Кто озвучил фильм Плохой Санта 2 (2016) на русском?

Плохой Санта 2, 2016

Bad Santa 2

Драма, комедия, криминал

Страна: США

Проекты вселенной:

Плохой Санта

Плохой Санта 2

О фильме

Продолжение новогодних приключений проходимца Уилли, который в канун Рождества, как всегда, переодевается в Санта-Клауса. Ограбить очередной супермаркет в этом наряде не представляет никаких проблем. Но в Рождество случаются всякие чудеса. Каким оно будет для Уилли на этот раз?

Кто озвучил фильм Плохой Санта 2 на русском

Уилли Соук (Билли Боб Торнтон) — Алексей Колган

Кроме двух фильмов о сквернословном воришке-алкоголике, который остался в одиночестве, яркий актёр театра и кино дублировал Билли Боба Торнтона в мелодраме 2003 года «Невыносимая жестокость».

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Маркус Скидмор (Тони Кокс) — Андрей Бархударов

Как и прежде, экс-сообщника Уилли, предложившего ему новое выгодное дело после тюремного срока, озвучивает артист, чей неповторимый тембр ассоциируется у детей с Брейном из «Озорных анимашек» и Аладдином из диснеевского мультсериала.

Санни Соук (Кэти Бейтс) — Людмила Гнилова

Голос Людмилы Владимировны знаком зрителям ещё со времён советских мультфильмов, а также трансляции легендарных «Секретных материалов». Здесь же её героиня - мать Уилли, с кем он сам не в очень стабильных отношениях.

Турман Мёрман (Бретт Келли) — Константин Карасик

Повзрослевшего знакомца Уилли, устроившегося в магазин сэндвичей, было доверено озвучить характерному артисту Театра сатиры, обогатившему образы Дэна Фоглера из «Фантастических тварей» и Джокера из Batman: Arkham Asylum.

Дайен Хэстингс (Кристина Хендрикс) — Татьяна Шитова

Хозяйке благотворительного фонда достались нотки востребованной артистки, за своё время работы у микрофона «встретившейся» со звёздами уровня Скарлетт Йоханссон и Натали Портман.

Риджент Хэстингс (Райан Хансен) — Михаил Тихонов

Узнаваемые интонации мужа Дайен, втайне изменяющего ей со своей секретаршей, были неоднократно связаны с такими голливудскими звёздами, как Джейк Джилленхол, Элайджа Вуд, Шон Эшмор и Дон Чидл.

Джина Де Лука (Дженни Зигрино) — Ирина Киреева

У Ирины, которая озвучила охранницу, соблазняемую Маркусом, также богатый послужной список дублированных знаменитостей - Ребекка Фергюсон, Милла Йовович, Мила Кунис, Элизабет Бэнкс.

Дорфман (Джефф Скоурон) — Антон Эльдаров

Главный охранник, которому Хэстингс приказывает следить за Уилли, приобрёл голос, звучавший из уст Пола Дано в «Бэтмене» (2022) и Аарона Тейлора-Джонсона в «Годзилле» и «Под покровом ночи».