Кто озвучил фильм Звонки (2016) на русском?

Звонки, 2016

Rings

Ужасы, драма, мелодрама, детектив

Страна: США

Проекты вселенной:

Звонок

Звонок 2

Звонки

О фильме

Молодой человек увлечённо исследует мрачную субкультуру, связанную с таинственной видеокассетой, через 7 дней после просмотра которой гибнет всякий увидевший запись. Однако его девушка уверена, что бойфренду грозит опасность, и чтобы спасти его, она решает принять удар на себя. Её ждет немало чудовищных открытий, но самым страшным станет фильм в фильме, который прежде никто не видел.

Кто озвучил фильм Звонки на русском

Джулия (Матильда Лутц) — Мария Борисова

У девушки, ввязавшейся в очередную историю с проклятым видеоматериалом - нотки Александры Даддарио («Разлом Сан-Андреас», «Выбор»), Самары Уивинг («Три билборда», «Билл и Тед»), Софи Куксон (дилогия «Kingsman») и не только.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Холт Энтони (Алекс Роу) — Олег Новиков

Выпускник ИСИ и режиссёрского факультета ВГИКа подарил свой характерный голос парню Джулии. Он также известен по озвучке Дэниела Калуи в хорроре «Прочь», Лакита Стэнфилда в детективе «Достать ножи» и Аджая Гейла в видеоигре Far Cry 4.

Гэбриел Браун (Джонни Галэки) — Даниил Эльдаров

У профессора колледжа, купившего старый видеомагнитофон - голос персонажей Криса Эванса. За него Даниил говорил в образе капитана Америка в киновселенной Marvel, в вышеупомянутом «Достать ножи» и драме «Одарённая».

Скай Джонстон (Эйми Тигарден) — Варвара Чабан

Нотки выпускницы СПбГАТИ, покорившей российскую столицу, заполучила не только девушка, заставляющая Джулию посмотреть видео, но и киногероини Клэр Фой, Александры Даддарио, Наоми Харрис и Бриджит Мендлер.

Картер (Зак Рериг) — Иван Калинин

Пассажир самолёта, некогда владевший магнитофоном с той самой кассетой, озвучен тем же актёром, который говорил и за Джареда Лето в «Морбиусе», и за Бена Уишоу в двух фильмах бондианы («Спектр» и «Не время умирать»).

Гэлен Бёрк (Винсент Д'Онофрио) — Александр Новиков

Характерный голос Александра Борисовича звучал из уст Винсента Д'Онофрио (здесь он сыграл слепого мужчину) в том числе в картинах «Быть человеком» и «Великолепная семёрка». А ещё Александр был режиссёром дубляжа данного фильма!