Кто озвучил фильм Аргайл: Супершпион (2024) на русском?

Аргайл: Супершпион, 2024

Argylle

Великобритания, США

Страна: США

О фильме

Писательница Элли Конвей заканчивает уже пятый роман о приключениях шпиона Обри Аргайла, который борется со зловещей тайной организацией. Когда женщина отправляется на поезде к маме, к ней подсаживается развязный длинноволосый мужчина и сообщает, что он — настоящий шпион, а Элли в своих книгах угадала многое из происходящего в действительности, и им немедленно нужно лететь в Лондон на поиски хакера Бакунина.

Кто озвучил фильм Аргайл: Супершпион на русском

Элли Конвэй (Брайс Даллас Ховард) — Катя Хейфец

Несколько лет Екатерина выступала в нижегородском театре, затем снялась в сериале «Тонкие материи», а ныне её тембр стал частью громких картин. Она была вызвана на дубляж замкнутой писательницы, вышедшей из зоны комфорта.

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Эйдан Уайлд (Сэм Рокуэлл) — Григорий Лайков

У музыканта из Беларуси весьма богатый перечень озвученных знаменитостей - Остин Батлер, Райан Гослинг, Майкл Б. Джордан, Крис Прэтт, Закари Ливай, Олден Эренрайк... В их компанию входит и шпион, спасающий Элли от слежки неприятелей.

Риттер (Брайан Крэнстон) — Андрей Бибиков

Ещё один артист из Беларуси не теряет своей востребованности в качестве актёра дубляжа - Том Харди в «Байкерах» тому подтверждение. В этом же фильме его незабываемые интонации приобрёл директор «Подразделения».

Рут (Кэтрин О'Хара) — Маргарита Корш

Тембр Эллы Джей Баско из кинокомикса «Хищные птицы», Николы Кохлан из костюмированной драмы «Бриджертоны», Ханны Уэддингэм из «Каскадёров» и Шерон Руни из «Кошачьих миров Луиса Уэйна» достался матери Элли.

Альфред Соломон (Сэмюэл Л. Джексон) — Дмитрий Бужинский

У экс-директора ЦРУ - характерный голос артиста и преподавателя, который украсил роли Жана-Кристофа Буве из «Эмили в Париже», Кристофера Уокена из второй части «Дюны» и Брендона Глисона из «Джокера: Безумия на двоих».

Обри Аргайл (Генри Кавилл) — Максим Щёголев

Звезда телевизионных сериалов «Три капитана», «Золотая кровь», «Женщина в беде» и «Меч» впервые пробует себя в новом качестве, озвучивая элитного суперагента, главного героя приключенческих романов Обри.

Уайатт (Джон Сина) — Алексей Ерохин

Голос Намгуна Мина из дорамы «Красавица Гон Шим», Сечкина Оздемира из «Светлячка», По из четвёртой «Кунг-фу панды» и Джесси Айзенберга из «Настоящей боли» принадлежит охраннику в торговом центре, давнему товарищу Майка.

Кира (Ариана Дебоуз) — Ярослава Туревская

Свою карьеру Ярослава начинала с детства, в том числе и за кадром. Сейчас же, вместе с продвинутой соратницей Аргайла, её нотки получают такие звёзды, как Зендея во второй «Дюне» и Ариана Гранде в киномюзикле «Злая».

Лагранж (Дуа Липа) — Анна Андреева

Воспитаннице Сергея Женовача, вызванной на озвучку сногсшибательной девушки Аргайла, также достались роли Джулии Гарнер в ужастике «Орудия» и Мии Томлинсон в четвёртой части «Заклятия».