Кто озвучил фильм На крючке (2008) на русском?

На крючке, 2008

Eagle Eye

Фантастика, боевик, триллер, детектив

Страна: США, Германия

О фильме

Юный бездельник живет беззаботной жизнью, в отличие от своего брата-близнеца, стремящегося добиться успеха во всех сферах жизни, пока... тот не погибает при загадочных обстоятельствах. В то же время у матери-одиночки Рэйчел крадут ребёнка...

Кто озвучил фильм На крючке на русском

Джерри Шоу (Шайа ЛаБаф) — Илья Хвостиков

Успев отдублировать Шайю ЛаБафа в картинах «Трансформеры», «Паранойя» и четвёртой части «Индианы Джонса», тогда ещё начинавший актёр был утверждён на роль студента, получившего после смерти брата баснословную сумму на счёт.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Рэйчел Холлоумен (Мишель Монаган) — Рамиля Искандер

Актриса театра и кино, в различных фильмах дарившая свои интонации Дженнифер Коннелли, Рэйчел Макадамс и Хилари Суэнк, озвучила мать-одиночку, сыну которой угрожают расправой, если та не выполнит приказания.

Томас Морган (Билли Боб Торнтон) — Александр Клюквин

Артист Малого театра, признанный мастер дубляжа, ранее говоривший за Билли Боба Торнтона в «Реальной любви», снабдил своим тембром спецагента ФБР, входящего в группу по борьбе с терроризмом.

Зои Перес (Розарио Доусон) — Елена Ивасишина

Популярной актрисе и диктору ещё предстоит говорить за Розарио Доусон в трёх фильмах - «Киллер», «Мой парень из зоопарка» и второй части «Zомбилэнда», а здесь её героиня - капитан из Управления криминальных расследований.

Джордж Каллистер (Майкл Чиклис) — Александр Новиков

Яркий голос, украсивший киногероев Джона Гудмана, Алека Болдуина, Мела Гибсона, Джеймса Гандольфини и прочих суперзвёзд, достался министру обороны США, вызвавшему агента Перес.

Уильям Боуман (Энтони Маки) — Пётр Иващенко

Через три года Пётр вновь столкнётся с Энтони Маки на дубляже фильмов «Сколько у тебя?» и «Президент Линкольн: Охотник на вампиров». Тут же их общий персонаж - майор, прикреплённый к программе АРИЯ.

Тоби Грант (Итан Эмбри) — Илья Исаев

Такой же востребованный артист, для которого Майкл Фассбендер, Том Харди, Идрис Эльба, Бенедикт Камбербэтч и Омар Си стали как родные, встал на роль агента ФБР, помощника Моргана.