Мультфильм
Холодное сердце 2 (2019) — Актеры русского дубляжа
Холодное сердце 2, 2019
Frozen II
Приключения, комедия, фэнтези
Страна: США
О мультфильме
Disney представляет новое увлекательное анимационное приключение о двух абсолютно разных сёстрах — Эльзе и Анне. На сей раз девушкам предстоит столкнуться с новой угрозой: Эльза случайно пробудила духов Зачарованного леса, которые после направили всю свою ярость на её родной дом. Следуя за таинственным голосом, она в компании Анны, Кристоффа, Свэна и позитивного снеговика Олафа, отправляется в опасное путешествие, которое поможет пролить свет на тайны их страны и найти истоки древних легенд.
Кто озвучил м/ф Холодное сердце 2 на русском
Эльза (Идина Мензел)
—
Анна Бутурлина
Сильную и независимую на этот раз уже главную героиню озвучила талантливая джазовая певица и актриса мюзикла.
Анна (Кристен Белл)
—
Наталия Быстрова
Солнечную и позитивную девушку дублировала такая же яркая актриса, певица и лауреатка Национальной премии «Музыкальное сердце театра».
Олаф (Джош Гад)
—
Сергей Пенкин
В русском дубляже забавный снеговик говорит голосом известного советского и российского певца, композитора и актёра.
Кристофф (Джонатан Грофф)
—
Андрей Бирин
Здорового весельчака на русский язык дублировал потрясающий актёр театра и кино, участник множества мюзиклов.
Лейтенант Маттиас (Стерлинг К. Браун)
—
Артур Иванов
Абсолютно нового персонажа в мультфильме озвучивает талантливый труженик театра им. Евгения Вахтангова.
Идуна (Эван Рейчел Вуд)
—
Елизавета Пащенко
Ласковую мать Эльзы и Анны на русский язык дублирует выпускница ГИТИС, преуспевшая в театре и кино.
Агнарр (Альфред Молина)
—
Глушковский Михаил
Не менее заботливый отец главных героинь, рассказывающий им загадочную легенду, говорит голосом опытного диктора.
Елана (Марта Плимптон)
—
Ирина Гришина
Вождя Нортулдры по имени Елана на русский язык озвучила советская, российская актриса театра, кино и дубляжа.
Райдер (Джейсон Риттер)
—
Евгений Рубцов
Оптимистичный и причудливый представитель племени Нортулдры является носителем голоса опытного актёра дубляжа.
Ханимарен (Рэйчел Мэттьюз)
—
Елизавета Шэйх
Ещё одну представительницу Нортулдры с добрым сердцем озвучила выпускница ГИТИС, начинающая актриса.
Король Рунард (Джереми Систо)
—
Сергей Чихачёв
В эпизодической роли за короля Рунэрда говорит русский Терминатор, Кровавый Барон и Альтрон.
Пабби (Киран Хайндс)
—
Владимир Рыбальченко
Один из популярных голосов русского дубляжа в данном мультфильме дублировал добродушного тролля.
Солдат Эренделла (Алан Тьюдик)
—
Сергей Смирнов
Коротенькую роль в мультфильме отзвучал по совместительству и режиссёр дубляжа, он же голос Эндрю Гарфилда в дилогии о Человеке-пауке.
Юная Эльза (Маттеа Конфорти)
—
Василиса Савкина
Эпизод в мультфильме достался и юной Эльзе, которую дублировала звонкоголосая юная актриса.
Юная Анна (Хэдли Ганнауэй)
—
Виталия Корниенко
Если вам показалось, что голос юной Анны похож на голос Нади из фильма «Лёд 2», то так оно и есть!
Комментарии (0)