Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Конклав (2024) Актеры русского дубляжа

Конклав
Конклав, 2024
Conclave
Триллер, драма, детектив
Страна:  Великобритания, США

О фильме

После внезапной смерти Папы кардиналы готовятся к конклаву — выборам нового главы католической церкви. Руководство и организацию процедуры поручают кардиналу Лоуренсу. Вскоре он узнаёт несколько не самых приятных тайн о главных кандидатах на место Папы, а это может кардинально повлиять на результат выборов и пошатнуть основы церкви.

Кто озвучил фильм Конклав на русском

Томас Лоуренс Всеволод Кузнецов
Томас Лоуренс (Рэйф Файнс) — Всеволод Кузнецов
Впервые востребованный актёр и режиссёр дублировал Рэйфа Файнса в «Онегине» (главный герой). Далее последовало громкое киновоплощение Волан-де-Морта в «Гарри Поттере». А их новый общий образ - декан коллегии кардиналов.
Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки
Альдо Беллини Никита Прозоровский
У Никиты Юрьевича - богатая история пересечений со Стэнли Туччи. «Отличница лёгкого поведения», «Первый мститель», «Гамбит», «Трансформеры» (4-5 фильмы)... А здесь он говорил за либерального кандидата в папы из США, выдвинутого Лоуренсом.
Жозеф Трембле Александр Новиков
Пять лет назад Александр Борисович озвучивал Джона Литгоу в байопике «Скандал» (а ещё руководил его дубляжом). В этом фильме для него подготовлена роль властолюбивого консерватора из Канады.
Сестра Агнес Елена Соловьёва
Сестра Агнес (Изабелла Росселлини) — Елена Соловьёва
Голос домоправительницы кардиналов принадлежит актрисе и диктору, за плечами которой - сотни рекламных роликов и кинодивы Джулианна Мур, Кэрри-Энн Мосс, Сьюзен Сарандон, Джоди Фостер и Кэтрин Зета-Джонс.
Гоффредо Тедеско Александр Коврижных
Гоффредо Тедеско (Серджио Кастеллитто) — Александр Коврижных
За традиционалиста из Венеции, противника политики релятивизма, говорит популярный актёр, среди «визитных карточек» которого - Крис Пайн в трилогии «Звёздный путь» (Джеймс Кирк) и в дилогии «Чудо-женщина» (Стив Тревор).
Джошуа Адейеми Геннадий Новиков
Хрипотца Джоша Бролина в «Дюне», Антонио Бандераса в «Анчартед: На картах не значится», Чарльза Парнелла в «Топ Ган: Мэверик» и других мировых звёзд принадлежит нигерийскому социальному консерватору.
Винсент Бенитес Олег Вирозуб
Интонации Леголаса в исполнении Орландо Блума из «Властелина колец» и «Хоббита», Джета Ли в «Ромео должен умереть» и Мэтта Дэймона в «Догме» достались мексиканскому архиепископу, действующему в Афганистане.
Саббадин Василий Дахненко
Саббадин (Мераб Нинидзе) — Василий Дахненко
Миланский кардинал, предостерегающий Лоуренса, получил тембр замечательного артиста Малого театра, прочно связанный с ключевыми кинообразами Джуда Лоу, Брэдли Купера, Кристофа Вальца и Мэттью Макконахи.

Второстепенные персонажи

Рэймонд О'Мэлли — Александр Хорлин
Януш Возняк — Андрей Вальц
Мандорфф — Денис Некрасов
Ломбарди — Валерий Сторожик

Трейлер фильма

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Сумерки
2008, фэнтези, драма, мелодрама, США
Варяг
2022, фэнтези, боевик, драма, США
Иллюзионист
2005, драма, фэнтези, триллер, мелодрама, детектив, США, Чехия
Тайна дома с часами
2018, ужасы, фантастика, фэнтези, комедия, США, Канада, Индия