Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Мультфильм

Мадагаскар (2005) Актеры русского дубляжа

Мадагаскар
Мадагаскар, 2005
Madagascar
Комедия, приключения, семейный
Страна:  США

О мультфильме

Четверо изнеженных животных из Центрального зоопарка в Нью-Йорке - лев Алекс, зебра Марти, жираф Мелман и гиппопотамиха Глория - решаются на побег. Оказавшись после кораблекрушения на экзотическом острове Мадагаскар, населённом лемурами и поедающими их фоссами, путешественники с ужасом понимают, что с городскими привычками им придется распрощаться.

Здесь нет людей, любимых клеток, вкусной кормежки. Начинается шоу «Последний герой», только с животными - нашим друзьям нужно выжить в непривычной среде обитания, где на каждом шагу подстерегает опасность...

Кто озвучил м/ф Мадагаскар на русском

Лев Алекс Константин Хабенский
Льва, провозглашённого королём Нью-Йорка...вернее, нью-йоркского зоопарка, дублировал известный артист, имеющий немалый опыт у микрофона. Например, зрители могут вспомнить суриката Тимона из мультсериала 90-х годов.
Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки
Зебра Марти Оскар Кучера
Звезда «Улиц разбитых фонарей» и множества передач на радио и телевидении подарил свой тембр лучшему другу Алекса - жизнерадостной зебре, глубоко в душе мечтающей выбраться на волю.
Жираф Мелман Александр Цекало
Актёр комедии и эстрады, а ныне продюсер сериалов высшей категории («Мажор», «Метод», «Гоголь» и др.), был утверждён на роль нервного жирафа, помешанного на лекарствах и санитарных нормах.
Бегемотиха Глория Маша Малиновская
Бегемотиха Глория (Джада Пинкетт-Смит) — Маша Малиновская
Модель и ведущая музыкального телеканала дублировала самоотверженную бегемотиху, которая выступает голосом разума в четвёрке воспитанных в зоопарке зверей.
Король Джулиан Александр Машанов
Интонации тринадцатого по счёту короля лемуров, с которым на Мадагаскаре никогда не бывает скучно, принадлежат артисту, кого также можно услышать в мультфильмах «Чудеса на виражах» и «Цыплёнок Цыпа».
Морис Сергей Козик
Морис (Седрик «Развлекатель») — Сергей Козик
Знакомый голос Фреона из «Суперсемейки» и Бенни из «Большого путешествия» получил лемур вида ай-ай. Он является советником Джулиана и скептически отнёсся к появлению на острове льва.
Пингвин Шкипер Анатолий Дубанов
Руководитель четвёрки пингвинов, не желающих засиживаться в зоопарке и стремящихся в Антарктику, озвучен актёром театра «Балтийский дом», чья хрипотца досталась и Дейви Джонсу из «Пиратов Карибского моря».
Пингвин Прапор Иван Паршин
Пингвин Прапор (Кристофер Найтс) — Иван Паршин
Самого юного и старательного члена пингвиньего отряда дублирует популярный артист, в кадре известный по «Морским дьяволам», а за кадром - по Джошу Бролину в третьих «Людях в чёрном».
Мэйсон Андрей Мошков
Мэйсон (Конрад Вернон) — Андрей Мошков
Характерные нотки Рамона в «Тачках», попугая Яго в «Аладдине» и Бенджамина Когтяузера в «Зверополисе» заполучил шимпанзе с изысканными манерами и немым сородичем в вольере.
Морт Роман Рязанцев
Морт (Энди Рихтер) — Роман Рязанцев
Для озвучивания крохотного мышиного лемура актёр и композитор говорил фальцетом. А увидеть его зритель может в сериалах «Чёрный ворон», «Литейный» и «Невский. Проверка на прочность».

Второстепенные персонажи

Полицейский конь — Валерий Соловьёв
Ковальски — Андрей Шамин

Трейлер мультфильма

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Митчеллы против машин
2021, фантастика, комедия, приключения, семейный, США, Канада, Франция
Университет монстров
2013, приключения, комедия, семейный, США
Энканто
2021, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный, США
Холодное сердце 2
2019, приключения, комедия, фэнтези, США