Кто озвучил фильм Скрытые фигуры (2016) на русском?

Скрытые фигуры, 2016

Hidden Figures

Драма, биография, история

Страна: США

О фильме

Команда афроамериканок проводит для НАСА ряд математических вычислений, необходимых для запуска первой космической миссии.

Кто озвучил фильм Скрытые фигуры на русском

Кэтрин Джонсон (Тараджи П. Хенсон) — Елена Шульман

Расчётчица из исследовательского центра в Хэмптоне заполучила запоминающийся тембр множества киновоплощений Джулии Робертс, Сальмы Хайек, Эшли Джадд, Кирстен Данст, Веры Фармиги и Марисы Томей.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Дороти Воган (Октавия Спенсер) — Елена Харитонова

У руководителя компьютерной группы, начальницы Кэтрин - голос замечательной актрисы Малого театра, связанный с Жюльет Бинош в «Любви в словах и картинах» и с Робин Райт в «Эвересте» и «Земле».

Мэри Джексон (Жанель Монэ) — Ирина Киреева

У Ирины, которая снабдила своими нотками молодого инженера, также богатый послужной список дублированных суперзвёзд - Ребекка Фергюсон, Милла Йовович, Мила Кунис, Элизабет Бэнкс.

Эл Харрисон (Кевин Костнер) — Владимир Антоник

В пятый по счёту раз мэтр кинодубляжа дарит свой могучий голос Кевину Костнеру, сыгравшему здесь директора Космической рабочей группы. А чаще его приобретали Сильвестр Сталлоне и Лиам Нисон!

Вивьен Митчелл (Кирстен Данст) — Дарья Фролова

Руководителя, которая едва скрывает своё презрение к Дороти, было доверено озвучить актрисе «Современника», благодаря которой по-русски говорит Мишель Уильямс в «Красотке на всю голову» и «После свадьбы».

Пол Стэффорд (Джим Парсонс) — Александр Гаврилин

Интонации главного инженера в группе Харрисона, недовольного появлением Кэтрин, знакомы фанатам по различным ипостасям Роберта Паттинсона - начиная с саги «Сумерки» и заканчивая кинокомиксом «Бэтмен» (2022).

Джим Джонсон (Махершала Али) — Сергей Чихачёв

Характерный голос Арнольда Шварценеггера, Джоша Бролина (дилогия «Убийца») и Альтрона из второго блокбастера о Мстителях звучит из уст подполковника Национальной гвардии, ставшего супругом Кэтрин.

А также - Профессор Грейвс

Джон Гленн (Глен Пауэлл) — Сергей Смирнов

Астронавт, кого планируют запустить в космос, дублирован актёром и режиссёром, чья визитная карточка - многочисленные личности Джеймса Макэвоя из «Сплита» и «Стекла», а также Эндрю Гарфилд в роли Человека-паука.

А также - Леви Джексон

Карл Зилински (Олек Крупа) — Борис Быстров

В фильмах Кристофера Нолана о Бэтмене, «Kingsman: Секретная служба» и «Иллюзии обмана» Борис Евгеньевич озвучивал сэра Майкла Кейна. В этом же байопике - пожилого инженера, пережившего Холокост и поддержавшего Мэри.

А также - Мэрион Смитсон, Сенатор Патрик