Несколько лет Екатерина выступала на сцене нижегородского театра, затем снялась в сериале «Тонкие материи», а ныне её тембр стал частью громких кинокартин. Она озвучила начинающую писательницу из Мичигана.
Актёры русского дубляжа
Кто озвучил «На краю Оук-стрит»
The End of Oak Street
1982 год. Семейство Платт живёт в пригороде где-то в Мичигане. Вдруг начинают происходить странные явления: по ночам что-то гремит и вспыхивает, во дворе у соседки вырастает причудливое растение, во дворе у соседа — гигантская куча дерьма. Потом случается блэкаут, а, проснувшись поутру, Платты обнаруживают, что их городок каким-то образом оторвался от окружающего мира и перенесся на сотни миллионов лет назад, и по улице теперь бродят голодные динозавры.
5главных ролей
9второстепенных ролей
2026русский дубляж
Что посмотреть сегодня?
Найдите фильм или сериал под настроение, компанию и ваши пожелания.
Проверенные данные об озвучке
Актёры русского дубляжа
Ключевые роли
Основные персонажи
Артист и педагог из Беларуси не теряет своей востребованности в дубляже - Том Харди в «Байкерах» тому подтверждение. В этом же фильме его незабываемые интонации приобрёл муж Дениз - доставщик пиццы.
Фриду в мультфильмах про Чарли Брауна, Харпер Ли Александр в «Космическом джеме: Новое поколение» и не до конца понимающую масштаб угрозы старшую дочь объединяет звонкий голосок Ксении.
Талантливый юноша, снабдивший тембром младшего сына Дениз и Грэга, прежде озвучил Уинслоу Фегли в мюзикле «Мой домашний крокодил», Дэкса в «Миграции и Секхема в «Мумиёшках».
Свою карьеру Ярослава начинала с детства, в том числе и за кадром. Сейчас же, вместе с соседкой Платтов, её нотки получают такие звёзды, как Зендея во второй «Дюне» и Ариана Гранде в киномюзикле «Злая».
Остальной состав
Второстепенные персонажи
ПерсонажМел Джейкобс
→
Русский голосГеоргий Вардиашвили
ПерсонажМиссис Валкурт
→
Русский голосАлександра Филатова
ПерсонажМиссис Хаддлстон
→
Русский голосМаргарита Корш
ПерсонажКейден Такер
→
Русский голосСавва Самодуров
ПерсонажЗахари
→
Русский голосДимитрий Вардиашвили
ПерсонажФергус
→
Русский голосМаксим Некрасов
ПерсонажЭшон
→
Русский голосДаниил Постников
ПерсонажКэти
→
Русский голосАнна Андреева
ПерсонажМиссис Рей
→
Русский голосАлёна Ивченко
Видео
Трейлер фильма
Студия КупиГолос
Нужен голос для
вашего проекта?
Подберём актёра, запишем демо и рассчитаем стоимость озвучки.Обсуждение
Комментарии
Ещё фильмы
Фантастическая четвёрка: Вторжение Серебряного сёрфера
Бунтарка
Фантастическая четвёрка
Злая: Сказка о ведьме Запада
Комментарии (0)