Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 — Колыбель жизни (2003) Актеры русского дубляжа

Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 — Колыбель жизни
Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 — Колыбель жизни, 2003
Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life
Фэнтези, боевик, приключения
Страна:  США, Германия, Япония, Великобритания, Гонконг

О фильме

Во второй серии приключений прекрасной расхитительницы гробниц Лары Крофт география действия становится ещё обширней и экзотичней. Ларе предстоит побывать в Греции, Кении, Танзании, Гонконге и Китае, и, разумеется, не для того, чтобы оценить местные красоты.

Она будет противостоять злодею-интеллектуалу Чену Ло, возглавляющему китайский преступный синдикат. Ло, искусный бизнесмен и хладнокровный убийца, замыслил использовать Ящик Пандоры оружие Судного дня.

Открой
силу
своего голоса
Голос есть у всех, а в школе вокала “КупиГолос” его помогут раскрыть.
Любой стиль. Один голос - твой.
Записаться на бесплатное пробное занятие

Кто озвучил фильм Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 — Колыбель жизни на русском

Лара Крофт Наталья Казначеева
Лара Крофт (Анджелина Джоли) — Наталья Казначеева
К роли неутомимой расхитительницы гробниц возвратилась актриса кино и дубляжа, для которой это будет не единственная «заочная встреча» с Анджелиной Джоли - за этим последуют ещё две картины.
Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки
Терри Шеридан Алексей Мясников
Давнего возлюбленного и коллегу Лары было доверено озвучить актёру РАМТа, с чьим тембром ассоциируются прежде всего Пол Уокер из франшизы «Форсаж» и Марк Руффало в образе Брюса Бэннера в кинокомиксах.
Джонатан Райсс Александр Белявский
Из уст нобелевского лауреата, ставшего биотеррористом, звучат интонации артиста, которые зритель запомнил по телесериалу «Спрут», «Шоу Бенни Хилла», работам Серджиу Николаеску, Джина Хэкмена, Пьера Ришара и других.
Брайс Сергей Балабанов
Брайс (Ноа Тейлор) — Сергей Балабанов
Не изменился голос и у компьютерного гения, помогающего Ларе - вне дубляжа Сергей известен по своим ролям в московском ТЮЗе и в долгоиграющей детской передаче «АБВГДейка» (клоун Клёпа).
Хилари Игорь Тарадайкин
Хилари (Крис Барри) — Игорь Тарадайкин
Как и прежде, роль дворецкого в особняке Крофтов, преданного Ларе, озвучивал мастер дубляжа, «русский» Колин Фёрт, участвовавший в сотнях закадровых переводов киноклассики для телевидения.
Коса Георгий Мартиросьян
Коса (Джимон Хонсу) — Георгий Мартиросьян
Старый знакомый Лары из Кении заговорил низким голосом артиста, узнаваемого и в кадре, и за кадром. Он также дублировал Винга Рэймса во второй части «Миссия: невыполнима».
Шон Денис Беспалый
Шон (Тиль Швайгер) — Денис Беспалый
У лидера наёмников, сотрудничающих с Райссом, - тембр, который в течение многих лет был связан с такими звёздами Голливуда, как Дензел Вашингтон, Брюс Уиллис, Кристиан Бэйл и Рассел Кроу.
Чен Ло Андрей Бархударов
Голос криминального авторитета, возглавляющего преступный синдикат, более 10 раз приобретал Джеки Чан. Известные примеры - фильмы «Кто я?», «Смокинг», «Новая полицейская история» и «Отпетые напарники».

Второстепенные персонажи

Джимми Петраки — Илья Бледный
Гас Петраки — Андрей Ярославцев
Агент Стивенс — Александр Белый
Агент Кэллоуэй — Алексей Колган
Армин Кал — Юрий Маляров
Николас Петраки — Борис Шувалов
Дополнительные голоса: Галина Исхакова, Артём Карапетян

Трейлер фильма

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Папа
2023, драма, комедия, США
Пенелопа
2006, фэнтези, мелодрама, комедия, Великобритания, США
Вестсайдская история
2021, мюзикл, драма, мелодрама, криминал, США
Tomb Raider: Лара Крофт
2018, фэнтези, боевик, триллер, Великобритания, США