Кто озвучил фильм Мир Юрского периода (2015) на русском?

Мир Юрского периода, 2015

Jurassic World

Фантастика, приключения, боевик

Страна: США, Канада

Проекты вселенной:

Парк Юрского периода

Парк Юрского периода 2: Затерянный мир

Парк Юрского периода 3

Мир Юрского периода

Мир Юрского периода 2

Мир Юрского периода: Господство

Мир Юрского периода: Возрождение

О фильме

Тысячи людей спешат увидеть Мир Юрского периода, но безопасное на первый взгляд развлечение может обернуться угрозой для жизни.

Кто озвучил фильм Мир Юрского периода на русском

Оуэн Грэйди (Крис Пратт) — Сергей Смирнов

Первое столкновение востребованного актёра за Криса Прэтта состоялось в комедии «Немножко женаты». Их вторая общая роль - бывший мортех, ставший дрессировщиком велоцирапторов. Кроме того, Сергей был режиссёром дубляжа ряда успешных картин.

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Клэр Диринг (Брайс Даллас Ховард) — Ирина Киреева

У актрисы, которая снабдила своим тембром операционного менеджера открывшегося парка «Мир Юрского периода», достаточно внушительный перечень дублированных знаменитостей - Ребекка Фергюсон, Милла Йовович, Мила Кунис, Элизабет Бэнкс.

Зак Митчелл (Ник Робинсон) — Лев Аксельрод

Талантливый юноша, покоривший публику своими выступлениями в вокальных проектах, дублировал племянника Клэр, посещающего новый парк. А в культовом мультсериале «Удивительный мир Гамбола» Лев озвучивал титульного персонажа.

Грей Митчелл (Тай Симпкинс) — Михаил Маневич

Младшего брата Зака дублировал юный актёр из сериала «Классная школа», чей голос можно услышать в драматическом фильме «Разрушение» за Джуду Льюиса. А сейчас он - один из ведущих артистов Русского театра Эстонии.

Вик Хоскинс (Винсент Д'Онофрио) — Сергей Чихачёв

Характерный голос Арнольда Шварценеггера, Альтрона из второго блокбастера о Мстителях и Сэмюэля Л. Джексона из самого первого фильма франшизы звучит из уст главы службы безопасности InGen, намеренного применить велоцирапторов в военных целях.

Барри Сембен (Омар Си) — Илья Исаев

Звёздной закадровой работой популярного актёра театра и кино стал французский фильм «1+1». После роли верного помощника Оуэна, помогающего в уходе за рапторами, Илья озвучит Омара Си ещё в трёх фильмах - «Инферно», «Шоколад» и «Папина дочка».

Саймон Мазрани (Ирфан Хан) — Даниил Эльдаров

Ирфан Хан будет дублирован Даниилом также в «Инферно». Их совместный персонаж в этом фильме - амбициозный, но не самый осторожный хозяин парка. Однако наиболее часто актёр дублировал Криса Эванса и Зака Эфрона!

Лаури Кратерс (Джейк Джонсон) — Станислав Тикунов

Артист театра «Ленком», чьими визитными карточками у микрофона скоро станут Тэрон Эджертон в «Kingsman» и Билл Скарсгард в хоррор-дилогии «Оно», озвучивал технически подкованного оператора в диспетчерской.

Вивиан (Лорен Лапкус) — Анастасия Жаркова

Другую молодую сотрудницу диспетчерской, к которой Лаури неравнодушен, озвучила актриса, у которой тоже есть ключевая закадровая работа - Пегги Картер (Хейли Этвелл) в кинокомиксе «Первый мститель» и его сиквеле.

Зара Янг (Кэти Макграт) — Полина Щербакова

Интонации Полины связывают личную помощницу Клэр в парке с Джорданой Брюстер в «Форсажах» (4-9 части), Леей Сейду в «бондиане» и Гвинет Пэлтроу в роли Пеппер Поттс в первом «Железном человеке».

Карен Митчелл (Джуди Грир) — Алёна Фалалеева

Энн Хэтэуэй в «Море соблазна», Кейт Маккиннон в «Yesterday», Блейк Лайвли в «Простой просьбе», Шарлотта Генсбур в «Снеговике» и мать Зака и Грея, являющаяся сестрой Клэр, имеют одни и те же нотки.

Генри Ву (Б. Д. Вонг) — Радик Мухаметзянов

Глубокий баритон генетика, создавшего динозавров для нового парка, принадлежит актёру, по нескольку раз озвучивавшему Джона Легуизамо, Джемейна Клемента и Крейга Робинсона, а также Халита Эргенча в «Великолепном веке».