Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Игра

Death Stranding Актеры русского дубляжа

Death Stranding
Death Stranding, 2019
Экшен
Издатель:  Япония

Об игре

Сэм отправляется в путешествие с намерением восстановить целостность расколотого мира. Жители мира привыкли жить в изоляции в городах, защищённых стенами; цель игрока в ней — наладить связь между изолированными городами. Сэм является носильщиком, своего рода постапокалиптическим курьером, который доставляет на место грузы, одновременно нося с собой «остатки будущего человечества». Он действует по поручению Бриджет — смертельно больной женщины-президента «Соединённых Городов Америки» на восточном побережье — и двигается на запад, подключая к общей сети новые и новые поселения.

Чтобы точно передать эту атмосферу и гарантировать игрокам полное погружение, игра была локализована на русский язык. Одна из важных сторон локализации - озвучивание персонажей. Голос персонажа важен не меньше, чем его образ и внешний вид. Чтобы герои естественно заговорили на русском, студии локализации привлекают к озвучиванию профессиональных дикторов и актеров дубляжа. Подбирают тех, кто подходит под типаж озвучиваемого героя. В студии КупиГолос можно заказать диктора для озвучки не только игр, но и мультфильмов, сериалов и любого другого контента. Но вернемся к игре.

Кто озвучил игру Death Stranding на русском

Сэм Портер Бриджес Александр Хошабаев
Сэм является членом курьерской корпорации «Бриджес», которая поставила себе задачу объединить бывших жителей США в новое государство под названием Соединённые Города Америки. Во время экспедиции на запад знаменитый курьер сыграет ведущую роль в воссоединении ныне разрозненных поселений.
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Клиффорд "Клифф" Унгер Владимир Антоник
Капитан Унгер до Выхода смерти служил в Силах специального назначения Армии США: принимал участие в военных конфликтах, в том числе в Ираке и Афганистане. Клиффорд вошёл в историю благодаря своим тактическим и стратегическим навыкам, которые позволяли его отряду выходить живыми из любой ситуации.
Хиггс Монаган Александр Гаврилин
В младенчестве Хиггс Монаган остался сиротой. Отец покинул мир ещё до его рождения, вскоре после - скончалась и его мать, оставив сына под присмотром брата. Дядя Хиггса долгое время сходил с ума от ужасов мира за стенами их укромного места и с малолетства запугивал племянника рассказами о находящихся за пределами убежища кошмарах. Вскоре после вызволения себя из дядиного мира Хиггс стал лидером террористической группировки Homo Demens
Фрэджайл Татьяна Ермилова
Фрэджайл, завербовав Сэма на курьерскую работу в свою компанию "Фрэджайл Экспресс", пытается убедить его в том, что одиноким трудно выжить в ставшем безумным после Выхода смерти мире. Кроме того, она владеет сверхъестественными умениями и хорошо контролирует эмоции — даже находясь под ударом, она не станет паниковать и будет рассуждать трезво.
Молинген (Мама) Наталья Фищук
Мама никогда не покидает свою лаборатории, поскольку её дочь-Тварь привязана к этому месту физически. Из своей лаборатории Мама отслеживает работу курьерского отдела «Бриджеса» и помогает Сэму в объяснении технических сложностей, связанных с новыми постройками сети.

А также - Локни

Джон "Дайхардмэн" МакКлейн Максим Пинскер
Дайхардмен - директор компании «Бриджес» и приближённый Бриджет Стрэнд. Когда президент отправилась в мир иной, Дайхардмэн представил Сэму нового президента Соединённых Городов Америки - Амелию, и вместе с ней уговорил его начать вылазку на запад для объединения разрозненных поселений.
Дедмэн Константин Карасик
Бывший патологоанатом, а ныне специалист медицинского отдела «Бриджеса», Дэдмен (Мертвец) получил своё имя по нескольким причинам: первая причина заключается в том, что он много времени проводит с мертвецами из-за своей профессии; вторая - он сам был собран из частей трупов и оживлён, подобно монстру Франкенштейна.
Хартмэн Илья Барабанов
Ученый, умирающий каждую 21 минуту и возрождающийся вновь, Хартмэн, во время периодических клинических смертей пытается найти свою семью в загробном мире. Из-за кратковременности жизни Хартмэн длинным и мудрёным произведениям предпочитает недолгие рассказы и короткометражки.
Амелия Наталья Грачёва
Амелия — преемница покойного президента Бриджет Стрэнд и, по совместительству, её дочь является старшей сестрой главного героя - Сэма Бриджеса. Как будущий президент государства, она берёт на себя обязанности увеличить покрытие территории хиральной сетью, расширить её на все прежние США и таким образом объединить обособленные поселения в одну большую новую страну.

А также - Бриджет Стрэнд

Второстепенные персонажи

Виктор Фрэнк — Александр Матросов
Джейк Уинд — Михаил Гульдан
Джордж Бэтон — Владимир Паляница
Духовный искатель — Арзу Сулейманова
Житель гор — Денис Баландин
Игорь Фрэнк — Сергей Чихачёв
Коллекционер — Дмитрий Поляновский
Косплеерша — Варвара Чабан
Мастер — Андрей Вальц
Мать хиральной художницы — Наталья Гребёнкина
Музыкант — Михаил Данилюк
Ник Истон — Алексей Мясников
Оповещения "Бриджеса", Старый курьер — Антон Савенков
Оуэн Саутуик — Сергей Смирнов
Палеонтолог — Владимир Голицын
Первый выживальщик — Владислав Копп
Режиссёр — Глеб Петров
Аарон Хилл — Михаил Георгиу
Робототехник — Василиса Воронина
Старейшина — Игорь Старосельцев
Бенджамин Хэнкок — Олег Куценко
Странствующий ведущий — Денис Некрасов
Сын писателя — Илья Сланевский
Томас Сазерленд — Михаил Белякович
Уильям Лейк — Андрей Бархударов
Фанат Люденов — Евгений Рубцов
Фотограф — Алия Насырова
Хиральная художница — Алёна Андронова
Чарльз Хан — Александр Груздев
Юный Сэм — Неизвестен
Алекс Уэзерстоун — Алексей Рыжков
Старьёвщик — Александр Матвеев
Темпоральный фермер — Александр Хмельницкий
Филлип Норт — Геннадий Новиков
Эвобиолог — Мария Фортунатова

Трейлер игры

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Fallout
1997, RPG, Interplay Entertainment
Bee Simulator
2019, Симулятор, Адвенчура, Bigben Interactive
Ghosthunter
2003, Шутер от третьего лица, survival horror, Sony Computer Entertainment
Sly Cooper: Thieves in Time
2013, Стелс-экшен, Sony Computer Entertainment