Известный артист Малого театра дублирует Джуда Лоу в 19-й раз по счёту. В данной картине он сыграл немецкого доктора. Другие знаковые фильмы с такой актёрской связкой - «Шерлок Холмс», «Хранитель времени», «Шпион», «Меч короля Артура».
Актёры русского дубляжа
Кто озвучил «Эдем»
Eden
1929 год. Один из Галапагосских островов становится пристанищем для горстки людей, которые больше не хотят жить в цивилизации. Но тонкий баланс нарушается, когда к коммуне присоединяется скандальная Баронесса. Ее интриги и жажда власти превращают райскую обитель в остров страданий и заговоров. Градус напряжения накаляется до предела и приводит к череде жутких убийств, тайна которых до сих пор не раскрыта.
8главных ролей
1второстепенных ролей
2025русский дубляж
Что посмотреть сегодня?
Найдите фильм или сериал под настроение, компанию и ваши пожелания.
Проверенные данные об озвучке
Актёры русского дубляжа
Ключевые роли
Основные персонажи
У актрисы, которая снабдила своим тембром супругу Фридриха, достаточно внушительный перечень дублированных знаменитостей - Ребекка Фергюсон, Милла Йовович, Мила Кунис, Элизабет Бэнкс...
Несколько месяцев назад актриса и телеведущая говорила за Ану де Армас в нашумевшем спин-оффе «Джона Уика» - «Балерина». Их очередная общая героиня - самовлюблённая баронесса, мечтающая основать отель на острове.
Ещё один уроженец Германии приобрёл интонации звезды сериала «Склифосовский», которые достались в том числе Полу Радду в образе Человека-муравья, Полу Дано в «Бэтмене» (2022) и Аарону Тейлору-Джонсону в «Годзилле».
Жена Хайнца, впоследствии написавшая о своём пребывании мемуары, имеет тембр выпускницы ВТУ им. Щепкина, который был связан с Ритой Орой в «Пятидесяти оттенках» и Амандой Сайфред в «Невероятном мире глазами Энцо».
Нотки ещё одного юного актёра, кому было доверено озвучивать сына-подростка Хайнца, можно услышать в мультфильме «Камуфляж и шпионаж» (юный Уолтер) или в популярном мультсериале «Гуппи и пузырики» (Нонни).
У кавалера Баронессы, сопровождающего её на острове - интонации актёра, покорившего как Санкт-Петербург, так и Москву. Пример тому - Уильям Моусли в трилогии «Хроники Нарнии» и Тимоти Шаламе в «Дюне» (2021).
Второй компаньон Элоизы приобрёл голос Дэна Льюиса (Рейд Скотт) из двух кинокомиксов «Веном». Кроме того, Павел руководил дубляжами культовых сериалов «Хильда» и «Американская история преступлений».
Остальной состав
Второстепенные персонажи
ПерсонажДж. Аллан Хэнкок
→
Русский голосГеннадий Новиков
Видео
Трейлер фильма
Студия КупиГолос
Нужен голос для
вашего проекта?
Подберём актёра, запишем демо и рассчитаем стоимость озвучки.Обсуждение
Комментарии
Ещё фильмы
Пипец 2
Неудержимые
Рождество в городе мастеров
Знакомство с родителями
Комментарии (0)