Кто озвучил фильм Матрица: Воскрешение (2021) на русском?

Матрица: Воскрешение, 2021

The Matrix Resurrections

Фантастика, боевик

Страна: США

Проекты вселенной:

Матрица Матрица: Перезагрузка Матрица: Революция Матрица: Воскрешение

О фильме

В двух реальностях Нео снова придется выбирать, следовать ли за белым кроликом. Выбор, пусть и иллюзорный, все еще остается единственным путем в Матрицу или из нее, что более опасно, чем когда-либо.

Кто озвучил фильм Матрица: Воскрешение на русском

Томас Андерсон / Нео (Киану Ривз) — Всеволод Кузнецов

За последние несколько лет плодовитый актёр и режиссёр снабдил своим голосом Ривза в картинах «Билл и Тед», «‎Как женить холостяка», «‎Кто там»... а если бы не Нео, всего этого могло бы и не быть.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Тринити (Кэрри-Энн Мосс) — Елена Соловьёва

Великолепно дублируя Хелен Миррен, Джулианну Мур и Кэтрин-Зету Джонс, Елена Васильевна не расстаётся и с Мосс - в последний раз она её озвучила в фильме «Помпеи».

Морфеус (Яхья Абдул-Матин II) — Александр Носков

Смена актёра в оригинале соответствует и смене голоса в дубляже - теперь Морфеус имеет интонации киногероев Джейми Фокса и Тайриза Гибсона.

Багз (Джессика Хенвик) — Анна Киселёва

С каждым годом популярность Анны в качестве актрисы дубляжа возрастает. Свидетельство тому - озвучка крупных ролей во «Французском вестнике», «‎Кейт», новом «Человеке-пауке» и не только.

Секвойя (Тоби Онвумере) — Иван Калинин

Из уст этого персонажа зритель слышит нотки Бена Уишоу в роли Q в бондиане, Мэтта Смита из «‎Прошлой ночью в Сохо» и многих других голливудских суперзвёзд.

Смит (Джонатан Грофф) — Геннадий Новиков

За 2021 год Геннадий успел озвучить и Майкла Рукера в «Отряде самоубийц», и Джоша Бролина в «‎Дюне», и Энтони Майкла Холла в «‎Хэллоуин убивает». На очереди - бизнес-партнёр Томаса.

Ниобе (Джада Пинкетт-Смит) — Любовь Германова

Бывшему пилоту Сопротивления, представшему в неожиданном амплуа, достался голос актрисы, которым говорит Эмма Томпсон в «Круэлле» и Джейми Ли Кёртис в вышеупомянутом «Хэллоуине».

Сати (Приянка Чопра Джонас) — Анастасия Жаркова

С киноэкранов нотками Анастасии говорили героини «‎Годзиллы против Конга», «Зависнуть в Палм-Спрингс», киновселенной Marvel...а теперь ей выпала честь поучаствовать в не менее громком проекте.

Аналитик (Нил Патрик Харрис) — Глеб Глушенков

Главный герой сериальной адаптации «Ковбоя Бибопа» и персонаж в исполнении известного артиста - их объединяет голос выпускника Щепкинского училища, не сбавляющего своей востребованности в озвучке.