Сериал
Ты (2018) — Актеры русского дубляжа
Озвучено на русском в 2021 году
Ты, 2018
You
Триллер, драма, мелодрама, криминал
Страна: США
О сериале
На что вы готовы ради любви? Когда успешный менеджер книжного магазина встречает талантливую начинающую писательницу, для него ответ очевиден: абсолютно на всё. Используя соцсети, он узнаёт мельчайшие подробности о жизни девушки, чтобы подобраться к ней как можно ближе. Милая влюблённость перерастает в опасную одержимость. Парень готов тихо и методично устранить любое препятствие на пути к своей цели, даже если это препятствие — человек.
Кто озвучил сериал Ты на русском
Джо Голдберг (Пенн Бэджли)
—
Иван Калинин
Менеджер книжного магазина в Нью-Йорке. При встрече с привлекательной девушкой настолько обворожён ей, что готов добиться её внимания во что бы то ни стало.
Гвиневра Бэк (Элизабет Лэил)
—
Татьяна Манетина
Аспирантка Нью-Йоркского университета, нуждающаяся в деньгах и мечтающая о карьере писателя.
Пич Сэлинджер (Шэй Митчелл)
—
Алёна Созинова
Богатая и влиятельная светская львица. Познакомилась с Бэк в Брауновском университете и стала её лучшей подругой.
Пако (Лука Падован)
—
Степан Студилов
Мальчик, живущий по соседству с Джо. Последний даёт ему книги для досуга или советы, касающиеся проблем в его семье.
Кэндис Стоун (Эмбир Чайлдерс)
—
Элина Фатеева
Бывшая девушка Джо. После того как он переехал в Лос-Анджелес, она последовала за ним с единственной целью - отомстить.
Лав Куинн (Виктория Педретти)
—
Ирина Киреева
Начинающий шеф-повар в Лос-Анджелесе, работает менеджером по производству в магазине. Не интересуется соцсетями и больше сосредоточена на личной жизни.
Форти Куинн (Джеймс Скалли)
—
Евгений Рубцов
Брат Лав. Пытается отойти от наркотиков через программу 12 шагов и полагается на поддержку своей сестры.
Дотти Куинн (Саффрон Берроуз)
—
Елена Шульман
Мать Лав и Форти. Совладелец магазина, в котором работают её дети. Старается не упускать из виду то, что происходит в их жизни.
Элли Элвис (Дженна Ортега)
—
Алёна Минчук
Младшая сестра Делайлы, живёт вместе с ней. Имеет страсть к кино и жаждет добиться популярности в шоу-бизнесе.
Мариэнн Беллами (Тати Габриэль)
—
Алёна Созинова
Сотрудница библиотеки. Следит за событиями в районе, но скрывает собственные трудности, связанные с воспитанием дочки Джульетты.
Мэттью Энглер (Скотт Спидмен)
—
Антон Эльдаров
Успешный управляющий, но очень замкнутый в общении отец в семействе Энглеров. Женат вторым браком.
Тео Энглер (Дилан Арнольд)
—
Иван Мишин
Пасынок Мэттью, студент колледжа. Мудр и проницателен, но раним. С отчимом у него напряжённые отношения.
Второстепенные персонажи
Джо Голдберг в детстве —
Степан Студилов
Сэнди Голдберг —
Анастасия Лапина
Доктор Ники —
Александр Воронов
1 сезон, 2019
Роли озвучивали:
Бенджамин Эшби-младший III —
Илья Хвостиков
Радж —
Иван Породнов
Эллисон Мотт, Нэнси Уайтселл, Брайди —
Елена Шульман
Мэдди Джонсон, Блайт —
Анна Киселёва
Линн Лизер, Клаудия —
Юлия Довганишина
Анника Этуотер, Карен Минти —
Элина Фатеева
Рон, Элайджа Торнтон —
Геннадий Новиков
Профессор Пол Лихи, Офицер Нико, Мистер Муни —
Александр Воронов
2 сезон, 2019
Роли озвучивали:
Уилл Беттельхайм —
Антон Колесников
Тина —
Элина Фатеева
Джаспер Кренн, Джона, Дмитрий —
Геннадий Новиков
Джошуа "Хендерсон" Бантер, Дэвид Финчер —
Антон Савенков
Рейчел, Хейли —
Алёна Созинова
Рэй Куинн —
Александр Воронов
Кэлвин, Фил, Гейб Миранда, Игорь —
Евгений Толоконников
Санрайз Даршан Каммингс —
Анастасия Лапина
3 сезон, 2021
Роли озвучивали:
Натали Энглер —
Татьяна Шитова
Кики —
Анастасия Пьянова
Эндрю —
Айдар Шарафетдин
Доктор Чандра —
Екатерина Семёнова
Джексон —
Антон Морозов
Дополнительные голоса: Даниил Эльдаров, Анастасия Лапина, Глеб Глушенков, Ярослав Гарнаев, Наталия Дербенёва
Комментарии (0)