Кто озвучил фильм Двойной форсаж (2003) на русском?

Двойной форсаж, 2003

2 Fast 2 Furious

Боевик, триллер, криминал

Страна: США, Германия

Проекты вселенной:

Форсаж

Двойной форсаж

Тройной форсаж: Токийский дрифт

Форсаж 4

Форсаж 5

Форсаж 6

Форсаж 7

Форсаж 8

Форсаж: Хоббс и Шоу

Форсаж 9

О фильме

Бывший полицейский Брайан О`Коннер с напарником Романом Пирсом собирается перевезти крупную сумму грязных денег известного мафиози Картера Верона. Но на самом деле эта работа является только прикрытием для Брайана, который вместе с тайным агентом Моникой Фуэнтес должен уличить изворотливого преступника.

Кто озвучил фильм Двойной форсаж на русском

Брайан О’Коннер (Пол Уокер) — Всеволод Кузнецов

Экс-полицейский, находящийся в бегах, в этом фильме имеет голос суперпопулярного актёра дубляжа, чьи имя и фамилия приходят на ум при упоминании Тома Круза и Киану Ривза в одной связке.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Роман Пирс (Тайриз Гибсон) — Иван Агапов

В прошлом друг детства Брайана, теперь - под домашним арестом. И озвучивает его русский Сквидвард из «‎Губки Боба Квадратные Штаны»‎.

Моника Фуэнтес (Ева Мендес) — Ольга Зубкова

У Ольги Валерьевны ещё не такой богатый опыт в дубляже, но ей уже достаются роли харизматичных красоток.

Тедж Паркер (Лудакрис) — Анатолий Белый

Известный актёр театра и кино в молодости работал в озвучании фильмов. Самая его известная роль на данном поприще - принц Чарминг из второго и третьего «Шрека»‎.

Картер Верон (Коул Хаузер) — Алексей Колган

Аргентинского наркобарона и вышеупомянутого зелёного огра объединяет в дубляже одно - неподражаемый голос Алексея.

Агент Билкинс (Том Бэрри) — Андрей Ярославцев

Хорошо знакомый Брайану агент, прибывший в Майами, имеет узнаваемые интонации Гимли из второго «‎Властелина колец»‎.

Агент Маркхэм (Джеймс Римар) — Александр Рахленко

Агента, пытающегося остановить Верона, дублирует артист, чей тембр зритель может знать по многим фильмам с Хью Джекманом.

Суши (Девон Аоки) — Татьяна Шитова

В 2002 году Татьяна сделала свои первые шаги в дубляже, и одной из первых героинь, озвученных ей, стала стритрейсерша, гоняющая на розовом авто.

Энрике (Мэтт Галлини) — Сергей Чонишвили

Кто бы мог подумать, что будущий и впоследствии бессменный голос Доминика Торетто раньше озвучил одного из подручных Верона...

Роберто (Роберто «Санс» Санчес) — Александр Клюквин

Замечательный артист Малого театра и чтец аудиокниг озвучил второго приспешника Верона, которого играет актёр с таким же именем.

Оранж Джулиус (Амори Ноласко) — Никита Прозоровский

В соответствии с кличкой, этот гонщик ездит на оранжевом автомобиле. А озвучивает его настоящий мастер перевоплощений русского дубляжа.

Слэп Джек (Майкл Или) — Сергей Бурунов

Как и Татьяна, совсем молодой Сергей только начал актёрскую карьеру и в кино, и в дубляже. Во втором «‎Форсаже» он говорит и за другого стритрейсера...