Мультфильм
Маленький принц (2015) — Актеры русского дубляжа
Маленький принц, 2015
Le Petit Prince
Фэнтези, драма, приключения, семейный
Страна: Франция, Канада, Италия, США, Китай
О мультфильме
Мир невозможен без фантазии и приключений. По крайней мере в это верит добродушный старик авиатор, по соседству с которым недавно поселилась одна очень педантичная мама со своей прилежной дочкой. Жизнь девочки подчинена строгому учебному плану, в котором время на друзей предусмотрено только следующим летом. Однако этот тщательно выстроенный план трещит по швам, когда в жизнь девочки врывается странный сосед с его невероятными рассказами о Маленьком Принце и далеких звездах. Осталось только починить самолет, и в путь! Так начинается большое путешествие девочки - полное опасностей, волшебства, юмора и настоящей дружбы.
Кто озвучил м/ф Маленький принц на русском
Девочка (Маккензи Фой)
—
Ульяна Иващенко
Главная героиня мультфильма дублирована юной актрисой, голос которой можно также услышать в мультфильме «Рио 2» (Умничка) и в картине «Прогулки с динозаврами» (роль Энгаури Райс).
Авиатор (Джефф Бриджес)
—
Сергей Гармаш
Хрипотца пожилого лётчика, живущего с девочкой по соседству, знакома молодой аудитории по таким проектам, как «Белка и Стрелка. Звёздные собаки» (пёс Казбек) и «Монстры против пришельцев» (Воякер).
Мать (Рэйчел МакАдамс)
—
Екатерина Климова
Озвучившая скурпулёзную мать девочки актриса известна по своим ролям в кадре - в частности, по телесериалам «Бедная Настя» и «Однажды в Ростове», а также картине «Мы из будущего».
Маленький принц (Райли Осборн)
—
Матвей Некрасов
На роль мальчика-исследователя, чью историю рассказывает Авиатор, был утверждён сын популярного актёра дубляжа, также принимающий участие в озвучке. Пример тому - Линус в «Снупи и мелочи пузатой в кино».
Лис (Джеймс Франко)
—
Константин Хабенский
Интонации льва Алекса из трилогии «Мадагаскар», Девятого из «9» и суриката Тимона из диснеевского мультсериала 1995 года приобрёл рыжий зверёк, нашедший с Принцем общий язык.
Роза (Марион Котийяр)
—
Чулпан Хаматова
Актрисе, долгие годы служившей в театре «Современник» и снявшейся в десятках кинофильмов, была доверена роль цветка, проросшего из крошечного зёрнышка, случайно попавшего на планету Принца.
Змей (Бенисио Дель Торо)
—
Игорь Костолевский
Многолетний артист театра им. Маяковского, озвучивший первого и последнего встречного Принца на Земле, имеет немалый опыт у микрофона. Так, его голосом говорил и Ив Бенетон в мелодраме «Кружевница».
Король (Бад Корт)
—
Олег Форостенко
Старик, который делает вид, что правит всем вокруг, дублирован актёром, подарившим свои запоминающиеся интонации Пингу в «Кунг-фу панде», Лоренсу в «Коте Громе и заколдованном доме» и многим другим.
Честолюбец (Рики Джервэйс)
—
Андрей Леонов
Артист, успешно продолжающий дело знаменитого отца, получил роль человека, что стремится к почётному положению, любящему только себя и обожающему, когда им восхищаются остальные.
Делец (Альберт Брукс)
—
Сергей Чихачёв
Скупающего звёзды жадного дельца озвучил актёр, на чьём счету такие мультперсонажи, как мистер Биг из «Зверополиса», Хэнк из «В поисках Дори» и капитан Кварк из «Рэтчета и Кланка».
Учитель (Пол Джаматти)
—
Валерий Сторожик
Тембр Варрика и Уналака из «Легенды о Корре» и папаши Танги из «Ван Гог. С любовью, Винсент» достался мрачному преподавателю девочки из Академии Верта.
Мистер Принц (Пол Радд)
—
Александр Олешко
Повзрослевший герой историй Авиатора, который стал трубочистом на небоскрёбах, приобрёл интонации медвежонка Паддингтона из британской дилогии 2014-2017 годов.
Комментарии (3)