По аналогии с «Человеком с золотым пистолетом» и «Лунным гонщиком» Сергей Валентинович снова украшает культовый образ неутомимого агента 007, теперь расследующего загадочную гибель коллеги.
Актёры русского дубляжа
Кто озвучил «Осьминожка»
Octopussy
При таинственных обстоятельствах погибает коллега Джеймса Бонда агент 009. Чтобы разобраться в этом преступлении, Бонду предстоит прокатиться в Индию, где он встречается с роковой женщиной, умопомрачительной красоткой по прозвищу Осьминожка. Активно пользуясь своими глубочайшими знаниями женской психологии, агент 007 выходит на след абсолютно безумного и столь же амбициозного отставного русского генерала, который мечтает развязать третью мировую войну и захватить все Европейские государства. Несмотря на то, что Бонд использует всевозможные приспособления из шпионского арсенала, даже летает на миниатюрном реактивном самолётике, оставить его в живых или убить решает таинственная красавица.
8главных ролей
7второстепенных ролей
2009русский дубляж
Что посмотреть сегодня?
Найдите фильм или сериал под настроение, компанию и ваши пожелания.
Проверенные данные об озвучке
Актёры русского дубляжа
Ключевые роли
Основные персонажи
ПерсонажОсьминожкаМод Адамс
Русский голосОльга ЗубковаАктёр дубляжа
Актриса, «заочно знакомая» с Кейт Бланшетт, Анджелиной Джоли, Шарлиз Терон, Мишель Пфайффер, Рене Руссо (всего и не перечислишь!), дублирует бизнес-леди, которая на самом деле - контрабандистка.
В самом первом фильме бондианы под названием «Доктор Ноу» Андрей Петрович снабдил своим голосом Феликса Лейтера (Джек Лорд). А здесь ему достался несколько иной образ - афганский принц в изгнании.
Помощницу Камаля Хана озвучивает актриса и режиссёр, чьи интонации ассоциируются с киногероинями Дженнифер Энистон и Рене Зеллвегер, а также с Кортни Кокс в серии хорроров «Крик».
За внушительного телохранителя Хана говорит артист театра им. Моссовета, тембр которого прочно связан с многочисленными персонажами Тома Хэнкса, Шона Пенна, Джейсона Айзекса и Уиллема Дефо.
На дубляж советского генерала-ренегата, вставшего на сторону Хана, был приглашён киноактёр, чья визитная карточка в озвучке - Гюнтер О'Дим из «Ведьмака 3» и Пингвин (Колин Фаррелл) в кинокомиксе «Бэтмен» (2022).
Признанный мастер дубляжа, на счету которого такие легенды кино, как Томми Ли Джонс, Энтони Хопкинс, Бен Кингсли и Адриано Челентано, был в очередной раз вызван на роль начальника Бонда - уже в исполнении нового актёра.
Технический эксперт в очередной раз имеет голос артиста, долгие годы служившего в РАМТе. Им говорили Рэй Уинстон в четвёртом «Индиане Джонсе» и Лоренс Фишбёрн в третьей части «Миссия: невыполнима».
Остальной состав
Второстепенные персонажи
ПерсонажМисс Манипенни
→
Русский голосИрина Савина
ПерсонажПенелопа Смоллбоун
→
Русский голосИрина Киреева
ПерсонажСэр Фредерик Грей, Майор Клайв, Борчой
→
Русский голосАлексей Борзунов
ПерсонажАнатолий Гоголь, Джим Фэннинг
→
Русский голосОлег Форостенко
ПерсонажВиджай, Карл
→
Русский голосДмитрий Поляновский
ПерсонажМишка, Садруддин, Лейтенант Камп, Смитерс
→
Русский голосДиомид Виноградов
ПерсонажЛёнкин
→
Русский голосОлег Щербинин
Видео
Трейлер фильма
Студия КупиГолос
Нужен голос для
вашего проекта?
Подберём актёра, запишем демо и рассчитаем стоимость озвучки.Обсуждение
Комментарии
Ещё фильмы
Птичий короб
Форсаж 7
Довод
Кредо убийцы
Комментарии (0)