Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Луни Тюнз: Снова в деле (2003) Актеры русского дубляжа

Луни Тюнз: Снова в деле
Луни Тюнз: Снова в деле, 2003
Looney Tunes: Back in Action
Мультфильм, фантастика, комедия, приключения
Страна:  США

О фильме

Анимационные герои: Багз Банни и Даффи Дак - в реальной жизни! Поиски пропавшего человека и огромного мифического алмаза приводят Багза и Даффи сначала в Лас-Вегас, а затем в непроходимые джунгли Африки…

Кто озвучил фильм Луни Тюнз: Снова в деле на русском

Ди Джей Дрейк Всеволод Кузнецов
Ди Джей Дрейк (Брендан Фрейзер) — Всеволод Кузнецов
Незадачливый охранник, пытающийся вернуть себе работу, имеет один из самых известных голосов России. Который уже звучал из уст Фрейзера в «Ослеплённом желаниями».
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Кейт Хоутон Любовь Германова
Кейт Хоутон (Дженна Эльфман) — Любовь Германова
За расчётливую и на первый взгляд циничную сотрудницу голливудской киностудии говорит не менее популярная в дублировании актриса - частый голос Мэрил Стрип и Тильды Суинтон.
Председатель Алексей Колган
Если вам послышались нотки зелёного огра, вы не ошибаетесь - главный антагонист картины действительно озвучен Алексеем. Мастерски, как и всегда.
Дамиан Дрейк Владимир Антоник
Бондиана является одной из ключевых работ Владимира в дубляже. Поэтому неудивительно, что его утвердили на актёра в образе суперагента!
Дасти Тейлс Ольга Голованова
Певица из Лас-Вегаса, знакомая Дамиана, имеет нотки Марион Котийяр из французских фильмов о такси и «‎Долгой помолвки»‎.
Мамочка Наталья Гурзо
Мамочка (Джоан Кьюсак) — Наталья Гурзо
Мать Дрейка, проводящая эксперименты, дублирована замечательной артисткой, которая, увы, сейчас дубляжом не занимается.
Багз Банни Борис Шувалов
Переходим к мультяшкам. Самой основной из них, известной по фразе «‎В чём дело, док?»‎, достался голос артиста, озвучившего массу личностей в передаче «‎Куклы».
Даффи Дак Вячеслав Баранов
Нахальная, но самоотверженная утка озвучена скоропостижно скончавшимся мастером дубляжа. Голлум - его ключевая роль в этой сфере.
Йосемитский Сэм Борис Токарев
Давнего врага Багза с Дикого Запада дублировал артист, собаку съевший на озвучивании плохих парней в мультипликации.
Элмер Фадд Андрей Бархударов
В будущем Андрей озвучит самую озорную черепашку-ниндзя - Микеланджело, а здесь он говорит за самого безобидного противника Багза и Даффи.
Марсианин Марвин Сергей Чекан
Представитель актёрской династии, которого, увы, давно нет в живых, подарил свой голос наиболее опасному подручному ACME из далёкого космоса.

Второстепенные персонажи

Мэттью Лиллард — Александр Рыжков
Скуби-Ду — Андрей Ярославцев
Кот Сильвестр, Пепе Ле Пью, Спиди Гонзалес — Дмитрий Филимонов
Джефф Гордон, Шэгги Роджерс — Илья Бледный

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Пастырь
2011, ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, США
Средневековье
2022, биография, история, военный, драма, Чехия
Холодный расчёт
2021, боевик, триллер, драма, криминал, США, Великобритания, Китай
Космический джем: Новое поколение
2021, мультфильм, фантастика, комедия, приключения, спорт, США