Кто озвучил фильм Форсаж 10 (2023) на русском?

Форсаж 10, 2023

Fast X

Боевик, криминал

Страна: США, Китай, Япония

Проекты вселенной:

Форсаж

Двойной форсаж

Тройной форсаж: Токийский дрифт

Форсаж 4

Форсаж 5

Форсаж 6

Форсаж 7

Форсаж 8

Форсаж: Хоббс и Шоу

Форсаж 9

Форсаж 10

О фильме

10 лет назад по заданию Агентства Доминик и Брайан ограбили бразильского политика, бизнесмена и по совместительству наркобарона Эрнана Рейеса, который пустился за ними в погоню и погиб. Теперь его сын Данте собирается реализовать коварный план мести — не просто убить Доминика, а заставить страдать, разделавшись с его семьёй.

Кто озвучил фильм Форсаж 10 на русском

Доминик Торетто (Вин Дизель) — Станислав Шапкин

Русский голос непоколебимого гонщика-семьянина был связан с Райнером Брауном в «Атаке титанов», Киллианом Мёрфи в кассовом «Оппенгеймере» и самой Смертью во втором «Коте в сапогах». Также Станислав известен по работе в театре «Балтийский дом».

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Данте Рейес (Джейсон Момоа) — Данила Медведев

Баритон актёра и диктора, успешно озвучивающего и дублирующего проекты не только на русский, но и английский язык, зазвучал из уст безумного сына влиятельного наркобарона. намеренного жестоко отомстить Дому за смерть отца.

Летти Ортис (Мишель Родригес) — Катя Хейфец

Несколько лет Екатерина выступала на сцене нижегородского театра, затем снялась в телесериале «Тонкие материи», а ныне её тембр стал частью громких кинокартин. Она была вызвана на озвучивание супруги Дома, дороги которых впервые пересеклись 22 года назад.

Джейкоб Торетто (Джон Сина) — Игорь Попов

Характерный голос бывшего наёмника, брата Дома и Мии, ранее принадлежал десяткам персонажей топовых видеоигр (DOOM, Dishonored 2, The Quarry), а сейчас - Энди Найману в киномюзикле «Злая» и Нэйтану Джонсу (Несмертный Джо) в «Фуриосе».

Сайфер (Шарлиз Терон) — Александра Филатова

В послужном списке радиоведущей, актрисы дубляжа и тренеру по технике речи из Беларуси - не только кибергений, перешедшая на сторону команды Дома, но и Дженнифер Лопес в «Билете в рай», Селин Дион в «Люби снова» и Кейт Маккиннон в образе Странной Барби.

Декард Шоу (Джейсон Стэтхэм) — Рушан Иксанов

Почти 20 лет назад ещё тогда начинающий актёр театра Et cetera принимал участие в озвучке компьютерных игр. Сейчас же, будучи маститым педагогом и режиссёром на различных площадках, он перенял роль бывшего противника Доминика.

Роман Пирс (Тайриз Гибсон) — Владимир Новосардов

Низкий тембр артиста театра им. Грибоедова, получившего роль опытного стритрейсера, давнего члена семьи Дома, ранее звучал из уст Элдисона Ходжа в «Чёрном Адаме», Мамуду Ати в третьем «Мире Юрского периода» и других нашумевших картинах.

Тедж Паркер (Лудакрис) — Савва Самодуров

Выпускника ГИТИСа, вызванного на дубляж программиста-механика, можно увидеть в телесериалах «Другие» и «Женская версия. Чистильщик», а услышать - за Симу Лю в суперхите 2023 года «Барби» и Самсона Кайо в суперхите 2025 года «F1».

Рамзи (Натали Эммануэль) — Ярослава Туревская

Свою артистическую карьеру Ярослава начинала с самого детства, в том числе и за кадром. Сейчас же, вместе с девушкой-хактивистом из бригады Дома, её нотки достаются таким звёздам, как Зендея во второй части «Дюны» и Ариана Гранде в вышеупомянутой «Злой».

Хан Лю (Сон Кан) — Антон Кобылко

Ранее выпускника Школы радио и телевидения можно было услышать в кинофильмах «Брат и сестра» (Бенжамен Сиксу) и... «Форсаж. Китайский дрифт» (Цао Юйнин). Новый озвученный им герой - гонщик-дрифтер корейского происхождения, тоже верный Дому.

Миа Торетто (Джордана Брюстер) — София Габелия

Добродушная мама двоих детей - сестра Дома и Джейкоба дублирована актрисой и телеведущей, за плечами которой - Саманта Мортон в «Её правда», Флоренс Пью в «Не беспокойся, дорогая» и Кайли Миноуг в сериале «Резиденция».

Эймс (Алан Ритчсон) — Григорий Лайков

За прошедшие годы артист и музыкант из Беларуси успел озвучить ведущих голливудских мачо - от Райана Гослинга до Закари Ливая. Его очередной образ - новый руководитель агентства мистера Никто, втайне сотрудничающий с Данте.

Тесс Петти (Бри Ларсон) — Елизавета Эбаноидзе

Голос замечательной актрисы и вокалистки связывает дочку мистера Никто, объединившую свои усилия с Домом и его командой, со Златой из мультфильма «Кот в сапогах: Последнее желание», Эллисон Уильямс из «М3ГАН» и Терезой Палмер из «Каскадёров».

Брайан "Малыш Би" Маркос (Лео Абело Перри) — Георгий Бегоян

Талантливый юноша, снабдивший тембром сына Дома, которого отец всегда готов защитить от любых невзгод, прежде озвучил Уинслоу Фегли в «Моём домашнем крокодиле» и Секхема в мультфильме «Мумиёшки».

Изабель Нивес (Даниэла Мелшиор) — Изабелла Богданова

Гонщица из Бразилии - младшая сестра старой знакомой Дома, Эбби Куинн в «Стуке в хижине» и Тесса Томпсон в «Криде 3» дублированы именно Изабеллой. Её педагогом по актёрскому мастерству был Сергей Дмитриевич Бызгу, также мастер дубляжа.

Магдалина Шоу (Куинни) (Хелен Миррен) — Натия Кавсадзе

Грузинская публика насладилась игрой Натии в спектакле Резо Габриадзе «Осень моей весны», а также в местном дубляже диснеевского «Энканто» (роль - Абуэла). На русский же язык она озвучила союзницу Дома, мать Декарда.