Рудольф Панков

Кого озвучивал, озвученные роли

• 
  Энтони Хопкинс

  Тор: Рагнарёк (2017), Экстрасенсы (2014), Ной (2014) ..., Тор 2: Царство тьмы (2013), Тор (2011), Ты встретишь таинственного незнакомца (2010), Самый быстрый Indian (2005), Красный Дракон (2002), Сердца в Атлантиде (2001), Прожить жизнь с Пикассо (1996)

• 
  Бен Кингсли

  Исход: Цари и боги (2014), Элегия (2007), Дом из песка и тумана (2003) ..., Ганди (1982)

• 
  Джон Локк

  Остаться в живых (2008-2010)

• Подписывайся и следи за
  новостями мира озвучки
• 
  Томми Ли Джонс

  Джейсон Борн (2016), Весенние надежды (2012), Старикам тут не место (2007) ..., В долине Эла (2007), Загнанный (2003), Двойной просчет (1999), Служители закона (1998), Люди в черном (1997)

• 
  Дональд Сазерленд

  Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II (2015), Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I (2014), Голодные игры: И вспыхнет пламя (2013) ..., Голодные игры (2012), Космические ковбои (2000), Падший (1998), Эпидемия (1995), Разоблачение (1994)

• 
  Эрик Леншерр / Магнето (Магнито)

  Люди Икс: Дни минувшего будущего (2014), Росомаха: Бессмертный (2013), Люди Икс: Последняя битва (2006) ..., Люди Икс 2 (2003)

• 
  Один

  Тор: Рагнарёк (2017)

• 
  Выхлоп

  Тачки 3 (2017)

• 
  Илья Ростов

  Война и мир (2016)

• 
  Вальдемар де Брито

  Пеле: Рождение легенды (2016)

• 
  Колин Джонс

  Бриджит Джонс 3 (2016)

• 
  Роберт Дьюи

  Джейсон Борн (2016)

• 
  Кориолан Сноу

  Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II (2015)

• 
  Мафусаил

  Ной (2014)

• 
  Эрик Леншерр / Магнето (Магнито)

  Люди Икс: Дни минувшего будущего (2014)

• 
  Кориолан Сноу

  Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I (2014)

• 
  Нун

  Исход: Цари и боги (2014)

• 
  Леонтий Тит

  Ryse: Son of Rome (2013)

• 
  Кронк

  Ratchet & Clank: Into the Nexus (2013)

• 
  Кориолан Сноу

  Голодные игры: И вспыхнет пламя (2013)

• 
  Кориолан Сноу

  Голодные игры (2012)

• 
  Кронк

  Ratchet & Clank: All 4 One (2011)

• 
  Морис Фишер

  Начало (2010)

• 
  Эдгар Пэддингтон

  День Святого Валентина (2010)

• 
  Монах

  Первый отряд (2009)

• 
  Артур Уизли

  Гарри Поттер и Принц-полукровка (2009)

• 
  Томас Беннингтон

  Из Парижа с любовью (2009)

• 
  Джес

  Хатико: Самый верный друг (2009)

• 
  Майкл "Псих" Сайкс

  Crysis: Warhead (2008)

• 
  Палмер Дебейки Смит

  После прочтения сжечь (2008)

• 
  Шеф

  Напряги извилины (2008)

• 
  Санктус

  Devil May Cry 4 (2008)

• 
  Тревор "Брум" Бруттенхольм

  Хеллбой II: Золотая армия (2008)

• 
  Сал

  Город Эмбер: Побег (2008)

• 
  Артур Уизли

  Гарри Поттер и Орден Феникса (2007)

• 
  Король Штормхолда

  Звёздная пыль (2007)

• 
  Эйден Крон

  Timeshift (2007)

• 
  Эд Том Белл

  Старикам тут не место (2007)

• 
  Лу Ло Дука

  Би Муви: Медовый заговор (2007)

• 
  Эрик Леншерр / Магнето (Магнито)

  Люди Икс: Последняя битва (2006)

• 
  Саймон Уайлер

  Дом у озера (2006)

• 
  Двайт Стрэтсон

  Killzone: Liberation (2006)

• 
  Генерал Кливленд

  Joint Task Force (2006)

• 
  Король Конрейд

  Во имя короля: История осады подземелья (2006)

• 
  Тодд Кармак

  Doom (2005)

• 
  Роси

  Электра (2005)

• 
  Инструктор

  Medal of Honor: Pacific Assault (2004)

• 
  Дедушка Влада

  Московская жара (2004)

• 
  Эрик Леншерр / Магнето (Магнито)

  Люди Икс 2 (2003)

• 
  Архитектор

  Матрица: Перезагрузка (2003)

• 
  Александр Конклин

  Идентификация Борна (2002)

• 
  Артур Уизли

  Гарри Поттер и Тайная комната (2002)

• 
  Уильям Парчер

  Игры разума (2001)

• 
  Тед Бротиген

  Сердца в Атлантиде (2001)

• 
  Фон

  Убойный футбол (2001)

• 
  Трой Фолджер

  Шпионские игры (2001)

• 
  Александр Лик

  Человек-мотылёк (2001)

• 
  Гракх

  Гладиатор (2000)

• 
  Джон Милтон

  Крик 3 (2000)

• 
  Кевин Браун / Агент Кей

  Люди в чёрном (1997)

• 
  Билл Таннер

  Золотой глаз (1995)

• 
  Рольф Чурда

  Список Шиндлера (1993)

• 
  М (Роберт Браун)

  Искры из глаз (1987)

• 
  М (Роберт Браун)

  Вид на убийство (1985)

• 
  М (Роберт Браун)

  Осьминожка (1983)

• 
  М (Бернард Ли)

  Лунный гонщик (1979)

• 
  М (Бернард Ли)

  Человек с золотым пистолетом (1974)

• 
  М (Бернард Ли)

  Бриллианты навсегда (1971)

• 
  М (Бернард Ли)

  На секретной службе Её Величества (1969)

• 
  М (Бернард Ли)

  Из России с любовью (1963)

• 
  Джон Тейлор

  Убить пересмешника (1962)

• 
  М (Бернард Ли)

  Доктор Ноу (1962)