Кто озвучил фильм Пункт назначения 4 (2009) на русском?

Пункт назначения 4, 2009

The Final Destination

Ужасы, триллер

Страна: США

Проекты вселенной:

Пункт назначения

Пункт назначения 2

Пункт назначения 3

Пункт назначения 4

Пункт назначения 5

О фильме

У Ника было видение — на автогонках произойдёт ужасная трагедия, жертвами которой станут его друзья и он сам. Благодаря Нику группе счастливчиков удаётся избежать гибели, но смерть не спешит вычёркивать их из своего списка.

Кто озвучил фильм Пункт назначения 4 на русском

Ник О'Бэннон (Бобби Кампо) — Прохор Чеховской

Студент колледжа, которому открылось видение ужасающей катастрофы на автогонках, получил голос популярного артиста, неоднократно «сотрудничавшего» с Джесси Айзенбергом и Антоном Ельчиным.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Лори Миллиган (Шантель ВанСантен) — Наталья Фищук

В третьей части Наталье, известной по озвучке киногероинь Кристен Стюарт и Киры Найтли, была доверена роль Джины Холден. А в этом же фильме её дублирована девушка Ника, спасённая им со стадиона.

Хант Винорски (Ник Зано) — Александр Гаврилин

Интонации друга Ника, везде носящего с собой счастливый доллар, знакомы фанатам по различным образам Роберта Паттинсона и уже звучали в данной франшизе из уст Сэма Истона в третьем фильме.

Джанет Каннингем (Хейли Уэбб) — Татьяна Шитова

Подруге Лори и бывшей девушке Ханта достались нотки востребованной артистки, за своё время работы у микрофона «встретившейся» со звёздами уровня Скарлетт Йоханссон и Натали Портман.

Джордж Лантер (Майкелти Уильямсон) — Александр Груздев

У охранника на стадионе - колоритная хрипотца Дэниела Дэй-Льюиса из «Банд Нью-Йорка», Клайва Оуэна из «Пристрели их» и «Гемини» и саблезубого тигра Диего из «Ледникового периода».

Саманта Лэйн (Криста Аллен) — Лариса Некипелова

Лариса Вениаминовна прежде поучаствовала в дубляже второй части, озвучив бизнесвумен Кэт Дженнингс (Киган Коннор Трейси). Её персонаж в квадриквеле - мать двоих детей.

Энди Кьюзер (Эндрю Фисцелла) — Андрей Бархударов

Интонации местного механика более 10 раз приобретал Джеки Чан. Известные примеры - фильмы «Кто я?», «Смокинг», «Новая полицейская история» и «Отпетые напарники».

Картер Дэниэлс (Джастин Уэлборн) — Александр Коврижных

Парень-расист, обвиняющий Джорджа в гибели жены на стадионе, дублирован актёром, в том же 2009 году утверждённым на Криса Пайна в первом фильме трилогии «Звёздный путь» (роль - Джеймс Кирк).