Сергей Смирнов (1982–2020) — актёр

Кого озвучивал, озвученные роли

• 
  Кадгар

  Варкрафт (2016)

• 
  Король Орм

  Аквамен

• 
  Ченнинг Татум

  Омерзительная восьмерка (2015), Да здравствует Цезарь! (2016), Удача Логана (2017) ..., Kingsman: Золотое кольцо (2017)

• Подписывайся и следи за
  новостями мира озвучки
• 
  Джонатан Рис-Майерс

  Черная бабочка (2016), Орудия смерти: Город костей (2013)

• 
  Крис Пратт

  Немножко женаты (2012), Мир Юрского периода (2015), Великолепная семерка (2016) ..., Пассажиры (2016), Мир Юрского периода 2 (2018)

• 
  Джереми Реннер

  Миссия невыполнима: Племя изгоев (2015), Миссия невыполнима: Протокол Фантом (2011)

• 
  Макс

  Тайная жизнь домашних животных 2 (2019), Тайная жизнь домашних животных (2016)

• 
  Брендан Фрейзер

  Мумия возвращается (2001), Мумия (1999)

• 
  Люк Эванс

  Загадочное убийство (2019), Никто не выжил (2012)

• 
  Эдди

  Зверопой (2016)

• 
  Кристиан Грей

  Пятьдесят оттенков свободы (2018), На пятьдесят оттенков темнее (2017), Пятьдесят оттенков серого (2015)

• 
  Джеймс МакЭвой

  Добро пожаловать в капкан (2012), Сплит (2017), Шерлок Гномс (2018) ..., Стекло (2019)

• 
  Генри Броган

  Гемини (2019)

• 
  Реймонд Смит

  Джентльмены (2019)

• 
  Ли Якокка

  Ford против Ferrari (2019)

• 
  Чарли Ханнэм

  Затерянный город Z (2016), Джентльмены (2019)

• 
  Джеймс Франко

  Отвязные каникулы (2012), Конец света 2013: Апокалипсис по-голливудски (2013), Легкие деньги (2014) ..., Институт Роузвуд (2016), Почему он? (2016), Чужой: Завет (2017), Баллада Бастера Скраггса (2018)

• 
  Дэн Торренс

  Доктор Сон (2019)

• 
  Питер Паркер / Человек-Паук

  Человек-паук: Через вселенные, Новый Человек-паук: Высокое напряжение, Новый Человек-паук

• 
  Чез

  Тролли. Мировой тур (2020)

• 
  Алекс Ченков

  Анна (2019)

• 
  Датчанин (Мальчик)

  Рождество на двоих (2019)

• 
  Чарльз Кавендиш

  Убийство на яхте (2019)

• 
  Уэйд Маккласки

  Мидуэй (2019)

• 
  Генри Броган

  Гемини (2019)

• 
  Реймонд Смит

  Джентльмены (2019)

• 
  Ли Якокка

  Ford против Ferrari (2019)

• 
  Дэн Торренс

  Доктор Сон (2019)

• 
  Рекс

  Королевский корги (2019)

• 
  Кацу Кимура

  Камуфляж и шпионаж (2019)

• 
  Джеймс

  Покемон: Мьюту наносит ответный удар – Эволюция (2019)

• 
  Солдат Эренделла

  Холодное сердце 2 (2019)

• 
  Принц Андерс

  Аладдин (2019)

• 
  Макс

  Тайная жизнь домашних животных 2 (2019)

• 
  Агент Си

  Люди в чёрном: Интернэшнл (2019)

• 
  Ни'ср

  Titan Quest: Atlantis (2019)

• 
  Питон

  Большое путешествие (2019)

• 
  Котаро Токуда

  FIFA 20 (2019)

• 
  Джеймс

  Покемон: Сила внутри нас (2018)

• 
  Матиас Фогель

  Tomb Raider: Лара Крофт (2018)

• 
  Кристиан Грей

  Пятьдесят оттенков свободы (2018)

• 
  Дональд Ширли

  Зелёная книга (2018)

• 
  Король Орм

  Аквамен (2018)

• 
  Ковбой

  Баллада Бастера Скраггса (2018)

• 
  Питер Б. Паркер

  Человек-паук: Через вселенные (2018)

• 
  Билли Ли

  Ничего хорошего в отеле «Эль Рояль» (2018)

• 
  Куинн Маккенна

  Хищник (2018) (2018)

• 
  Оуэн Грэйди

  Мир Юрского периода 2 (2018)

• 
  Курт

  Власть (2018)

• 
  Роланд Трис

  Веном (2018)

• 
  Кевин Крамб

  Стекло (2018)

• 
  Иоанн Сид

  Far Cry 5 (2018)

• 
  Кларенс Бишоп

  The Crew 2 (2018)

• 
  Гномео

  Шерлок Гномс (2018)

• 
  Оуэн Грейди

  Jurassic World Evolution (2018)

• 
  Аарон Дэвис

  Человек-паук: Возвращение домой (2017)

• 
  Ханс

  Фердинанд (2017)

• 
  Агент Текила

  Kingsman: Золотое кольцо (2017)

• 
  Никто-младший

  Форсаж 8 (2017)

• 
  Кевин Крамб

  Сплит (2017)

• 
  Сантино Д'Антонио

  Джон Уик 2 (2017)

• 
  Йорвет

  Gwent: The Witcher Card Game (2017)

• 
  Дональд Пирс

  Логан (2017)

• 
  Логан Нельсон

  Пила 8 (2017)

• 
  Джек Кэлвари

  Hidden Agenda (2017)

• 
  Стоун

  For Honor (2017)

• 
  Кристиан Грей

  На пятьдесят оттенков темнее (2017)

• 
  Рассел Ван Пелт

  Джуманджи: Зов джунглей (2017)

• 
  Луис

  Субурбикон (2017)

• 
  Джон Гленн

  Скрытые фигуры (2016)

• 
  Алонсо Дрек

  Ratchet & Clank (2016)

• 
  Эдди

  Зверопой (2016)

• 
  Бог

  Миссия: Неадекватна (2016)

• 
  Дилан Родс

  Иллюзия обмана 2 (2016)

• 
  Эдвард Шеффилд / Тони Гастингс

  Под покровом ночи (2016)

• 
  Джеймс

  Покемон: Вулканион и Механическое чудо (2016)

• 
  Тот

  Боги Египта (2016)

• 
  Джош Фарадей

  Великолепная семёрка (2016)

• 
  Фрэнсис Фримен / Аякс

  Дэдпул (2016)

• 
  Джек Куант

  Бриджит Джонс 3 (2016)

• 
  Клайд Блэкбёрн

  Battlefield 1 (2016)

• 
  Джим Престон

  Пассажиры (2016)

• 
  Макс

  Тайная жизнь домашних животных (2016)

• 
  Кадгар

  Варкрафт (2016)

• 
  Алонсо Дрек

  Рэтчет и Кланк: Галактические рейнджеры (2016)

• 
  Уит Ярдсхэм

  Призрачная красота (2016)

• 
  Шангри Лама

  Ледниковый период: Столкновение неизбежно (2016)

• 
  Оуэн Грэйди

  Мир Юрского периода (2015)

• 
  Херб Оверкилл

  Миньоны (2015)

• 
  Крис Бек

  Марсианин (2015)

• 
  Тони Миранни

  Джой (2015)

• 
  Джеймс Саггс

  Элвин и бурундуки: Грандиозное бурундуключение (2015)

• 
  Уильям Брандт

  Миссия невыполнима: Племя изгоев (2015)

• 
  Дион Уилсон

  Робот по имени Чаппи (2015)

• 
  Харви Аллен

  Фантастическая четвёрка (2015)

• 
  Фредерик Абберлайн

  Assassin's Creed: Syndicate (2015)

• 
  Кристиан Грей

  Пятьдесят оттенков серого (2015)

• 
  Нед Свенсон

  Дом с паранормальными явлениями 2 (2014)

• 
  Сирил Хьюз

  Искатель воды (2014)

• 
  Ричард

  Люси (2014)

• 
  Дамьен Лорд

  Город грехов 2 (2014)

• 
  Питер Паркер / Человек-Паук

  Новый Человек-паук: Высокое напряжение (2014)

• 
  Рафаэль Гаррига

  Фокус (2014)

• 
  Дэн Сэндерс

  Очень страшное кино 5 (2013)

• 
  Детектив Локи

  Пленницы (2013)

• 
  Оливье Гарно

  Assassin's Creed 4: Black Flag (2013)

• 
  Жан-Жак Саурель

  Волк с Уолл-стрит (2013)

• 
  Кира Ёсинака

  47 ронинов (2013)

• 
  Винсент Стивенс

  Лофт (2013)

• 
  Джаред Хоу

  Гостья (2013)

• 
  Роберт Коул

  Лекарь: Ученик Авиценны (2013)

• 
  Даг Биллингс

  Мальчишник: Часть III (2013)

• 
  Дилан Родс

  Иллюзия обмана (2013)

• 
  Дэниел Дж. Пирс

  Восприятие / Нейродетектив (2012-2015)

• 
  Некромант (мужчина)

  Diablo 3 (2012)

• 
  Алекс Розен

  Защитник (2012)

• 
  Водитель

  Никто не выжил (2012)

• 
  Кромешник

  Хранители снов (2012)

• 
  Питер Паркер / Человек-Паук

  Новый Человек-паук (2012)

• 
  Рэнди Уорд

  Королевство полной луны (2012)

• 
  Сюмбюль-ага

  Великолепный век (2011-2014)

• 
  Йорвет

  The Witcher 2: Assassins of Kings (2011)

• 
  Джек Напьер

  Чёрное зеркало (2011)

• 
  Курт Воган

  Хижина в лесу (2011)

• 
  Сайлан

  Покемон: Чёрное/Белое. Виктини и Реширам/Зекром (2011)

• 
  Гензель

  Красная Шапка против зла (2011)

• 
  Уильям Брандт

  Миссия невыполнима: Протокол Фантом (2011)

• 
  Ли Имлэй

  Battle: Los Angeles (2011)

• 
  Реми "Гамбит" Лебо

  X-Men Origins: Wolverine (2009)

• 
  Джеймс

  Покемон: Восход Даркрая (2007)

• 
  Джеймс

  Покемон: Рейнджер и Храм Моря (2006)

• 
  Джеймс

  Покемон: Лукарио и тайна Мью (2005)

• 
  Джеймс

  Покемон: Новое поколение (2002-2006)

• 
  Рик О'Коннелл

  Мумия возвращается (2001)

• 
  Рик О'Коннелл

  Мумия (1999)

• 
  Зи

  Муравей Антц (1998)

• 
  Шутер МакГэвин

  Счастливчик Гилмор (1996)