Фильм
Пассажиры (2016) — Актеры русского дубляжа
![Пассажиры](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/60abe2fdf0547.jpg?p=p&s=6106f6cf296e7792f7f70a6228c3475b)
Пассажиры, 2016
Passengers
Фантастика, триллер, драма, мелодрама
Страна: США, Австралия
О фильме
Космический корабль с 5 000 пассажирами на борту, погруженными на время полета в искусственный сон, держит курс на планету, которая станет для них новым домом. Всё идет по плану, но из-за сбоя системы двое пассажиров неожиданно просыпаются и понимают, что до конечного пункта путешествия 90 лет пути, и им суждено остаток жизни провести вдвоем в роскошных интерьерах корабля, оснащенного по последнему слову техники. Постепенно Джима и Аврору начинает непреодолимо тянуть друг к другу, но корабль попадает в беду, и теперь в их руках – жизнь и судьба всех обитателей корабля.
Кто озвучил фильм Пассажиры на русском
![Аврора Лейн](https://img.kupigolos.ru/hero/60ab27bba8f06.jpg?p=bh&s=0aa3ad4731ba317f158034184bf7c9be)
![Наталья Грачёва](https://img.kupigolos.ru/voice/615d3ffb1089e.jpg?p=bv&s=76b414a44575269e20c4d22641c15327)
Аврора Лейн (Дженнифер Лоуренс)
—
Наталья Грачёва
Где только Наталья не озвучивала Дженнифер Лоуренс... пожалуй, самые известные примеры - это квадрология «Голодные игры» и фильм «Красный воробей».
![Джим Престон](https://img.kupigolos.ru/hero/60ab277ee5caf.jpg?p=bh&s=96028e4c7c01765cbe4f676abc1af009)
![Сергей Смирнов](https://img.kupigolos.ru/voice/5f8e9a9c40489.jpg?p=bv&s=9b047f01c6f259d4df776ccd991cc52a)
Джим Престон (Крис Пратт)
—
Сергей Смирнов
Популярному артисту и режиссёру Театра Российской Армии также довелось дублировать Криса Пратта в двух фильмах «Мир юрского периода».
![Артур](https://img.kupigolos.ru/hero/60ab26cdf010f.jpg?p=bh&s=87bab449b1935cd31d2a798cfa54b347)
![Василий Дахненко](https://img.kupigolos.ru/voice/65e5e2725dea2.jpeg?p=bv&s=2e194581a3f1e593b17ae280fe6f6b65)
Артур (Майкл Шин)
—
Василий Дахненко
Андроида-бармена дублирует известный актёр Малого театра, прежде говоривший за Майкла Шина в боевике «Другой мир: Эволюция»... но чаще его можно услышать за Джуда Лоу и Бена Аффлека.
![Гас Манкузо](https://img.kupigolos.ru/hero/60ab2715d8bc6.png?p=bh&s=7102d793515b801f3f4d18fe27d595c3)
![Сергей Чихачёв](https://img.kupigolos.ru/voice/5c6aa9c20a1b8.png?p=bv&s=c7e1fe602877238cbb9f95f85ec4811c)
Гас Манкузо (Лоренс Фишбёрн)
—
Сергей Чихачёв
Ещё один пробудившийся член экипажа озвучен актёром, который будет дублировать Фишбёрна во второй и третьей частях «Джона Уика» (роль Короля Боулера).
![Инструктор (Голограмма)](https://img.kupigolos.ru/hero/60ab27f2b7b1c.jpg?p=bh&s=019cec0baa299b275b5739c458d812e0)
![Нина Александрова](https://img.kupigolos.ru/voice/6659bf4ba4673.jpg?p=bv&s=65308f4b4c84a32d0a7fcc9ac0c2d37c)
Инструктор (Голограмма) (Джули Серда)
—
Нина Александрова
В дубляже Нине достаются чаще всего роли второго плана, но задача артиста - сделать любой эпизод ярким!
![Селеста](https://img.kupigolos.ru/hero/60ab2e7a2bb3c.jpg?p=bh&s=b198fe66cf3447b958be7ec7d2947f48)
![Татьяна Абрамова](https://img.kupigolos.ru/voice/5e79f7f23f95f.jpg?p=bv&s=30de93ddc3bd6e1550f6edf498f17d99)
Селеста (Аврора Перрино)
—
Татьяна Абрамова
У девушки, которая была лучшей подругой Авроры, есть нотки Люси Бойнтон из «Над пропастью во ржи» и «Богемской рапсодии».
Дополнительные голоса: Сергей Пономарёв, Полина Чекан, Ива Солоницына, Владимир Антипов, Роман Куперман, Анна Киселёва, Алёна Созинова, Филипп Лебедев, Михаил Тихонов, Татьяна Манетина
Комментарии (0)