Быстрый заказ
Фильм

2012 (2009) Актеры русского дубляжа

2012
2012, 2009
Фантастика, приключения, боевик
Страна:  США

О фильме

Согласно календарю индейцев Майя, в 2012 году планеты солнечной системы окажутся на одной линии друг с другом, что приведет к глобальным природным катаклизмам: сильнейшие землетрясения, цунами и извержения вулканов превратят страны и целые континенты в руины. Недавно ученые подтвердили, что этот миф может стать реальностью.

Кто озвучил фильм 2012 на русском

Джексон Кёртис Пётр Иващенко
Знали ли вы, что Джексон Кёртис в русском дубляже говорит тем же голосом, что и Дэдпул? Ну, наверное, узнали и без нас...
Кейт Кёртис Рамиля Искандер
Знала бы только Аманда Пит, как повезло ей с локализацией в России, ибо тут её дублировала Рамиля Искандер — разносторонняя актриса.
Эдриан Хелмсли Денис Беспалый
Эдриан Хелмсли (Чиветель Эджиофор) — Денис Беспалый
Денис Беспалый кого только не озвучил за свою карьеру актёра дубляжа... Наверняка слышали его за Дэнзела Вашингтона. Нет? Не верим!
Лора Уилсон Елена Борзунова
Жалко, очень жалко, что такая даровитая актриса как Елена Борзунова дублировала такую небольшую роль. Но зато в каком фильме!
Карл Анхаузер Александр Новиков
Свой голос Оливеру Платту подарил русский Хэппи Хоган из фильмов киновселенной Marvel. Тот самый приятель Тони Старка!
Гордон Зильберман Василий Дахненко
Интересный факт: голос Тома МакКарти в этом фильме — это и голос Мэттью МакКонахи, Брэди Купера и даже Кристиана Бэйла.
Чарли Фрост Дмитрий Полонский
Чарли Фрост (Вуди Харрельсон) — Дмитрий Полонский
Богатый список работ этого актёра известен хоть и немногим, но вот за Вуди Харрельсона вы его не могли не слышать!
Президент Томас Уилсон Дальвин Щербаков
Советский и российский актёр театра и кино, заслуженный артист РФ подарил свой голос персонажу Дэнни Гловера.
Юрий Карпов Георгий Мартиросян
Воистину русского персонажа может озвучить только воистину русский актёр. Как думаете, Георгий Мартиросян справился?
Тамара Полина Щербакова
Тамара (Беатрис Розен) — Полина Щербакова
Беатрис Розен на пять с плюсом справилась с ролью Тамары, ну а озвучила на ту же оценку героиню несравненная Полина Щербакова!
Саша Илья Исаев
Саша (Йохан Урб) — Илья Исаев
Несмотря на то, что Илья Исаев часто дублирует и хороших парней, но мутных, надо признать, получается чуточку лучше.
Профессор Уэст Олег Форостенко
Профессор Уэст (Джон Биллингсли) — Олег Форостенко
Очень жаль, что такому таланту, как Олег Форостенко, досталась не самая ведущая роль в фильме. Но и мистер Джон Биллингсли с другим голосом — нет, не надо.
Тензин Дмитрий Курта
Тензин (Чинь Хань) — Дмитрий Курта
Знал бы только Чинь Хань, как ему повезло, что его дублировал на русский язык популярный актёр озвучивания...
Гарри Хелмсли Михаил Георгиу
Роль сенатора Роарка на русский дублировал востребованный актёр озвучивания, которого вы ранее могли слышать за актёра Кевина Джеймса.
Капитан Майклс Валерий Сторожик
Капитан Майклс (Стивен МакХэтти) — Валерий Сторожик
Валерий Сторожик, кстати, пресупел как в «Хоббите», так и в киновселенной Marvel — дублировал там Майкла Дугласа.
Доктор Сатнам Цурутани Александр Коврижных
Голос этого актёра известен многим! В особенности тем, кто любит «Стартрек». Признавайтесь, вы догадались...
Скотти Диомид Виноградов
Скотти (Райан Макдональд) — Диомид Виноградов
Знали ли вы, что голосом Диомида также чуть ли не на постоянной основе говорит Джона Хилл? Наверное, для киноманов это не открытие...
Немецкий канцлер Ольга Зубкова
Знали ли вы, что Кейт Бланшетт без Ольги Зубковой — это как тарелка без еды? Отлично дополняют друг друга, к тому же, никто ещё не жаловался.
Ринг-анонсер Никита Прозоровский
В то время, когда диктора играет Майкл Баффер, в русской версии звучит Никита Прозоровский — один из самых популярных актёров в дубляже.
Ёко Дельгатто Ульяна Иващенко
Дочь одного из известнейших актёров дубляжа, которая со временем стала блогером на YouTube — это мы про голос Йоко.

Трейлер фильма

Смотрите также

Падение Ангела
2019, боевик, триллер, США
Прибытие
2016, фантастика, триллер, драма, детектив, США, Канада, Индия
Палмер
2021, драма, США
Стражи Галактики. Часть 2
2017, фантастика, боевик, приключения, США