Кто озвучил игру Far Cry 4 на русском?

Far Cry 4, 2014

Экшен, Шутер от первого лица

Издатель: Ubisoft

Проекты вселенной:

Far Cry

Far Cry 2

Far Cry 3

Far Cry 3: Blood Dragon

Far Cry 4

Far Cry 5

Far Cry New Dawn

Far Cry 6

Об игре

Далеко в Гималаях, среди высоких гор и широких долин, находится регион Кират. Когда-то здесь бушевала гражданская война — король Кирата и его армия противостояли националистам. Пэйган Мин и его люди, бывшие члены гонконгских Триад, присоединились к сторонникам короля, и с их помощью националисты были разгромлены. Однако затем Мин убил законного наследника престола и провозгласил новым королём себя самого. Мохан Гейл, бывший солдат королевской Армии, организовал и возглавил движение «Золотой Путь», после того как Пэйган предал монархистов. Начав вооружённую борьбу против самозванца, он вскоре погиб при загадочных обстоятельствах. Его семья — жена Ишвари и маленький сын — эмигрировала из Кирата в США.

Спустя годы Аджай Гейл, сын Мохана и Ишвари, возвращается в Кират, чтобы выполнить последнюю волю матери и развеять её прах на родине. Однако в Кирате снова неспокойно: возрождённая организация «Золотой путь» снова противостоит Пэйгану Мину и его людям. Кроме того, Мин узнаёт о приезде сына своего давнего соперника и, похоже, строит собственные планы на его счёт. Теперь Аджаю предстоит остаться в живых посреди хаоса гражданской войны и сыграть свою роль в истории Кирата…

Кто озвучил игру Far Cry 4 на русском

Аджай Гейл — Олег Новиков

Аджай Гейл — спокойный и немногословный человек, который всегда старается принять правильное решение. Аджай часто оказывался в сложных ситуациях и даже бывал при смерти, но всегда ему удавалось справиться с ними.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Амита — Наталья Фищук

Амиту вырастили дядя с тётей, которые всегда поддерживали Золотой путь и Мохана Гейла. Впрочем, эта любовь Амите не передалась, она ненавидела Мохана и его методы. Она знала, что он хочет сохранить в Кирате старый строй, и даже если Золотой путь победит, страна по-прежнему будет находиться под гнетом традиций.

Сабал — Иван Жарков

Сабал — приверженец традиций. Для него главное — культурное и историческое наследие Кирата, он верит, что только следуя заветам предков, его народ обретет мир. К тому же он достаточно умен, чтобы понимать, что религия — действенный политический инструмент. Именно поэтому его взгляды вызывают такое недовольство у Амиты.

Пэйган Мин — Данил Щебланов

Король Кирата, захвативший власть над страной с помощью устроенного им же государственного переворота. Основатель и лидер Королевских армии и гвардии. Является основной целью для Золотого пути в целом и Аджая Гейла в частности.

Юма Лау — Анастасия Жаркова

«Правая рука» Пэйгана Мина, опасный тактик, генерал королевской армии. Юма знает Пэйгана ещё со времен своего детства. Она оставалась верной Пэйгану, пока он не влюбился в Ишвари Гейл. Юма чувствовала, что Пэйган перестал быть честолюбивым и сильным человеком, которым она восхищалась в детстве.

А также - Чанни

Пол "де Плёр" Хармон — Александр Головчанский

Пол - любящий муж и отец, работавший на правительство, для которого пытал предполагаемых врагов государства, пока его не отправили домой. В конечном итоге его услуги понадобились Пэйгану Мину, правителю Кирата. Они с ним договорились о работе Пола и прекрасно поладили.

Нур Наджар — Елена Харитонова

Нур Наджар была врачом, работающим в одной из благотворительных организаций в Кирате в первые дни правления Пэйгана Мина. Её семью взяли в заложники. С тех пор Нур управляет ареной, следит за тем, чтобы поединки были достаточно жестоки и похищает людей, которые впоследствии станут бойцами. Также Нур руководит производством наркотиков.

Йоги — Михаил Тихонов

Йоги всегда был мелким мошенником и работал вместе с Реджи, их разлучить не смогла даже тюрьма. В какой-то момент они оба оказались в Кирате. В данный момент Йоги отвечает за творческую сторону процесса обмана отчаявшихся туристов.

Реджи — Александр Гаврилин

Реджи тоже был мошенником и работал вместе с Йоги, их разлучить не смогла даже тюрьма. Реджи адаптировался к жизни в Кирате лучше, чем его более тонко чувствующий друг, но расстаться они уже не могут. Куда один, туда и другой.

А также - Кабир

Уиллис Хантли — Сергей Чихачёв

После проведения операции в России Уиллис возвращается в Кират, впервые за несколько десятков лет. После освобождения аэропорта от Армии Короля, взамен на информацию о семье, Уиллис просит Аджая устранить в Гималаях нескольких людей Юмы, которые на самом деле оказываются агентами ЦРУ.

А также - Лонгин

Хёрк Драбмен Младший — Илья Хвостиков

Присутствует в дополнении «Освобождение Хёрка». В Кирате Хёрк собирает статуэтки мартышек ради искупления своих грехов.

А также - Рядовой Кхадка

Бхадра — Ольга Голованова

Бхадра изображена как авантюрная девочка, которая, по поверьям жителей Кирата, будет новой Тарун Матарой — земным воплощением невесты бога Банашура.

А также - Пропаганда Пэйгана Мина?

Дарпан — Александр Пожаров

Высокопоставленный член Золотого пути, занимающийся организационными вопросами группировки. Узнав о прибытии Аджая в Кират, Сабал просит Дарпана встретить его и сопроводить в деревню Банапур, чем Дарпан и занимается.

Муму Шифон — Александр Новиков

При первой встрече с Аджаем Муму Шифон упоминает о том, что учился дизайну в первой Парижской академии и служил при дворе Пэйгана, который, если верить его словам, попросту выгнал его из-за некой «размолвки».

А также - Праван

Раби Рэй Рана — Даниил Эльдаров

Ведущий диктор подпольной радиостанции Кирата «Свободный Кират». Его станция хорошо спрятана, чтобы армия короля не могла до него добраться. Даёт задания по уничтожению пропаганды.