Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Красные огни (2011) Актеры русского дубляжа

Озвучено на русском в 2012 году
Красные огни
Красные огни, 2011
Red Lights
Фэнтези, драма, детектив
Страна:  Испания, Канада

О фильме

Учёные-скептики Маргарет Мэтисон и её ассистент Том Бакли занимаются разоблачением шарлатанов. Изучение паранормального cводит их с давним противником доктора Мэтисон - человеком по имени Сильвер.

Объявив о своем возвращении, Сильвер впервые за многие годы выступает перед широкой публикой. Знавшие экстрасенса люди не забыли, что незадолго до добровольного ухода Сильвера со сцены таинственной смертью погиб основной критик его деятельности.

Кто озвучил фильм Красные огни на русском

Томас Бакли Александр Гаврилин
Интонации молодого физика, исследующего паранормальные феномены, знакомы фанатам по различным ипостасям Роберта Паттинсона - начиная с саги «Сумерки» и заканчивая кинокомиксом «Бэтмен» (2022).
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Саймон Сильвер Владимир Ерёмин
Знаменитый слепой экстрасенс дублирован маститым артистом, который сталкивался с Робертом Де Ниро в таких фильмах, как «Стоун», «Шоу начинается» и «Афера по-голливудски».
Маргарет Мэтисон Любовь Германова
С Сигурни Уивер, сыгравшей наставницу Томаса, Любовь Алексеевна прежде пересекалась в комедии «Совсем не бабник», а вскоре вернётся к ней в картинах «Робот по имени Чаппи» и «Исход: Цари и боги».
Салли Оуэн Вероника Саркисова
Салли Оуэн (Элизабет Олсен) — Вероника Саркисова
Элизабет Олсен актриса Театра на Юго-Западе озвучивала не только в образе студентки, составляющей компанию Томасу, но и в блокбастере «Годзилла» (2014). Также её нотки приобрели героини Зои Кравиц и Джейми Чон.
Пол Шэклтон Константин Карасик
Яркому актёру Театра сатиры доводилось говорить за Тоби Джонса и в фильмах «Город Эмбер: Побег» и «Папашина армия». Их очередной общий персонаж - парапсихолог из института, соперник Маргарет.
Моника Хэндсен Неизвестен
Моника Хэндсен (Джоэли Ричардсон) — Неизвестен
Менеджер Саймона Сильвера. Отправляется вместе с ним в прибыльное театральное турне после его длительного отдаления от внимания общественности.
Леонард Палладино Василий Дахненко
Леонард Палладино (Леонардо Сбаралья) — Василий Дахненко
Один из разоблачённых мошенников получил тембр артиста Малого театра, прочно ассоциирующийся с ключевыми кинообразами Бена Аффлека, Джуда Лоу, Кристофа Вальца и Мэттью Макконахи.

Второстепенные персонажи

Говард Макколм — Тимофей Спивак
Бенедикт Коэн — Андрей Градов
Трейси Нортроп — Валентина Абрамова
Дополнительные голоса: Кирилл Туранский

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Последний наёмник
2021, боевик, комедия, Франция
Не дыши
2016, триллер, криминал, США, Венгрия
Кристофер Робин
2018, фэнтези, драма, комедия, приключения, Великобритания, США
Отец
2020, драма, Великобритания, Франция