Кто озвучил фильм Пила 6 (2009) на русском?

Пила 6, 2009

Saw VI

Ужасы, триллер, детектив

Страна: США, Канада, Австралия

Проекты вселенной:

Пила: Игра на выживание

Пила 2

Пила 3

Пила 4

Пила 5

Пила 6

Пила 3D

Пила 8

Пила: Спираль

О фильме

Спецагент Страм мёртв. Детектив Хоффман продолжает вести дело Конструктора, и ФБР удаётся напасть на его след. Но сам Конструктор уверен, что слежка за ним прекращена, а значит, никто не сможет помешать ему осуществить кровавые планы. Конструктор задумал наказать пару мелких мошенников, которых он ставит перед невозможным выбором: самостоятельная ампутация всех частей тела или попытки вынести боль от винтов, вонзающихся в череп. Не участвовать в игре нельзя. Каждый участник должен складывать свои конечности на весы. Чья чаша перевесит другую – тот и считается победителем.

Кто озвучил фильм Пила 6 на русском

Марк Хоффман (Костас Мэндилор) — Радик Мухаметзянов

Интонации полицейского детектива и последователя Пилы принадлежат актёру, по нескольку раз озвучивавшему Джона Легуизамо, Джемейна Клемента и Крейга Робинсона, а также Халита Эргенча в «Великолепном веке».

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Дэн Эриксон (Марк Ролстон) — Александр Носков

Узнаваемым голосом экранных героев Тайриза Гибсона, Джейми Фокса и Омари Хардвика заговорил агент ФБР, под чьим началом когда-то работал покойный Страм. А в кадре Александра можно увидеть в таких хитах, как «Интерны».

Джилл Так (Бетси Расселл) — Нина Тобилевич

Как и в трёх предыдущих частях, тембр Нины Михайловны объединяет бывшую жену Джона Крамера с Холли Берри в «Пароле Рыба-меч», Гвинет Пэлтроу в «Вид сверху лучше» и Конни Нильсен в дилогии «Чудо-женщина» и боевике «Никто».

Уильям Истон (Питер Аутербридж) — Василий Дахненко

Ранее артист Малого театра подарил свой неподражаемый голос Питеру Страму (Скотт Паттерсон) из 4-5 фильмов. Очередной персонаж Василия - вице-президент страховой компании, ставший участником нового испытания Пилы.

Линдси Перес (Афина Карканис) — Полина Щербакова

По аналогии с четвёртой частью, интонации Полины связывают экс-напарницу Страма с Джорданой Брюстер в «Форсажах» (4-9 части), Леей Сейду в «бондиане» и Гвинет Пэлтроу в роли Пеппер Поттс в первом и втором «Железном человеке».

Памела Дженкинс (Саманта Лемоул) — Василиса Воронина

Несколько лет Василиса была известна телезрителям по криминальному сериалу «Глухарь», а сейчас она продолжает актёрскую карьеру за кадром. Ей дублирована газетная журналистка, освещающая убийства Пилы.

Симона (Танедра Ховард) — Наталья Грачёва

Нотки актрисы, которая нередко имела дело с Дженнифер Лоуренс, Джессики Честейн, Николь Кидман и Коби Смолдерс (Мария Хилл в Marvel), зазвучали из уст банкирши-мошенницы, сумевшей выбраться из очередной ловушки Крамера.

А также - Шелби

Аманда Янг (Шоуни Смит) — Вероника Саркисова

Актриса, верная сцене Театра на Юго-Западе, озвучивала не только ученицу Крамера, но и Зои Кравиц в трилогии «Дивергент», «Безумном Максе» и «Бэтмене», Джейми Чон в «Одноклассниках» и «Запрещённом приёме» и многих других.

Джон Крамер / Пила (Тобин Белл) — Александр Новиков

Колоритный голос, украсивший киногероев и кинозлодеев Джона Гудмана, Алека Болдуина, Мела Гибсона и Джеймса Гандольфини, в третий раз достался умершему от рака серийному убийце, чьё дело продолжает процветать.