Кто озвучил «Пять ночей с Фредди 2»

ПерсонажМайк ШмидтДжош Хатчерсон Русский голосСавва СамодуровАктёр дубляжа

Выпускника ГИТИСа, вновь приглашённого на дубляж экс-охранника кошмарной пиццерии, можно услышать за Симу Лю в «Барби», Джастиса Смита в третьем «Мире Юрского периода», Самсона Кайо в «F1» и многих других мировых звёзд.

ПерсонажЭбби ШмидтПайпер Рубио Русский голосЯрослава ТуревскаяАктёр дубляжа

Свою карьеру Ярослава начинала с детства, в том числе и за кадром. Сейчас же, вместе с младшей сестрой Майка, очарованной аниматрониками, с её голосом ассоциируются Зендея во второй части «Дюны» и Ариана Гранде в дилогии «Злая».

ПерсонажВанесса ШеллиЭлизабет Лэил Русский голосКатя ХейфецАктёр дубляжа

Несколько лет Екатерина выступала на сцене нижегородского театра, затем снялась в телесериале «Тонкие материи», а ныне её голос стал частью громких кинокартин. Она также вернулась к озвучиванию полицейской, которая борется с психологической травмой.

ПерсонажМайкл ЭфтонФредди Картер Русский голосДмитрий ТихоновАктёр дубляжа

Новый охранник мрачного заведения дублирован актёром, ставшим известным ещё после «Ранеток», а спустя десятилетие озвучившим Скотта Иствуда в «Форсаже 10» и Джоша Хартнетта в блокбастере «Оппенгеймер».

ПерсонажИеремияТеодус Крэйн Русский голосАлексей ЕрохинАктёр дубляжа

Тембр Намгуна Мина из дорамы «Красавица Гон Шим», Сечкина Оздемира из «Светлячка», По из четвёртой «Кунг-фу панды» и Джесси Айзенберга из «Настоящей боли» принадлежит охраннику в торговом центре, давнему товарищу Майка.

ПерсонажЛизаМаккенна Грейс Русский голосАнна АндрееваАктёр дубляжа

Выпускнице ГИТИСа (курс С. В. Женовача), вызванной на озвучку девушки, увлекающейся поиском паранормальных явлений, прежде достались роли Зази Битц во втором «Джокере» и Мии Томлинсон в четвёртой части «Заклятия».

ПерсонажАлексТео Брионес Русский голосВладимир КамынинАктёр дубляжа

Блестящий бас-гитарист и звукорежиссёр с прошлого года пробует себя в ином качестве, работая у микрофона. Кроме товарища Лизы, Владимир звучал за Мурату в аниме «Истребитель демонов: Бесконечная крепость».

ПерсонажМистер БергУэйн Найт Русский голосИгорь ПоповАктёр дубляжа

Характерный голос учителя естественных наук из школы Эбби ранее принадлежал десяткам персонажей топовых видеоигр, Джону Сине в десятом «Форсаже», Тоби Хассу в хорроре «Орудия» и Нэйтану Джонсу (Риктус Эректус) в «Фуриосе».

ПерсонажГенри ЭмилиСкит Ульрих Русский голосГригорий ЛайковАктёр дубляжа

Деятель искусств из Беларуси, регулярно снабжающий своим тембром плеяду голливудских мачо - от Райана Гослинга до Остина Батлера, получил новый образ в свою копилку - отец девочки, которая погибла 20 лет назад.

ПерсонажУильям ЭфтонМэттью Лиллард Русский голосМихаил КульченкоАктёр дубляжа

За плечами Михаила - саратовские театры и запись аудиокниг. В политическом триллере «Нулевой день» интонации артиста приобрёл Роберт Де Ниро, в последнем «Заклятии» - Стив Култер, а здесь - серийный убийца, наследие которого продолжает жить.

ПерсонажЧикаМеган Фокс Русский голосМаргарита КоршАктёр дубляжа

Тембр Эллы Джей Баско из кинокомикса «Хищные птицы», Николы Кохлан из костюмированной драмы «Бриджертоны», Ханны Уэддингэм из «Каскадёров» и Шерон Руни из «Кошачьих миров Луиса Уэйна» достался аниматронику-цыпочке.