы» и графом Орлоком (Билл Скарсгард) из недавнего «Носферату».

ПерсонажПерфидия Беверли-ХиллзТейяна Тейлор Русский голосКатя ХейфецАктёр дубляжа

Несколько лет Екатерина выступала на сцене нижегородского театра, затем снялась в сериале «Тонкие материи», а ныне её тембр стал частью громких кинокартин. Она была вызвана на дубляж бывшей спутницы Боба, матери Уиллы.

ПерсонажДеандраРеджина Холл Русский голосМаргарита КоршАктёр дубляжа

Тембр Эллы Джей Баско из кинокомикса «Хищные птицы», Николы Кохлан из костюмированной драмы «Бриджертоны», Ханны Уэддингэм из «Каскадёров» и Шерон Руни из «Кошачьих миров Луиса Уэйна» достался активной участнице «Франции 75».