Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Гостья (2013) Актеры русского дубляжа

Гостья
Гостья, 2013
The Host
Фантастика, драма, мелодрама
Страна:  США, Швейцария

О фильме

Земля – в опасности! Наше место скоро займут Души – лишённые плотской оболочки пришельцы, вытесняющие из человеческих тел разум и замещающие его разумом собственным. Большая часть человечества уже погибла. Немногие выжившие скрываются в жалкой попытке отсрочить неизбежное… Теперь Душа пытается захватить тело юной Мелани. Однако происходит неожиданное: Мелани и её Душа вынуждены сосуществовать в одном теле. Гостье надлежало выследить и выдать землян-повстанцев, с которыми связана Мелани, но она помогает своей носительнице.

Кто озвучил фильм Гостья на русском

Мелани Страйдер Анастасия Жаркова
У девушки, пытающейся найти общий контакт с вселившейся в неё инопланетянкой, голос Пегги Картер (Хейли Этвелл) из киновселенной Marvel и Терезы Палмер из «Тепла наших тел».
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Джаред Хоу Сергей Смирнов
Джаред Хоу (Макс Айронс) — Сергей Смирнов
Через 5 лет ныне покойный артист озвучит Макса Айронса в криминальном триллере «Конченая». А наиболее он был известен по озвучке воплощений Джеймса МакЭвоя в «Сплите» и «Стекле».
Иэн О'Шей Михаил Тихонов
Иэн О'Шей (Джейк Эйбел) — Михаил Тихонов
Колонист, полюбивший Анни, приобрёл интонации киногероев Джейка Джилленхола, близнецов Уизли из поттерианы и Рами Малека из «Богемской рапсодии».
Искательница Полина Щербакова
Впервые Полина дублировала Дайан Крюгер в экшне «Бесславные ублюдки», затем - в комедии «Замуж на 2 дня». В числе других озвученных ей актрис - Джордана Брюстер и Леа Сейду.
Джеб Страйдер Владимир Антоник
Популярный киноактёр также дарил свой голос Уильяму Хёрту трижды - в этом фильме, а также в картинах «Робин Гуд» и «Отчаянный ход». В основном же он звучит из уст Лиама Нисона и Сильвестра Сталлоне.
Джейми Страйдер Даниил Трещов
Джейми Страйдер (Чандлер Кентербери) — Даниил Трещов
Юному актёру дубляжа было доверено озвучить младшего брата Мелани. Прежде он говорил за мальчика с таким же именем в мультфильме 2012 года «Хранители снов».
Мэгги Страйдер Ирина Пономарёва
Среди именитых представителей мирового кино в багаже Ирины Владимировны - Хелен Миррен, Шарлотта Рэмплинг, Джеральдин Чаплин и не только.
Док Владислав Копп
Док (Скотт Лоуренс) — Владислав Копп
Доктора колонии с Хеймдаллем из кинокомиксов Marvel и Вито из видеоигры Mafia II связывает баритон Владислава, узнаваемый со времён «Модели для сборки».
Кайл О'Шей Олег Новиков
Кайл О'Шей (Бойд Холбрук) — Олег Новиков
Брат Иэна получил тембр Дэниела Калуя из прорывного хоррора «Прочь», а также Киборга (Рэй Фишер) из многострадальной «Лиги справедливости» 2017 года.

Второстепенные персонажи

Искатель Бёрнс — Иван Жарков
Искатель Хоук — Кирилл Туранский
Целитель Фордс — Андрей Казанцев
Целительница Скай — Валентина Абрамова
Искатель Рид — Илья Исаев
Брандт — Артём Маликов
Искатель Паво, Уэс — Станислав Тикунов
Мужчина, одолживший машину — Алексей Борзунов
Дополнительные голоса: Александр Новиков, Дина Бобылёва

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Борьба со льдом
2022, биография, драма, история, Исландия, Дания
Штурм Белого дома
2013, боевик, триллер, США
Тёмный рыцарь
2008, фантастика, боевик, триллер, криминал, драма, США, Великобритания
После
2019, мелодрама, США